Examples of using Trying to push in English and their translations into Turkish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Just trying to push him.
Onu zorlamaya çalıştım.No, I think she's just being dramatic, trying to push our buttons.
Hayır, sadece dramatik olmaya Trying to push my teeth together.
Dişlerimi sıkıştırmaya çalışıyorum.It felt weird trying to push Nick on her.
Nicki ona sevk etmeye çalışmak garip hissettirdi.When I first got stuck in the Astral Plane, I spent months trying to push things.
Astral boyutta sıkışıp kaldığımda, aylarca bir şeyleri itmeye çalıştım.Hunt's trying to push me into retirement.
Kendimin en iyi versiyonu olmak. Sanırım sadece beni zorlamaya çalışıyordun.Just imagine trying to push 450 pounds up a ski slope.
Kiloyu kayak yolundan ittirmeye çalıştığınızı düşünün.When I first got stuck in the Astral Plane, I'm Hyman.I spent months trying to push things.
Ben, Hyman. Astral düzlemde sıkışıp kaldığımda,aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.When fascists keep trying to push you over it.
Faşistler seni uçurumdan itmeye çalıştıklarında.Always trying to push the boundaries because that's what Michael's about.
Daima sınırları zorlamaya çalışıyorum. Çünkü Michael böyle biri.When I first got stuck I spent months trying to push things. in the astral plane, I'm Hyman.
Ben, Hyman. Astral düzlemde sıkışıp kaldığımda, aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.I'm Hyman. When I first got stuck in the Astral Plane,I spent months trying to push things.
Ben, Hyman. Astral düzlemde sıkışıp kaldığımda,aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.You're all so busy trying to push me through that door.
Hepiniz beni o kapıdan itmeye çalışmakla çok meşgul olacaksınız.Us trying to push open a truth that governments have suppressed in the 20th century, is really very ironic.
Bize bir gerçeği açık itmeye çalışıyor hükümetlerin bastırmış 20. yüzyılda, gerçekten çok ironik.In the astral plane,When I first got stuck I spent months trying to push things. I'm Hyman.
Ben, Hyman. Astraldüzlemde sıkışıp kaldığımda, aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.We saw the men trying to push the soldiers, but none of them could do that.
Erkeklerin askerleri itmeye çalıştıklarını gördük, ama hiçbiri bunu yapamadı.When I first got stuck in the Astral Plane,I spent months trying to push things. I'm Hyman.
Ben, Hyman. Astral düzlemde sıkışıp kaldığımda,aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.I spent months trying to push things. When I first got stuck in the Astral Plane,- Okay.
Astral boyutta sıkışıp kaldığımda, aylarca bir şeyleri itmeye çalıştım. Tamam.When I first got stuck I spent months trying to push things.- I'm Hyman. in the Astral Plane.
Ben, Hyman. Astral düzlemde sıkışıp kaldığımda, aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.I spent months trying to push things. I'm Hyman. When I first got stuck in the Astral Plane.
Ben, Hyman. Astral düzlemde sıkışıp kaldığımda,aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.Well, looking back, I guess you were just trying to push me to be the best version of myself.
Kendimin en iyi versiyonu olmak. Sanırım sadece beni zorlamaya çalışıyordun.I guess you were just trying to push me But, well, looking back,to be the best version of myself.
Kendimin en iyi versiyonu olmak. Sanırım sadece beni zorlamaya çalışıyordun.Maybe he was some young buck trying to push me aside, grab the reins of my company?
Acaba bu delikanlı, beni bir kenara itip şirketimin kontrolünü… ele geçirmeye çalışıyor olabilir miydi?You know, I have been trying to push this wedding from the start, but this has got to be fixed first.
Biliyorsun, ben başından beri bu düğünün olması için zorluyordum ama öncelikle bunun düzelmesi gerekiyordu.I'm Hyman. I spent months trying to push things. in the astral plane, When I first got stuck.
Ben, Hyman. Astral düzlemde sıkışıp kaldığımda, aylarca bir şeyleri itmeyi denedim.
