What is the translation of " SUCH A CODE " in Swedish?

• sådan kod
• sådan kodex
• sådan lag
• sådan uppförandekod

Examples of using Such a code in English and their translations into Swedish

Such a Code could include.
En sådan uppförandekod skulle kunna omfatta.

I do not think that such a code exists.
Jag tror inte att en sån kod existerar.

Such a code is needed for reasons beyond simply harmonising the actions taken by Member States.
En sådan lag är nödvändig inte bara för att harmonisera medlemsstaternas insatser.

Having said that, I am of course the first to want to make such a code mandatory.
Samtidigt är jag naturligtvis den förste att vilja göra en sådan kod tvingande.

If users introduce such a code, it must be used without alteration.
Ifall användaren tar en sådan kod i bruk ska den användas utan ändringar.

However, the consultation did not address the development or monitoring of such a code in detail.
Samrådet berörde emellertid inte närmare frågan om utvecklingen eller övervakningen av en sådan kod.

Whoever gets hold of such a code would be able to change the world. Forever.
Den som får tag i en sån kod skulle kunna förändra världen- för alltid.

Aquaculture to draw up such a code.
vattenbruk att utarbeta en sådan kod.

The Commission proposes such a code and urges the Council to endorse it as soon as possible.
Kommissionen föreslår härmed en sådan kod och uppmanar rådet att godkänna den så snart som möjligt.

The Commission could examine the possibility of creating a subgroup within the committee to prepare such a code and this would be a good example of gender mainstreaming.
Kommissionen kan undersöka möjligheten att skapa en undergrupp inom kommittén, för utarbetandet av en sådan kodex, och det skulle vara ett bra exempel på könsmainstreaming.

Such a code should exist in all EU languages and become common property in European enterprises.
En sådan kodex bör finnas på samtliga gemenskapsspråk och vara tillgänglig för samtliga europeiska företag.

Gradius was the first game in which Konami used such a code when Nintendo was making waves in the market.
Gradius var det första spelet i vilket Konami använde dessa koder när Nintendo var som störst.

Such a code may be used to replace the marketing authorisation number referred to in point(h) of paragraph 1.
En sådan kod får användas för att ersätta numret på godkännandet för försäljning som avses i punkt 1 h.

It considered that the responsibility of developing such a code would fall to the interest representatives.
Det ansåg att ansvaret för att ta fram en sådan kod ligger hos företrädarna för intresseorganisationerna.

Customers who have such a code can enter it during checkout to get free shipping
Kunder som har en sådan kod kan uppge den i kassan för fri frakt

It will also make it much simpler for the three institutions to adopt such a code and, above all, to do so with Parliament's full participation.
Det underlättar också för de tre institutionerna att anta en sådan kodex och framför allt att göra det med parlamentets fulla medverkan.

Such a Code should be then completed by a set of best regional practices to be developed by the relevant RACs.
Denna kod bör sedan kompletteras med bästa regionala praxis som skall utarbetas av berört regionalt rådgivande organ.

If you would like to activate a book using such a code, then please enter the last 16 characters of the code..
Om du vill aktivera en bok med hjälp av en dylik kod anger du kodens sista 16 tecken.

Such a code would lay down rules adapted to modern business models,
En sådan kod skulle innehålla regler som är anpassade till moderna affärsmodeller

It might be difficult to monitor and enforce such a code and the Internal market aspects would still need to be included.
Det kan dock vara svårt att kontrollera och driva igenom en sådan uppförandekod, och den inre marknadens aspekter måste också beaktas.

Clearly, such a code calls for good administration by all those involved,
Denna kodex innehåller ett klart krav på god förvaltning för alla:

we are pleased that the Ombudsman has also proposed such a code.
vi är glada att ombudsmannen också har föreslagit en sådan kodex.

The issues of how such a code should be drawn up
Frågorna om hur en sådan kodex skulle utarbetas

stressed the urgent need to draw up such a code as soon as possible;
organ och betonade vikten av att en dylik kodex utarbetades så snart som möjligt.

It appears likely that such a code will soon become a reality,
Det verkar troligt att en sådan kod snart blir verk lighet,

called on the Commission to submit an appropriate proposal for a regulation containing such a code, based on Article 308 of the EC Treaty.
uppmanade Europaparlamentet kommissionen i en resolution av den 6 september(4) att lägga fram ett lagförslag om regler för en sådan förvaltningssed på grundval av artikel 308 i EG-fördraget.

Commercial use of the services linked to such a code will allow European companies to develop pan-European services using a single telephone number throughout Europe.
Kommersiell användning av de tjänster som är knutna till ett sådant prefix kommer att göra det möjligt för europeiska företag att utveckla alleuropeiska tjänster med användning av ett enda telefonnummer inom hela Europa.

Such a Code would be a political
En sådan kod skulle vara ett politiskt

As an annex to this Communication, the Commission proposes such a code and urges the Ecofin Council to endorse it,
I en bilaga till detta meddelande föreslår kommissionen en sådan kod och uppmanar Ekofin-rådet att godkänna den snarast möjligt,

The adoption of such a code would not contribute significantly to the improvement of corporate governance in the EU,
Antagandet av en sådan kod inte skulle bidra i någon väsentlig grad till att förbättra företags styrningen i EU,