REPENTING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• pagsisisi
• nagsisisi
• magsisi

Examples of using Repenting in English and their translations into Tagalog

I am weary with repenting.
Ako'y dala na ng pagsisisi.

And repenting of your sins.
Magsisi ka ng iyong mga kasalanan.

He calls his wife and he's repenting in tears.
Siya tawag sa kanyang asawa at siya ay nagsisisi sa luha.

By repenting, we must totally turn from our old sinful nature to the nature of YHWH.
Sa pagsisisi, kailangan tayong tumalikod ng tuluyan sa ating dating makasalanang kalikasan patungo sa kalikasan ni YHWH.

I just need to keep trusting and repenting.
Ko lang kailangan upang mapanatili ang pagtitiwala at pagsisisi.

A prayer of confession is repenting and asking forgiveness for sin.
Ang panalangin ng pagpapahayag ay pagsisisi at paghingi ng kapatawaran para sa kasalanan.

Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.".
Gayon din, sinasabi ko sa inyo, na may tuwa sa harapan ng mga anghel ng Dios, dahil sa isang makasalanang nagsisisi.

Forgiveness comes through repenting and believing on Jesus Christ.
Ang kapatawaran ay dumarating sa pamamagitan ng pagsisisi at pagsampalataya kay Jesu-Cristo.

The effective communication of the Gospel resulted in conversion, with people accepting the message of salvation and repenting of sin.
Ang resulta ng mabisang pagpaparating ng Ebanghelyo ay pagkahikayat, ng mga taong tumanggap ng mensahe ng kaligtasan at pagsisisi sa kasalanan.

This is done by confessing and repenting from sin and accepting Jesus as your personal Savior.
Ito ay nagawa sa pagamin at pagsisisi mula sa kasalanan at pagtanggap Kay Jesus bilang iyong personal na Tagapagligtas.

The effective communication of the Gospel resulted in conversion, with people accepting the message of salvation and repenting of sin.
Ang mabisang paghahatid ng Ebanghelyo ay nagdulot ng pagkahikayat, kasama ang mga tao na tumanggap ng mensahe ng kaligtasan at pagsisisi sa kasalanan.

Feeling once guilty and repenting, live on so as not to repent for their next acts.
Feeling sabay pagkakasala at magsisi, at mabuhay sa gayon ay hindi na magsisi para sa kanilang susunod na aksyon.

The participants are adapting only a part of the sutra adaptation, Act 2 Scene 3 or The obstacle of affliction, Repenting for our afflictions.
Ang mga kalahok ay gagawin lamang ang isang bahagi ng adaptasyon ng sutra, ang Act 2 Scene 3 o Ang Hadlang ng Pagdurusa, Pagsisi mula sa mga Pagdurusa.

By following the steps of revealing, repenting, returning, and restoring, his failure was turned to success.
Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga hakbang ng paghahayag, pagsisisi, pagbabalik, at panunumbalik, ang kaniyang kabiguan ay nauwi sa tagumpay.

Today, however, we still see countless legalists around us who are only too quick to provide excuses, rather than repenting from their mistaken faith.
Ngayon, gayon pa man, makikita pa rin natin ang di-mabilang na mga legalismo palibot sa atin na madaling makapagbibigay ng mga pagdadahilan, sa halip na magsisi mula sa kanilang maling pananampalataya.

This means you must first be born again by repenting of your sins and accepting Jesus Christ as your personal Savior.
Ang ibig sabihin nito ay dapat ka munang ma born again sa pamamagitan ng pagsisisi at pagtanggap Kay Jesu Cristo bilang iyong personal na Tagapagligtas.

I remembered one word: we are not saints to see miracles and thought that the saints in the sermons call on the people not to march after miracles, but to stop sinning, repenting, obeying commandments and doing good deeds.
Siya remembered ilang mga salita: hindi kami mga santo, upang makita ang mga palatandaan at naisip na ang mga pari sa kanilang mga sermon na humihimok sa mga tao hindi para sa mga kababalaghan ng habulin, at itigil ang pagkakasala, magsisi, sundin ang mga kautusan at gawin ang mabuting gawa.

Healing for spiritual sickness comes by repenting, receiving forgiveness of sin, and accepting Jesus Christ as personal Savior.
Ang kagalingan ng espirituwal na sakit ay pagsisisi, pagtanggap ng kapatawaran ng kasalanan, at pagtanggap kay Jesuscristo bilang sariling Tagapagligtas.

To be saved from a life of sin and the penalties of sin through repenting and accepting Jesus Christ as Savior.
Para maligtas mula sa makasalanang buhay at kabayaran ng kasalanan sa pamamagitan ng pagsisi at pagtanggap kay Jesu Cristo bilang tagapagligtas.

When you are justified by repenting and accepting Jesus Christ as your Savior you are saved from a life of sin and the penalties of sin.
Kung ikaw ay inaring ganap sa pamamagitan ng pagsisisi at pagtanggap kay Jesu- Cristo bilang Tagapagligtas ikaw ay naligtas mula sa buhay na makasalanan at kabayaran ng kasalanan.

But He is more concerned that each person, no matter what her family looks like, repenting of sin and coming into a relationship with Him.
Ngunit higit siyang nagmamalasakit na ang bawat tao, anuman ang kalagayan sa buhay ay magsisi sa kanilang mga kasalanan at makipagrelasyon sa Kanya.

We believe that through repenting of our sins, and believing in Yahshua's sacrifice for the forgiveness of those sins, and being immersed(baptized) in Yahshua's Name, and having hands laid on by an elder for the imparting of the Holy Spirit, that we go from death to life, and have our sins forgiven and the death penalty removed.
Naniniwala kami na sa pamamagitan ng pagsisisi, at paniniwala sa pagbalata ni Yahshua para sa kapatawaran ng ating kasalanan, at binabawtismohan( baptized) sa pangalan ni Yahshua, at sa pagpapatong ng mga kamay ng kapulungan ng mga presbitero para sa pagpamahagi ng Banal na Espiritu, na tayo'y umalis galing sa kamatayan patungo sa buhay, at ang ating kasalanan ay piantawad at ang parusang kamatayan ay tinanggal.

You must first experience the power of the Gospel by repenting from sin and receiving Jesus Christ as your personal Savior.
Dapat munang maranasan ang kapangyarihan ng Ebanghelyo sa pamamagitan ng pagsisisi ng kasalanan at pagtanggap kay Jesu-Cristo bilang personal na Tagapagligtas.

And it is possible to achieve this only by stopping sinning, repenting, obeying the commandments of God, doing good works and loving our Lord Jesus Christ.
At posible na makamit lamang ito sa pamamagitan ng pagpapahinto sa pagkakasala, pagsisisi, pagsunod sa mga utos ng Diyos, paggawa ng mabubuting gawa at pagmamahal sa ating Panginoong Jesucristo.

Lato shared to the beneficiaries that they could start their New Year right by repenting the wrongs they have done, not only on the previous year, but throughout their entire life.
Ibinahagi ni Lato sa mga benepisyaryo na maaari nilang simulang maayos ang kanilang Bagong Taon sa pamamagitan ng pagsisisi sa mga maling nagawa nila hindi lamang sa nagdaang taon ngunit maging sa buong buhay nila.

Please do not allow another moment to go by without getting on your knees, repenting of your sins, and asking Jesus to forgive you and then plead for Him to take control of your life.
Huwag mong pahintulutan na lumipas ang sandali na hindi ka lumuluhod, pagsisihan ang iyong mga kasalanan, at hingin kay Jesus na patawarin ka at pagkatapos ay magsumamo ka sa Kaniya na Siya ang mamahala sa iyong buhay.

Friend, will you come to Christ today, falling upon this mighty Rock and be broken in heart, repenting of all your sins to arise and live a new life with the chance of having eternal life if faithful to the end?
Kaibigan, lalapit ka ba kay Cristo ngayo, na magkubli sa makapangyarihang Baton a ito at mawasak ang puso, na pinagsisisihan ang lahat ng iyong mga kasalanan upang bumangon at mamuhay ng bagong buhay na may pagkakataon na magkaroon ng buhay na walang hanggan kung magiging tapat hanggang sa huli?

No, repent to Jesus now and receive Him.
Hindi, magsisi kay Hesus ngayon at tumanggap sa Kanya.

Repent from what?
Magsisi mula saan?

There is more than one meaning to the word"repent" in the Bible.
Mayroong higit sa isang pakahulugan ang salitang“ pagsisisi” sa Biblia.