COMPLEMENTING in Ukrainian Translation

That's called complementing the set.

Така дія називається доповненням набору.

Complementing the picture, and the way in which the water falls.

Доповнює картину і те, яким чином падає вода.

Granting pupils knowledge about socionic personality type of the complementing person.

Надання учням знань про соціонічний тип доповнюючої людини.

Advanced training, complementing and innovating the first cycle;

Підвищення кваліфікації, доповнення та інновації першого циклу;

Socion- 16 people, or four quadras, or eight different Complementing Couples.

Соціон- 16 людей, або чотири квадри, або вісім різних Доповнюючих Пар.

Complementing both ports of an inverter however leaves the operation unchanged.

Доповнення обох портів інвертора залишає операцію незмінною.

In the case of the Loft, stone performs the function of complementing main details.

В стилі лофт камінь виконує функцію доповнення до основних деталей.

Complementing its various parts, the child may engage in any exercise.

Доповнивши його різними деталями, дитина може займатися будь-якими вправами.

Internet-a division of the traditional Bank, complementing the network of branches;

O Internet-підрозділ традиційного банку, що доповнює мережу філіалів;

Complementing Couple- two people with different TIM, which harmoniously complement each other.

Доповнююча Пара- двоє людей з різними ТІМ, які гармонійно доповнюють один одного.

These changes provided for by the law in the new Chapter, complementing the AIC.

Подібні зміни передбачені законопроектом у новій главі, яка доповнює АПК.

Quadra- four people or two Complementing Couples who have the same world outlook.

Квадра- четверо людей, або дві Доповнюючі Пари які мають однаковий світогляд.

Cooperation between Member States and, if necessary, by supporting and complementing their action.

Держав-членів та, в разі потреби, підтримувати та доповнювати їхні.

An excellent option for complementing the acoustics is a Focal Sub P 30 DB dual-coil subwoofer.

Відмінним варіантом доповнення акустики буде двохкотушечний сабвуфер Focal Sub P 30 DB.

In further life searches and arranges around of itself the complementing people, such as his(her) parents.

В подальшому житті шукають і згуртовують навколо себе доповнюючих людей, таких як її батьки.

Complementing the menu carefully selected wine list of Spanish, Italian and French manufacturers.

Доповнює меню ретельно підібрана винна карта від іспанських, італійських і французьких виробників.

Designer dressers of vintage wood for practical and aesthetic complementing of stylish interiors.

Дизайнерські комоди з вінтажної деревини для практичного та естетичного доповнення стильних інтер'єрів.

Complementing the bouquet with a fruit basket and a box of chocolates, the gift will look more complete.

Доповнивши букет кошиком з фруктів і коробочкою цукерок, подарунок буде виглядати більш завершеним.

With us you can order drinks and sauces for the purchased pastries,ideally complementing it with the selected assortment.

У нас ви можете замовити напої та соуси до придбаної випічки,ідеально доповнивши її обраним асортиментом.

Complementing embroidery tablecloths, you become the owner of a unique product, drawn up according to your taste.

Доповнивши скатертини вишивкою, ви станете володарями унікального виробу, оформленого на свій смак.

Even if you just want to have a little shrubbery, having complementing set of planters will make your garden appear decent.

Навіть якщо ви просто хочете мати невеликий чагарник, що має доповнюючих набір плантаторів зроблять ваш сад виглядати гідно.

Complementing the free cut of Greek-style dresses with elements of gold and silver, you will get an image of a fragile and subtle nature.

Доповнивши вільний крій суконь в грецькому стилі елементами золота і срібла, ви отримаєте образ тендітної і тонкої натури.

Fresh and seasonal fruits will fall into your drink,pleasantly complementing each other and create a truly pleasant taste and a breathtaking aftertaste.

Свіжі і сезонні фрукти та овочі потраплять в ваш напій,приємно доповнивши один одного і створять воістину приємний смак і запаморочливий післясмак.

Complementing the concept of the restaurant with marble columns, wall decoration in the style of classical baroque, elegant furniture and pleasant unobtrusive music.

Доповнюють концепцію ресторану мармурові колони, оздоблення стін у стилі класичного бароко, вишукані меблі і приємна ненав'язлива музика.

The panels are perfect for interior of the hotel Krakowska, complementing the style of the bathroom. Now we have opened a re-order on such panels in Ukraine.

Панелі чудово вписалися в інтер'єр готелю Краковська, доповнивши стиль ванної кімнати, і наразі ми відкрили перед замовленням на такі панелі в Україні».

Action by the Union shall be aimed at encouraging cooperation between Member States and, if necessary,supporting and complementing their action in the following areas:.

Діяльність Спільноти спрямована на заохочення до співпраці між державами-членами, а також, при необхідності,до підтримки і доповнення їх діяльності в наступних сферах:.

By both husband and wife complementing each other in terms of qualities and skills, the married unit can be stronger than the sum of two individuals.

Оскільки чоловік і дружина доповнюють одне одного за своїми якостями та навичками, подружня одиниця може бути сильнішою, ніж сума двох осіб.

In these areas, the EU can carry out activities aimed at supporting,coordinating or complementing the actions of Member States, but not replace their competence.

У наведених сферах ЄС може здійснювати заходи, спрямовані на підтримку,координацію або доповнення дій держав-членів, але не підміняти їх компетенцію.

Complementing the overall GII ranking, the Global Innovation Efficiency Index shows which countries are best in transforming given innovation inputs into innovation outputs.

Глобальний індекс інноваційної ефективності, що доповнює загальний Глобальний індекс інновацій, показує, які країни краще інших втілюють інноваційні ідеї в практичні результати.

Action by Earth Government shall be aimed at encouraging cooperation between Member Nations and, if necessary,supporting and complementing their action in the following areas:.