What is the translation of " TO THE TABLE " in Swedish?

• till bord
• till bordet
• till tabellen
• till förhandlingsbordet
• till dukningen
• fram
• till bords
• till tabell
• till borden
• vid operationsbordet
• till bordsdukningen

Examples of using To the table in English and their translations into Swedish

Go to the table.
Gå till bordet.

Please come to the table.
Kom till bords.

Go to the table.
Ga till bordet.

You bring them to the table.
Ta dem till förhandlingsbordet.

To the table, girls!
Till bords, flickor!

Take it to the table.
Ta det till bordet.

Go to the table, the mash is ready!
Till bords, potatismoset är klart!

Show us to the table.
Visa oss till bordet.

I thought we would go straight to the table.
Vi går direkt till bordet, tycker jag.

Julien, come to the table Monsieur Julien.
Julien, kommer till bord Herr Julien.

Les! Kim's coming up to the table.
Les! Kim kommer till bordet.

Julien, come to the table Monsieur Julien.
Herr Julien Julien, kommer till bord.

I should be getting back to the table.
Jag ska gå tillbaka till bordet.

When she went over to the table with these men, I went home.
När hon gick bort till borden där med de här männen gick jag hem.

And that is our ticket to the table.
Och det är vår biljett till bordet.

Move to the table and type your information in the cells.
Flytta till tabellen och Skriv din information i cellerna.

Let me go to the table.
Låt mig gå till förhandlingsbordet.

I think they're gonna run out before I can get to the table.
De kommer nog att ta slut innan jag kommer fram.

I will bring it to the table, gents.
Jag ska ta den till tabellen, herrar.

This provides a natural link from the farm, to the table.".
Detta ger en naturlig länk från jord till bord.".

Annex 2- Notes to the table- point D.
Bilaga II- Anmärkningar till tabellen- led D.

The Israelis must also go back to the table.
Israelerna måste också återvända till förhandlingsbordet.

Add a golden detail to the table with graceful leaf gilding.
Tillför en gyllene detalj till bordsdukningen med underbar bladmetall.

You will escort the player to the table.
Du visar fram spelarna.

Go to the Table wp_usermeta and delete all lines belonging ID above.
Gå till tabell wp_usermeta och ta bort alla rader som hör ID ovan.

Bring the tray to the table.
Ta brickan till bordet.

Please refer to the table below for the actual sizes. Model.
Vänligen referera till tabellen nedan för de verkliga storlekarna. Modell.

I have to jump to the table.
Jag måste hoppa till bordet.

Please refer to the table below for the actual sizes. Model.
Var snäll och hänvisa till tabellen nedan för de aktuella storlekarna. Modell.

Proposal for a regulation Annex II- Notes to the table- point E(new).
Förslag till förordning Bilaga II- Anmärkningar till tabellen- led E(nytt).