What is the translation of " TO THE TABLE " in Hebrew?

• ל ה שולחן
• לשולחן
• אל שולחננו
• שולחן

Examples of using To the table in English and their translations into Hebrew

This is what came to the table.
וזה מה שהוגש שולחן.

Go to the table. Here he sits.
עבור טבלה. הנה הוא יושב.

Bring her over to the table!
הניחי אותה על השולחן,!

To the table is suitable podavschitsa.
כדי השולחן הוא podavschitsa המתאים.

What do I bring to the table?".
מה אני מביא שולחן?".

He skates over to the table and he stops in front of her.
הוא החליק מעל השולחן ונעצר מולה.

Why isn't he cuffed to the table?
למה הוא לא כבול באזיקים שולחן?

Come closer to the table, so you can see.
אחר קרבה אל שולחן הכתיבה כדי להיטיב לראות.

Ok. Why didn't you bring them to the table?
טוב… למה שלא תביא אותן שולחן?

She returned to the table and broke.
היא חזרה אל שולחנה והתיישבה.

What a Marketing Agency can bring to the table.
מה יביא צוות השיווק שולחן?

He walked over to the table and introduced himself.
הוא נעמד ליד שולחנה והציג את עצמו.

What does the marketer bring to the table?
מה יביא צוות השיווק שולחן?

He will then go to the table and raise those objects.
אח"כ הוא ילך לעבר השולחן וירים את הפריטים האלה.

Father, you are in no condition… Get back to the table!
אבא, אתה לא במצב… קבל בחזרה שולחן!

Bring more of yourself to the table, and you will gain more in return too.
נסו לתת יותר מעצמכם במיטה- ותקבלו יותר בחזרה.

The Palestinians refused to come to the table?
הפלסטינים סירבו לשבת סביב השולחן"?

Refer to the table in step 5 to determine your control-panel type.
עיין בטבלה בשלב 5 כדי לקבוע את סוג לוח הבקרה שלך.

Want to talk to the table.
בוא נדבר עם השולחן.

Listen, carefully. From where I'm standing now, how many steps to the table?
תקשיב טוב טוב, כמה צעדים מפה עד לשולחן?

Another friend brought this to the table a long while ago.
רבותיי, העניין הזה הגיע אל שולחננו כבר מזמן.

Do you think the chef will send an amuse-bouche to the table?
את חושבת שהשף יישלח מתאבן שולחן?

All of the dishes that came to the table looked fantastic.
כל אחת משתי המנות הראשונות שהגיעו אל שולחננו נראתה נפלא.

Tied Marley to the table. Marley, come here! Chased Marley and the table..
קשרתי את מארלי שולחן… רדפתי אחרי מארלי והשולחן.

You have to bring facts to the table,” he says.
צריך לשים את העובדות על השולחן", אמר.

Drag the customer to the table then move the Dolphin to serve them.
גרור את הלקוח, על השולחן ולאחר מכן להעביר את הדולפינים.

We take the cuttlefish stew with peas to the table to serve it hot.
אנחנו לוקחים את הדיונון עם אפונה אל השולחן כדי לשרת אותו חם.

Teachers are invited to the table, but it's not their table..
המלצרים עוברים משולחן לשולחן, אך היא לא שייכת לאיש.

One of their friends came over to the table to say hello.
איש אחד נעצר ליד השולחן לומר שלום.

The first glass that arrived to the table was wonderful.
כל אחת משתי המנות הראשונות שהגיעו אל שולחננו נראתה נפלא.