What is the translation of " THE DAY WHEN " in Swedish?

• dag då
• dagen då
• dagen när
• den tid då
• tiden när
• dygnet när
• dan då
• dag när
• vid dagen när

Examples of using The day when in English and their translations into Swedish

Yeah, the day when we.
Visst, dagen när vi.

This is where I spend most of the day when I'm at home.
Det är här jag spenderar mest av min tid när jag är hemma.

The day when he finally.
Dagen när hon slutligen.

On january 24 the day when in st.
Den 24 januari dagen när i st.

The day when the stars fall.
Dagen då stjärnorna föll ner.

Today is the day when he fell.
I dag är dagen då han föll.

The day when you gave the order.
Den där dan då du gav ordern.

Do not choose the day when you stop smoking.
Välj inte dagen när du slutar röka.

The day when he started to feel bad.
Dagen då han började känna sig dålig.

Yeah, from back in the day when I was stripping.
Ja, från förr i tiden när jag strippade.

The day when you chose to your citizen's rights.
Dagen då du bestämde dig för att avla får.

The fifth of May is the day when Napoleon died.
Femte maj är dagen då Napoleon dog.

And the day when it shines in brightness!
Och vid dagen, när den träder fram i klarhet!

What did you do the day when Lina Rosén disappeared?
Vad gjorde ni dagen då Lina Rosén försvann?

The day when everything works out may never come.
Dagen när allt ordnar sig kanske aldrig kommer.

Valentine's Day is the day when you can show your love.
Alla hjärtans dag är dagen när du kan visa din kärlek.

The Day when their guile shall not relieve them a thing.
Dagen när deras svek inte ska befria dem en sak.

It's the best time of the day when we are here together in the kitchen.
Det här är den bästa tiden på dygnet när vi får vara tillsammans i köket.

The day when this event happens will be unforgettable.
Dagen då händelsen inträffar kommer att bli oförglömlig.

Then came the day when things changed.
Men så kom dagen då allting ändrades.

The Day when people come out like swarms of butterflies.
Det är dagen då människorna kommer ut som fjärilssvärmar.

When is the day when all is revealed?
När kommer dagen då allt avslöjas?

The day when our country(and a couple-three neighborhood yet) note.
Dagen när vårt land(och ett par-tre kvarter ännu) not.

Returns the day when the app was opened.
Returnerar dagen då appen öppnades.

The day when my spiritual power returns will finally arrive.
Är snart äntligen här. Dagen då mina andliga krafter återvänder.

Use it during the day when you're physically active.
Använd den under dagen när du är fysiskt aktiv.

The Day when there will not benefit[anyone]
Den Dag då varken rikedom eller söners[mångfald]

March 24 and the day when Istomina killed herself.
Den 24 mars och dagen då Istomina tog livet av sig.

In the day when I cried you answered me,
I dag när jag ropade du svarade mig,

Ognjenka remembers the day when grandma Boginja died for the first time.
Först nu mindes Ognjenka dan då mormor Boginja dog.