What is the translation of " IS A CONSEQUENCE " in Turkish?

• bir sonucudur
• sonucu
• sonucudur

Examples of using Is a consequence in English and their translations into Turkish

Loyalty is a consequence of leadership.
Sadakat, liderliğin sonucudur.

And if I called that one so wrong… Herpes, like all STDs, is a consequence of sex.
Herpes, tüm zührevi hastalıklar gibi seksin bir sonucudur. Eğer onu da yanlış hatırlıyorsam.

This is a consequence of choosing wrong.
Yanlışı seçmenin sonucu. Çünkü bu.

Herpes, like all stds, is a consequence of sex.
Herpes, tüm zührevi hastalıklar gibi seksin bir sonucudur.

Death is a consequence, not a symptom.
Ölüm bir netice, semptom değil.

This increase in unemployment is a consequence of the recession.
İşsizlikteki bu artış, durgunluğun bir sonucudur.

This is a consequence of independent assortment.
Bu, bağımsız tertiplenmenin bir sonucudur.

Whatever misfortune befalls you is a consequence of your own deeds.
Size dokunan bir kötülük, işlediklerinizin bir sonucudur.

The shape is a consequence of the angular momentum of the orbital.
Şekli yörüngenin açısal momentumunun sonucudur.

Former Energy Minister Pajtim Bello says the difficult energy situation Albania has experienced for the last 20 years is a consequence of bad management.
Önceki Enerji Bakanı Pajtim Bello, Arnavutlukun son 20 yıldır enerji konusunda yaşadığı sorunların kötü yönetim sonucu olduğunu öne sürüyor.

The condition is a consequence of prolonged strain.
Durumu uzun süreli bir gerginliğin sonucu.

Now, some black leader, during which Vladimir and Rosa… explain that Bobby's"legalistic" defense is a consequence of his having Broken with society.
Şimdi, siyahi bir liderin Vladimir ve Rosanın açıkladığı sırada Bobbynin'' yasal'' savunması toplumla bağlarının koparmasının bir sonucudur.

What you hear next is a consequence of your misplaced loyalty. So be it.
Öyle olsun. Şimdi duyacağın şey yanlış kişiye olan sadakatinin sonucudur.

It argues that invoking God is not necessary to explain the origins of the universe, and that the Big Bang is a consequence of the laws of physics alone.
Evrenin kökenini açıklamak için Tanrıyı araya sokmanın gereksiz olduğunu ifade eden kitaba göre Büyük Patlama fizik yasalarının bir sonucudur.

Even seasickness is a consequence of uncertainty.
Hatta deniz tutması da belirsizliğin bir sonucudur.

It is a consequence of rapid local fluctuations on a molecular scale in a homogeneous phase that is in a state of metastable equilibrium.
Bu yarı kararlı denge durumu bir homojen faz içindeki molekül düzeyindeki hızlı lokal dalgalanmaların bir sonucudur.

This unpredictability is a consequence of the Earth's rotation.
Bu beklenmedik durumlar, Dünyanın dönüşünün bir sonucudur.

This is a consequence of the non-approval[by] the government of the package of laws which would open the way for court reform and the[problem] of the courts in Mitrovica.
Bu, yargı reformunun önünü açacak olan yasa paketinin hükümet tarafından onaylanmaması ve Mitrovicadaki mahkeme[ sorununun] bir sonucudur.

According to Noether's theorem, the conservation of energy is a consequence of the fact that the laws of physics do not change over time.
Noetherin kuramına göre; enerji korunumu fiziğin yıllar boyu değişmeyen yasalarının bir sonucudur.

This result is a consequence of requiring that observers in all inertial frames arrive at the same form for Maxwell's equations.
Bu sonuç, tüm ivmesiz referans sistemlerindeki gözlemcilerin Maxwell denklemleri için aynı forma ulaşması gerekliliğinin bir sonucudur.

The nilpotent elements from a commutative ring R{\displaystyle R} form an ideal N{\displaystyle{\mathfrak{N}}}; this is a consequence of the binomial theorem.
N{ \displaystyle{ \mathfrak{ N}}} bir ideal formu R{ \displaystyle R} değişmeli halkadan bir nilpotent öge; binom teoreminin bir sonucudur.

The electrical gradient is a consequence of the charge separation across the membrane when the protons H+ move without a counterion, such as chloride Cl.
Elektriksel gradyan, zarın iki tarafındaki yük farklılığının bir sonucudur H+ iyonu yani proton yanında Cl- gibi bir kontriyon olmadan hareket ettiğinde oluşur.

I don't know whether to, you know, drop to my knees, cry; I don't know what I think. But I just know that nature improves with ever-greater purpose that which once existed, and that strangeness is a consequence of innovative thinking.
Dizcokup aglamamak istiyorum; ne dusunecegimi bilemiyorum. Fakat sadece doganin daha once var olan kenidinden daha buyuk bir amaca gelistigini biliyorum, ve bu tuhaflik yaratici dusunmenin bir sonucu.

The resistance is a consequence of the motion of charge through a conductor: in metals, for example, resistance is primarily due to collisions between electrons and ions.
Direnç, yüklerin hareketinin bir sonucudur örneğin metallerde direnç elektronlar ve iyonlar arasında meydana gelen çarpışmaların sonucudur..

Serbia is a"highly inefficient, centralised and highly corruptible state, which is a consequence of Milosevic's time", Nenad Canak, chairman of the Serbian Decentralisation Council, told SETimes.
Sırbistan Ademi Merkeziyet Kurulu Nenad Canak SETimesa verdiği demeçte, Sırbistanın'' son derece verimsiz, merkezileşmiş ve yüksek yolsuzluk oranına sahip bir devlet olduğunu ve bunun da Miloseviç zamanının bir sonucu olduğunu'' söyledi.

This is a consequence of a very slow process of facing the past[due to] certain political options and politicians easily manipulating people with a one-sided or biased interpretation of events from the recent past.
Bu, belli siyasi seçenekler nedeniyle son derece yavaş işleyen bir geçmişle yüzleşme sürecinin sonucu ve siyasiler de halkı, yakın geçmişteki olayların tek taraflı veya önyargılı yorumlarıyla kolayca manipüle etmekte.

Some radical factions may be hoping[otherwise], but after everything that has happened in the past we can not even make threats, let alone use force," Radic said."The escalation of the Kosovo issue is a consequence of neglect, and no one has dealt with the problem seriously, everyone used it for their political purposes.
Bazı radikal kesimler aksini umut ediyor olabilir, fakat geçmişte olan bunca şeyden sonra, bırakın güç kullanmayı, tehdit bile edemeyiz.'' diyen Radiç şöyle devam etti:'' Kosova sorununun alevlenmesi ihmalin bir sonucudur ve kimse bu sorunla ciddi şekilde ilgilenmedi, herkes onu siyasi amaçları için kullandı.

The energy conservation law is a consequence of the shift symmetry of time; energy conservation is implied by the empirical fact that the laws of physics do not change with time itself.
Enerji korunumu kanunu zamanın simetrisinin değişiminin bir sonucudur; enerji korunumu deneysel çalışmalarla gösterilen kanunların zamandan bağımsızlığına dayanır.

The preferred value for the number of electrons is a consequence of electrostatics: even though the surface of a material can be charged, the internal bulk of a material prefers to be charge neutral.
Tercih edilen elektron sayısı elektrostatiğin bir sonucudur: maddenin yüzeyinin yükle yüklenebilmesine rağmen maddenin içindeki kitle nötr yükü tercih eder.

Everything that happens is a consequence of the fact that we, as a state, do not have clear goals and there is no predominant awareness among politicians that the public, whose opinion is primarily shaped by the media, is the fourth pillar of democracy.
Olan her şey, devlet olarak bizlerin net hedeflerimiz olmaması ve siyasiler arasında, görüşü en çok medya tarafından şekillenen kamuoyunun demokrasinin dördüncü direği olduğuna dair baskın bir bilinç bulunmamasının bir sonucudur.