What is the translation of " THE TWO METHODS " in Swedish?

• två metoder
• båda metoderna

Examples of using The two methods in English and their translations into Swedish

The two methods are.
De två metoderna är.

Blending the Two Methods.
Blanda de två metoderna.

The two methods to check and maintain the wipers.
De två metoderna för att kontrollera och underh….

Comparison of the two methods.
Jämförelse av de Två Metoderna.

In short, the two methods may be compared as follows.
I kort stavelse kan de två metoderna jämföras som följer.

Check the tread wear with one of the two methods.
Kontrollera slitbanan med en av dessa två metoder.

The two methods on how to hack someone's Kik are given below.
De två metoderna på Hur till hacka någons Kik ges nedan.

Mr President, we believe in a combination of the two methods.
Vi tror, herr ordförande, på kombinationen av dessa två metoder.

The two methods I have used are observations and interviews.
Metoderna som jag har använt är observationer och intervjuer.

By a combination of the two methods set out in points(a) and b.
Som en kombination av de två metoder som beskrivs i leden a och b.

The two methods to check and maintain the wipers.
De två metoderna för att kontrollera och underhålla torkarna.

The machine equipment differs between the two methods.
De maskinella utrustningarna skiljer sig åt mellan de båda metoderna.

The two methods to check and maintain the wipersJun, 14,2018.
De två metoderna för att kontrollera och bibe… Jun, 14, 2018.

It remains to combine and use one of the two methods of preparation.
Det återstår att kombinera och använda en av de två metoderna för förberedelse.

The two methods to check and maintain the wipers Jun, 14,2018.
De två metoderna för att kontrollera och bibe… Jun, 14, 2018.

Other petroleum products are included in the stock count using one of the two methods set out below.
Övriga petroleumprodukter tas med i beräkningen av lagren enligt en av följande två metoder.

The two methods neatly complement each other and are used for different purposes.
Båda metoderna kompletterar varandra och används i olika syften.

Results show a correlation coefficient of 0,104 and the two methods are not comparable.
Beräkningarna av resultaten visar att de båda metoderna har en korrelationskoefficient på 0, 104 och är därmed inte jämförbara.

The two methods to add Facebook Pixel tracking do not work together.
De två metoderna för att lägga till Facebook Pixel-spårning fungerar inte tillsammans.

In an additional 20% of the cases, the certification bodies did not distinguish explicitly between the two methods.
Gjorde de attesterande organen ingen tydlig åtskillnad mellan de båda metoderna i ytterligare 20% av fallen.

The two methods lose precious ingredients,
De två metoderna förlorar värdefulla ingredienser,

Our free white paper compares the two methods systematically focusing on the strengths of ion chromatography.
Vår vitbok jämför de två metoderna systematiskt med fokus på jonkromatografins styrkor.

The two methods offer great options
De två metoderna ger stora möjligheter

When it is not possible to use one of the two methods mentioned above, flatrate corrections are applied to the amount of expenditure placed at risk.
När ingen av dessa båda metoder kan användas tillämpas schablonkorrigeringar på det utgiftsbelopp som är utsatt för risk.

The two methods mark the beginning and the end of the page content that should be cached, respectively.
Dessa två metoder markerar början respektive slutet av det sidinnehåll som skall cachelagras.

I kept on practicing the two methods and I also took a course in Tui Na. In springtime,
Jag fortsatte att träna båda metoderna, gick också en Tui Na Kurs,

The two methods we have mentioned in Part 01 are the most reliable
De två metoder vi har nämnt i del 01 är de mest tillförlitliga

However, if neither of the two methods which we have taken a look at so far is what you're looking for, we have one more.
Dock, Om ingen av de två metoder som vi har tagit en titt på hittills är vad du letar efter, vi har ett mer.

The two methods can be combined by ticking the checkbox"Douglas-Peucker"
Dessa två metoder kan kombineras genom att man klickar i kryssrutan"Douglas-Peucker"

The difference between the two methods is that the first method will return all errors for the specified model attribute while the second method will only return the first error.
Skillnaden mellan dessa två metoder är att den första returnerar alla felmeddelanden för specificerat modellattribut, medan den andra endast returnerar det första felmeddelandet.