Examples of using Third-rate in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Won the third-rate theatres.
Organic doesn't mean third-rate.
Ekologiskt betyder inte tredje klassens.But it's a third-rate symphony. She's right.
Do you understand? He goes to a third-rate college.
Some third-rate architect from the Corps of Engineers?
Nån tredje klassens arkitekt från armén?
A mistake that not even a third-rate lawyer makes.
Ett som inte ens en tredje klassens advokat gör.Nobody. A third-rate bad guy,
En undermålig skurk, en namnlös kumpan,And I'm supposed to be meeting the third-rate associate.
Och jag skulle träffa det undermåliga biträdet.A third-rate bad guy,
En undermålig skurk, en namnlös kumpan,A mistake that not even a third-rate lawyer makes.
Et misstag som inte ens en tredje klassens advokat gör.A third-rate bad guy,
En undermålig skurk, en namnlös kumpan,But don't send some third-rate rent-a-thug to brush me off.
but it's a third-rate symphony.
symfoniorkestern är undermålig.There are amateurs, third-rate actors, and then actors.
Det finns amatörer, tredje rangens skådespelare och så skådespelare.I think you should quit that fantasy being a third-rate movie actor.
Jag tycker du ska sluta att fantasi är en tredje klassens film skådespelare.But don't send some third-rate rent-a-thug to brush me off.
You getting a"C" on this project and winding up at a third-rate college.
Well, a third-rate show deserves a third rate mannequin.
Ja, en tredje klassens visning förtjänar en is not afraid of some third-rate country.
är inte rädd för något tredje land.Just to hand the country over to a third-rate Che Guevara! I haven't spent eight goddamned years down here.
Jag ville inte lämmna över landet till en tredje-klassens Ché Guevara.To get it back up again, all because of you, sweetheart. He's going to need more than some third-rate hacker.
Han kommer att behöva mer än en tredje klassens hackare allt tack vare dig, sötnos. för att få den uppkopplad igen.Homeless or teaching at a third-rate college So I guess I didn't end up in New Hampshire after all.
Eller lärare på ett tredje rangens college i New Hampshire. Jag blev trots allt inte blev hemlös.It's never"The Godfather," it's never"Citizen Kane," it's always some third-rate movie with some second-rate star.
Det är aldrig"Gudfadern" eller"Citizen Kane" Det är alltid någon tredje klassens film med någon halvdan stjärna.At a third-rate college in New Hampshire after all. So I guess I didn't end up homeless or teaching.
Eller lärare på ett tredje rangens college i New Hampshire. Jag blev trots allt inte blev hemlös.So I guess I didn't end up homeless or teaching at a third-rate college in New Hampshire after all.
Eller lärare på ett tredje rangens college i New Hampshire. Jag blev trots allt inte blev hemlös.I think you should quit that fantasy of being a third-rate movie actor.
du har en fin lägenhet, Jag tycker du ska sluta att fantasi är en tredje klassens.Helpless NATO, Britain has become a third-rate power, Japan took a position of functional neutrality.
Hjälplös NATO, storbritannien har blivit en tredje makt, Japan tog en position av funktionella neutralitet.It would be the crudest mistake to infer from this that the policy of the Soviet leaders is of third-rate importance.
Det vore ett svårt misstag att av detta dra slutsatsen att sovjetledarnas politik är av tredje klassens vikt.He's going to need more than some third-rate hacker to get it back up again, all because of you, sweetheart.
Han kommer att behöva mer än en tredje klassens hackare för att få den uppkopplad igen allt tack vare dig, sötnos.Central Europe are ending up in the position of third-rate countries.
östeuropeiska länderna får en ställning som tredjeklassländer.
