What is the translation of " REPENTING " in Czech?

• se kát
• pokání
• litovat

Examples of using Repenting in English and their translations into Czech

I'm done repenting.
S pokáním jsem skončil.

Such repenting leads straight to hell.
Takové pokání vede přímo do pekla.

And he died without repenting.
A zemřel bez pokání.

He says if… if I am repenting, I should be spared hell.
Říká, že když se budu kát, budu ušetřen pekla.

I have no intention of repenting.
Nemám v úmyslu se kát.

Instead of repenting and reparation, their pride took them away from God.
Místo toho, aby se káli a napravili, jejich povýšenost je odváděla ještě dále od Boha.

I have no intention of repenting.
Já nemám v úmyslu se kát.

And you can go on repenting all you want. Well, you tell me where my money is, Hiram.
Řekni mi, kde jsou moje peníze, Hirame, a můžeš se kát, jak jen budeš chtít.

Some girls need a lot of repenting.
Některé dívky se potřebují hodně kát.

Cain showed such repenting, when he cried.
Takto se kál Kain, když řekl.

You need to do some serious repenting.
Co musíte udělat, některé vážné pokání.

I want to see you repenting and remorseful.
Chci tě vidět, jak se kaješ a lituješ.

I guess it's time for you to start repenting.
Je načase, abyste se začala kát.

I come to you repenting my sins, only filled with a wish to serve Him that you serve.
Přicházím k vám litovat svých hříchů, s přáním sloužit Pánu, tak jako mu sloužíte vy.

He will be at church repenting his sins.
Bude v kostele, kát se ze svých hříchů.

He's probably in some far-flung monastery praying and repenting.
Jistě bude v nějakém odlehlém klášteře, kde se modlí a kaje.

There is repenting that is not repenting, that is excessive repenting.
Existuje pokání, které vlastně není opravdovým pokáním, totiž nadměrné pokání.

After last night, I will need some repenting.
Po téhle noci se budu muset kát.

Later, when the anger has passed, we start crying and repenting, begging pardon from this or that person or from God:"Oh, I made a mistake, please excuse me!
Později, když vztek pomine, začneme plakat a litovat, prosíme za prominutí tu nebo tamtu osobu nebo boha:"Udělal jsem chybu, odpusť mi prosím!

I think you're confusing retiring with repenting.
Myslím, že si pleteš důchod s pokáním.

Someone who consciously and with full consent dies in serious sin, without repenting, and refuses God's merciful, forgiving love forever, excludes himself from communion with God and the saints.
Kdo vědomě a ze svobodné vůle zemře v těžkém hříchu, aniž by litoval, a kdo navždy odmítne milosrdnou, odpouštějící Boží lásku, sám se vylučuje ze společenství s Bohem a s blaženými.

He's like a child carried away suddenly and repenting bitterly.
Je jako dítě, rychle se nadchne a pak toho hořce lituje.

God, my conscience is not accuse me, because you do not believe I am capable of repenting.
Bože, mé svědomí mě neobviňuje, protože nevěříš, že jsem schopen se kát.

But the only way you can know paradise is by repenting your sins.
Ale jediný způsob, jak poznat ráj, je litovat svých hříchů.

You tell me where my money is, Hiram, and you can go on repenting all you want.
Řekni mi, kde jsou moje peníze, Hirame, a můžeš se kát, jak jen budeš chtít.

You're not going anywhere until you have repented for your sins.
Nikam nepůjdeš, dokud se nebudeš kát za své hříchy.

So let us repent and pray to God.
Proto čiňme pokání a prosme Boha.

As if I would repent so easily, you bunch of morons!
Myslíte, že se budu kát tak snadno? Vy blázni!

Repent for what?
Čeho litovat?

But you need only repent.
Ale musíte se pouze kát.