What is the translation of " WHOSE POWER " in Swedish?

• vars makt
• vars kraft
• vars effekt
• vars styrka
• vars ström

Examples of using Whose power in English and their translations into Swedish

Whose power's the best now?
Vems krafter är bäst nu?

A warrior with boundless strength whose power knows no end.
En krigare med gränslös styrka vars krafter är oändliga.

Yeah, whose power is diminishing.
Ja, vars kraft minskar.

We view God as an eternal entity whose power is equal to his/her will.
Vi ser Gud som en evig enhet vars makt är lika med hans/ hennes vilja.

The God whose power and creativity defy imagination;
Den Gud vars kraft och kreativitet utmanar vår fantasi;

It is necessary to select an amplifier whose power corresponds to the subwoofer.
Du måste välja en förstärkare, vars effekt motsvarade subwoofern.

Whose power we feel but cannot touch. hidden from us… Father.
Fader… fördold för oss… vars makt vi känner men inte kan vidröra.

Father… hidden from us… whose power we feel but cannot touch.
Fader… fördold för oss… vars makt vi känner men inte kan vidröra.

Practice has shown that vacationers choose heaters whose power= 12 kW.
I praktiken har det visat sig att turister väljer värmare vars effekt= 12 kW.

Hidden from us… whose power we feel but cannot touch. Father.
Fader… fördold för oss… vars makt vi känner men inte kan vidröra.

The coronation really defines the emperor as a ruler whose power comes from God.
Kröningen definierade tsaren som en regent vars makt kom från Gud.

Father, whose power we feel but cannot touch… I accept my fate.
Fader, vars kraft vi förnimmer men inte kan vidröra… jag accepterar mitt öde.

meek equals whose power is shared.
eftergivna jämlikar vars makt är delad.

I accept my fate. Father, whose power we feel but cannot touch.
Fader, vars kraft vi förnimmer men inte kan vidröra… jag accepterar mitt öde.

By a machine plugged into an alternate reality. You're on a fugitive aircraft whose power's being drained.
Du är på ett flygplan vars ström dras… av en maskin kopplad till en alternativ verklighet.

A relic whose power goes beyond all our understanding. and profundity.
En relik vars makt och djupsinnighet… sträcker sig bortom allt förstånd.

All EU citizens need to feel welcome in an EU whose power is increasing every day.
Alla EU-medborgare måste få känna sig välkomna i en union vars makt ökar varje dag.

A relic whose power and profundity… goes beyond all our understanding.
En relik vars makt och djupsinnighet… sträcker sig bortom allt förstånd.

Reviews say that the right amplifier is one whose power is higher than that of a subwoofer.
Recensioner säga att rätt kraft- den vars makt är större än den för subwoofer.

As a ruler whose power comes from God. The coronation really defines the emperor.
Kröningen definierade tsaren som en regent vars makt kom från Gud.

And turbodiesel with a working volume of 1.9 and 2.2 liters, whose power was 120 and 138 hp, respectively.
Och turbodiesel med en arbetsvolym av 1, 9 och 2, 2 liter, vars effekt var 120 respektive 138 hk.

Little, meek equals whose power is shared. You are in reality mere sister drones.
Du är i realiteten blott ett honbi, små, eftergivna jämlikar vars makt är delad.

You get to select the number of free spins along with the heavenly heroine whose power can help you win on each one.
Du får välja antalet gratissnurr tillsammans med den himmelska hjältinnan vars kraft kan hjälpa dig att vinna på var och en.

You're on a fugitive aircraft whose power's being drained by a machine plugged into an alternate reality.
Du är på ett flygplan vars ström dras… av en maskin kopplad till en alternativ verklighet.

followed by a second layer, whose power does not exceed 1 cm.
första skikt 2 cm, följt av ett andra skikt, vars effekt inte överstiger 1 cm.

I understand the Old Testament God, whose power is absolute,
Jag förstår Gamla Testamentets Gud vars makt är absolut.

He, whose power is measureless,
Han, vars makt är omätliga,

electric models have engines whose power is expressed in horsepower and kW respectively.
elektriska modeller har motorer vars effekt uttrycks i hästkrafter respektive kW.

This is the man whose power took the life of the great General Custer on the day that Colonel Cody was too late.
Det här är mannen vars styrka tog livet av den store general Custer dagen då löjtnant Cody kom för sent.

a weapon whose power could turn the tide of the war in favor of the British.
Ett vapen vars kraft kunde vända kriget till fördel för britterna.