Examples of using Explained to me in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And explained to me.
Ve bana açıkladı.I don't need this explained to me.
Bunları bana açıklamana gerek yok.And Leon explained to me that that is okay.
I don't care what you discussed about me. Someone explained to me.
Benim hakkımda ne konuştuğun önemli değil. Biri bana şeyi açıkladı.Someone explained to me.
Biri bana açıklasın.
People also translate
I don't care what youdiscussed about me. Today I went to… Today someone explained to me.
Benim hakkımda ne konuştuğun önemli değil. Biri bana şeyi açıkladı… Bugün Someone explained to me.
Biri açıklasın bana ya!I don't care what youdiscussed about me. Today I went to… Today someone explained to me.
Benim hakkımda ne konuştuğun önemli değil. Bugün Sorry if it's crude and blunt of me to say this… but I really think that this is just perversion.I thought… So when he… came and explained to me… I.
Ama bunun sadece… sapkınlık olduğunu düşünmüştüm. Böyle söylemem çok direkt veayıp olacaksa özür dilerim Ben… Üstüne düşündüm… Ve bana açıkladı.And then as the agency explained to me, they said.
Sonra ajansın bana açıkladığı gibi, dediler ki.Someone explained to me-- I don't care what you discussed about me.
Biri bana şeyi açıkladı… Benim hakkımda ne konuştuğun önemli değil.I don't need my situation explained to me, Ms. Warren.
Durumumun bana açıklanmasına gerek yok Bayan Warren.A friend of mine explained to me, before the'79 revolution, it was two. After the revolution, three.
Bir arkadaşım bana açıkladı, 79 devriminden önce 2 kere öpülüyordu. Devrimden sonra 3 oldu.Sorry if it's crude and blunt of me to say this… but I really think that this is just perversion.I th0ught… So when he… came and explained to me… I.
Ama bunun sadece… sapkınlık olduğunu düşünmüştüm. Sonra bir gün geldi… Böyle söylemem çok direkt veayıp olacaksa özür dilerim Ben… Üstüne düşündüm… Ve bana açıkladı.A friend of mine explained to me, before the'79 revolution, it was two.
Bir arkadaşım bana açıkladı, 79 devriminden önce 2 kere öpülüyordu.Someone explained to me… I don't care what you discussed about me. Today I went to. .
Biri bana şeyi açıkladı… Bugün Today I went to… Today someone explained to me… I don't care what you discussed about me. .
Biri bana şeyi açıkladı… Bugün So when he… came and explained to me… I… I thought… Sorry if it's crude and blunt of me to say this… but I really think that this is just perversion.
Ama bunun sadece… sapkınlık olduğunu düşünmüştüm. Böyle söylemem çok direkt ve ayıp olacaksa özür dilerim Ben… Üstüne düşündüm… Ve bana açıkladı.Today I went to… Today someone explained to me… I don't care what you discussed about me. .
Benim hakkımda ne konuştuğun önemli değil. Bugün And then as the agency explained to me, they said,"Look, we don't have little green people in our country; why would we put little green people in our ads, for instance?
Sonra ajansın bana açıkladığı gibi, dediler ki, Bak, bizim ülkemizde küçük yeşil insanlar bulunmaz; reklamımıza neden küçük yeşil insanlar koyalım, örnek olarak?Today I went to… Today someone explained to me… I don't care what you discussed about me. .
Benim hakkımda ne konuştuğun önemli değil. Biri bana şeyi açıkladı… Bugün Explain to me please, how can I send a telegram.
Explain to me, why would you do that?
Please explain to me.
Lütfen bana izah et.Explain to me what's with the commotion!
Biri bana açıklasın bu gürültü de ne!Explain to me, Ray. Why did you set the fire?
Bana açıkla Ray, neden yangın çıkarttın?Explain to me now.
Will someone please explain to me what all this pride nonsense is about?
Biri bana bu gurur saçmalığı… nedir açıklayacak mı?How about you explaining to me?
Sen bana açıklasan nasıl olur?
