What is the translation of " IS A CONSEQUENCE " in Russian?

• является следствием
• является результатом
• есть следствие
• является последствием
• стало следствием
• являются следствием
• являющееся следствием
• являющийся следствием

Examples of using Is a consequence in English and their translations into Russian

Paint is a consequence of I'm alive.
Краска является следствием я жив.

Yuri Vasilenko, how often a hip fracture is a consequence of the injuries?
Юрий Емельянович, как часто перелом шейки бедра является следствием травмы?

This is a consequence of Gauss's law.
Является следствием теоремы Гаусса.

The decline in volatility is a consequence of this policy.
Снижение волатильности тенге является следствием такой политики.

All this is a consequence of aspiration, work and long experience.
Все это есть следствие устремления, труда и длительного опыта.

It is a lot of chagrin and troubles is a consequence of similar misunderstanding.
Много огорчений и неприятностей является следствием подобного непонимания.

All this is a consequence of a total lack of discipline and chaos!
Все это последствия общей недисциплинированности и хаоса!

It has been proved that each of them is a consequence of the standard polynomial S- x.
Доказано, что каждый из них является следствием стандартного многочлена S- x.

This is a consequence of such phenomenon as the inflation inertia.
Это следствие такого характерного явления как инерцион- ность инфляции.

The proliferation of armaments, including nuclear arms, is a consequence of insecurity.
Распространение вооружений, включая ядерное оружие, является результатом отсутствия безопасности.

Death is a consequence, not a symptom.
Смерть- результат, а не симптом.

At first glance it seems that the abandonment and destruction is a consequence of the city fire.
На первый взгляд кажется, что заброшенность и разруха города является последствием пожара.

The third point is a consequence of the second.
Третий момент вытекает из второго.

Is a consequence of the installation and configuration of hardware and software for servers.
Является следствием инсталляции и настройки аппаратного и программного обеспечения сервера MS EPM.

The suffering is a consequence, not the cause.
Страдания являются следствием, а не причиной.

In the Republic of Moldova, likewise other CIS countries, HIV/AIDS is a consequence of drug abuse.
Как и в других странах СНГ, в Республике Молдове ВИЧ/ СПИД является последствием злоупотребления наркотиками.

Their convergence is a consequence of Strang's lemma.
Их сходимость есть следствие леммы Стренга.

Black gold reduction below $60 was triggered by world reserves growth, but a decline from $55 to $35 is a consequence of the US currency strengthening.
Падение черного золота ниже$ 60 было спровоцировано ростом мировых запасов, но снижение с$ 55 до$ 35 уже стало следствием укрепления американской валюты.

All this is a consequence of colonial history.
Подобная ситуация является следствием колониальной истории.

The basis of bronchial asthma is bronchial hyperactivity, which is a consequence of an inflammatory process.
Основой возникновения бронхиальной астмы является гиперактивность бронхов, которая является следствием воспалительного процесса.

Isolation is a consequence of advancing age.
Изолированность является следствием приближения пожилого возраста.

Which is a consequence of development of mutational processes of"Mindless" type.
Что является следствием развития мутационных процессов типа" Невразумный.

What you hear next is a consequence of your misplaced loyalty.
Скоро ты услышишь последствия своей неоправданной верности.

This is a consequence of the defendant's right not to be forced to confess guilt.
Оно вытекает из права на быть принуждаемым к признанию себя виновным.

The habitual dislocation, which is a consequence of running, not timely cured sprains.
Привычные вывихи, являющиеся следствием запущенных, своевременно не вылеченных вывихов.

This is a consequence of the restoration of 1858, conducted in the spirit of Eclecticism and Rococo.
Это следствие реставрации 1858 года, проведенной в духе эклектики и рококо.

This“problem” is a consequence of its own“solution.”.
Эта“ проблема” является следствием своего собственного“ решения”.

This is a consequence from the alignment of IHO's S-57 with ISO's Geospatial Standards.
Это является следствием согласования стандарта S- 57 с геопространственными стандартами ISO.

In general, this is a consequence of the representer theorem.
В общем случае является следствием теоремы о представлении.

This is a consequence of the illegal British occupation of Argentine territory which occurred in 1833.
Это-- результат незаконной оккупации Великобританией аргентинской территории в 1833 году.