What is the translation of " THIS BORDER " in Swedish?

[ðis 'bɔːdər]
[ðis 'bɔːdər]
denna gräns
this limit
this threshold
this border
this frontier
this ceiling
this boundary
this line
this limitation
this barrier

Examples of using This border in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
This border, this is Lebanon.
Denna gräns, det är Libanon.
The poverty gap on this border is substantial.
Fattigdomsklyftan vid denna gräns är avsevärd.
This border is controlled by the Mexican cartels.
Denna gräns kontrolleras av de mexikanska kartellerna.
The newer district of SoHo has since encroached on this border.
Den nyare stadsdelen SoHo har sedan inkräktat på denna gräns.
Guard this border! Gorobei, Kyouzo!
Vakta den här gränsen! Gorobei, Kyouzo!
People also translate
Five months ago, the D'Harans began amassing troops along this border.
Fem månader sedan satte D'Harans en trupp längs den här gränsen.
Guard this border! Understand? Gorobei, Kyouzo!
Vakta den här gränsen! Gorobei, Kyouzo!
The EESC hopes that efforts will be sustained to secure this border.
EESK: s ser gärna en satsning på att upprätthålla arbetet med att säkra denna gräns.
All black with this border gold which runs through the dress,
Alla svarta med denna gränsen guld som löper genom klänningen,
Basically, people are able to sleep much, but this border opportunities.
I grund och botten, människor har möjlighet att sova mycket, men detta gräns möjligheter.
This border is made of PC+ASA
Denna kant är tillverkad av PC+ASA
There are 36 crossing points along this border where it is legally possible to cross.
Det finns 36 gränsövergångar längs denna gräns där det är möjligt att korsa gränsen på ett lagenligt sätt.
The entry into force of the Schengen provisions has obliged on Poland to carry out extra controls on this border.
Ikraftträdandet av Schengen-bestämmelserna har tvingat Polen att utföra extra kontroller vid denna gräns.
There's no bank on this border, but there's no problem buying the Guatemalan currency- the Quetzal.
Det finns ingen bank vid den här gränsen men det är lätt att köpa-- Guatemalas valuta- Quetzal.
As Head of State I will do my best to ensure that this border is secure
Som statschef kommer jag att göra mitt bästa för att se till att denna gräns är säker
North of this border, asbestos ceramics,
Norr om denna gräns finns asbestkeramik,
Following the recent 20-year period of peace along this border, Pakistan has resumed its attacks on the state of Kashmir.
Efter den senaste 20-åriga fredsperioden längs med denna gräns har nu Pakistan återupptagit sina attacker på staten Kashmir.
If you exit this border without pressing“leave the rift”,
Om du avslutar denna gräns utan att trycka på“lämna rift”,
Spanish-speaking environment. CULTURAL HISTORY The history of this border area between Africa
Naturen i denna historiska gränsbygd mellan Afrika och Europa är dramatisk
Given that, in places, this border is only two kilometres from the main road crossing through Georgia, this was not straightforward.
Eftersom denna gräns på sina håll bara ligger två kilometer från huvudvägen genom Georgien var detta ingen enkel fråga.
I would also like to emphasise that it is vitally important for us to give this border our full proper attention.
yttre gräns mot öster, vill jag också betona att det är mycket viktigt för oss att denna gräns får den fulla uppmärksamhet som krävs.
This border- over the cover material backing,
Denna gräns- över skyddsmaterialet beläggning,
within the next few years, Poland will be able to secure this border on its own in anything like the same way as external borders used to be secured, is utterly illusory.
Polen ens tillnärmelsevis kommer att vara i stånd till att ensamt säkra den här gränsen, som man hittills har fått göra vid de yttre gränserna..
since there are good premier cru villages clearly located on the Montagne de Reims slope on both sides of this border.
är något godtycklig eftersom det finns bra premier cru-byar som entydigt ligger på Montagne de Reims-sluttningen på båda sidor av denna gräns.
Eight years ago, in his book, Samuel Huntington drew the border of Europe; this border almost exactly matches the border of today's enlarged European Union- a thought provoking circumstance.
För åtta år sedan ritade Samuel Huntington upp gränserna för Europa. Denna gräns motsvarar nästan exakt gränsen runt den nu utvidgade europeiska unionen- ett tankeväckande faktum.
If this border could be reopened, it would not only relieve the embargo on long-suffering Armenia,
Om denna gräns öppnades igen skulle det inte bara upphäva blockaden mot det länge drabbade Armenien,
It is not my impression that a lower level of funding is to be expected at this border, indeed rather the opposite,
Det är inte mitt intryck att en lägre finansieringsnivå skall förväntas vid denna gräns, snarare det motsatta, med tanke på den höga
In this border district, it has during thousands of years been created natural conditions for the exciting
I denna gränsbygd har det under årtusenden skapats naturliga förutsättningar för den spännande och unika nordskånska naturen,
It is not credible in my view that Turkey can justify the permanent closure of this border with Armenia because of its so-called solidarity with its Turkic brother, Azerbaijan,
Jag ser det inte som troligt att Turkiet kan berättiga en permanent stängning av denna gräns mot Armenien på grund av sin så kallade solidaritet med sin turkiska broder,
to provide appropriate derogation to the requirements applicable to the inspection facilities for products of animal origin at this border inspection post.
kan kontrolleras vid gränsen till Ungern, och det måste fastställas lämpliga undantag från kraven för lokaler och utrustning för inspektion vid denna gränskontrollstation.
Results: 34, Time: 0.0348

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish