What is the translation of " SIGNED STATEMENT " in Turkish?

• imzalı ifadesi
• imzalı beyanı
• imzaladığı ifadede

Examples of using Signed statement in English and their translations into Turkish

Any signed statement?
İmzalı beyan var mı?

That's your cousin's signed statement.
Kuzeninin imzalı ifadesi.

I got a signed statement right here.
Elimde imzalı bir ifade var.

This is the witness's signed statement.
Bu, tanığın imzalı ifadesi.

That's a signed statement from Admiral Barnswell.
Amiral Barnswellden imzalı bir beyânname.

That's not what happened. We have a signed statement.
İmzalı ifade var. Öyle olmadı.

Jakoby's signed statement.
Jakobynin imzalı beyanı.

Signed statement on my desk by tonight.
İfadesini imzalanmış olarak masamda istiyorum. Bu gece.

Take his signed statement.
Onun imzalı ifadesini al.

They will want to ask you some questions and get a signed statement.
Size birkaç soru sorup imzalı ifadenizi alacaklar.

Witnessed and signed statements.
Ve imzalı ifadeler.

And your complicity in this entire matter. indicating at what moment you first heard of this operation, Now, from you, Admiral, I want a signed statement.
Ve sizden, bu mevzuya ilişkin suç ortaklığınız ile operasyonu duyduğunuz… andan itibaren yaptıklarınızı anlatan imzalı bir beyanname istiyorum.

We need a signed statement.
İmzalı beyana ihtiyacımız var.

Thank you. I demand that signed statement.
Bu imzalı belgeyi istiyorum. Teşekkürler.

I have a signed statement here.
Elimde imzalı bir beyan var.

Thank you. I demand that signed statement.
Teşekkürler. Bu imzalı belgeyi istiyorum.

Her original signed statement six years ago made no mention whatsoever of any contact.
Altı yıl önce imzaladığı ifadede iletişim kurduğundan bahsetmemişti.

I demand that signed statement.
Bu imzalı belgeyi istiyorum.

According to Bud's signed statement, Al knew Izzy had proof Pepper wrote"6 A.M.," not Lionel Hubbard.
Budın imzalı ifadesine göre Al, Izzynin Sabah 6yı Lionel Hubbardın değil Pepperın yazdığına dair kanıtı olduğunu biliyormuş.

Now, from you, admiral, i want a signed statement.
Andan itibaren yaptıklarınızı anlatan imzalı bir beyannâme istiyorum.

Witnessed and signed statements. Legal help.
Hukuksal yardım. Tanıklık ve imzalı ifadeler.

Made no mention whatsoever of any contact. Her original signed statement six years ago.
Altı yıl önce imzaladığı ifadede iletişim kurduğundan bahsetmemişti.

We want their names on signed statements that will convince the Bank of England.
İngiltere Merkez Bankası inandırmak için üzerinde isimleri yazılı imzalı ifadeleri gerekli.

I gave you a signed statement.
Size imzalı ifademi vermiştim.

So many dear old faces… We want signed statements to convince the Bank of England…- Yes, and it is their dear old names we want…- I understand.
Evet!- Evet. Ve istediğimiz değerli isimleri… Evet! İngiltere Merkez Bankasını inandırmak için üzerinde isimleri yazılı imzalı ifadeleri gerekli.

Witnessed and signed statements.
Tanıklık ve imzalı ifadeler.

There are no direct eyewitnesses as such, but we do have signed statements, from another company of passing contractors, who passed by within minutes of the incident.
Uzaklıkta pusuya düşürülmüş. Doğrudan bir tanık olmamasına karşın, olay anında ölen diğer paralı askerlerin şirketinden imzalı bir beyan aldık.

We will need a signed statement.
İmzalı bir ifadeye ihtiyacımız.

The prosecutor pointed out Kabashi's signed statements, but Kabashi claimed he was forced to sign them and nothing written in them is true.
Savcı Kabaşinin imzalı ifadelerine işaret etmesine karşın, Kabaşi bunları imzalaması için zorlandığını ve ifadelerde yazılı hiçbir şeyin doğru olmadığını iddia etti..

We have a signed statement.
Bizim imzalı bir beyanımız var.