COMPLEMENTING Meaning in Japanese - translations and usage examples

• 補完する
• 補う
• 引き立て
• 補足する
• 補完し
• 補完しました
• 補完しています
• 相補

Examples of using Complementing in English and their translations into Japanese

Complementing other answers.
他の回答の補足です。

Everything else was complementing his character.
全ては彼の性格がなせる業だった。

Complementing the collagen, skin rejuvenation.
コラーゲンを補足すること、皮の若返り。

Emphasis is made on the emotional component, complementing its meaning.
重点は感情的なコンポーネント上で行われます,その意味を補完。

They will be complementing our veteran players.".
我々はしっかりしたベテラン選手を加えることになるだろう」。

In the latter case viral propagation generally will occur only in complementing host ceils.
後者の場合、ウイルスの増殖は、一般的に、相補宿主細胞においてのみ生じる。

Complementing the“last mile” of public transportation⇒ Electric micromobility.
公共交通機関のラストワンマイルの補完⇒電動マイクロモビリティ。

In fact, it may end up replacing or complementing Casper FFG in the future.
実際、将来的にはCasperFFGをリプレースしたり、補完したりする可能性があります。

Applying these complementing technologies facilitates the market-leading performance InnoScan machines are known for.
これらの補完的な技術を適用することで、InnoScan検査機の性能は市場をけん引しています。

Masquerade clothes are often made by hand, complementing the standard images with unusual details.
仮面舞踏会の服は、手作業で作られることが多く、標準的なイメージを珍しいディテールで補完しています。

Complementing an already exquisite dining environment, Cala Bella also boasts a magnificent private dining room for up to 30 people.
すでに絶妙な食事環境を補完,カラベラはまた、最大のための壮大なプライベートダイニングルームを誇る30人。

The mesh bracelet is blue coated- complementing the other elements of the model.
メッシュブレスは、ブルーにコーティングされ、このモデルの全ての要素と引き立てあっています。

Complementing the Porsche Design HUAWEI Mate 9, which was launched in November 2016, the product further enriches the user experience.
年11月に発売されたPorscheDesignHUAWEIMate9を補完する製品は、ユーザー体験をさらに充実させる。

Each story of the Temple features a different architecture style, opposing and complementing each other at the same time.
寺の各階は違う建築様式になっていて、お互いを引き立たせると同時に補完しています。

Complementing the free cut of Greek-style dresses with elements of gold and silver, you will get an image of a fragile and subtle nature.
金と銀の要素でギリシャ風のドレスのフリーカットを補完すると、あなたは壊れやすいと微妙な自然のイメージを得るでしょう。

It had to move quickly and elegantly while complementing the silhouette of this sleek and mysterious fastback.
それは、ファーストバックのスタイリッシュで神秘的なシルエットを引き立てながら、素早くエレガントに動くルーフでなければならなかったのです。

Heated electric floor is a unique engineering design that allows you to heat the entire room, perfectly complementing other heating systems.
電気暖房床は、他の暖房システムを完全に補完する、あなたが部屋全体を暖房することを可能にするユニークな工学設計です。

Complementing cutting-edge Tracerline® fluorescent dyes is a full line of rugged, top-quality leak detection lamps and cordless flashlights.
最先端のTracerline®蛍光色素を補完することは、頑丈な、最高品質のリーク検出ランプとコードレス懐中電灯のフルラインです。

Apalis is a Computer on Module architecture that aims at seamlessly complementing the existing Colibri Arm family.
Apalisは、既存のColibriARMファミリーをシームレスに補完することを狙ったコンピューターモジュールアーキテクチャです。

Complementing the base functionality of the interconnect, the HES Proto-AXI provides an address re-mapper, interrupt support and GPIO ports.
インターコネクトの基本機能を補完するHESProto-AXIは、アドレスリマッパー、割り込みサポート、およびGPIOポートを提供します。

New partnerships and innovative sources of financing can play a role in complementing sources of financing for sustainable development.
新たなパートナーシップや革新的な資金源は、持続可能な開発のための資金源を補う役割を果たし得る。

Complementing the Loyverse POS app, it puts key real-time information about your business at your fingertips allowing you to make important decisions immediately.
LoyversePOSアプリを補完することで、ビジネスに関する重要な情報をリアルタイムで把握し、重要な決定をすぐに行うことができます。

New partnerships and innovative sources of financing can play a role in complementing sources of financing for sustainable development.
新たなパートナーシップや革新的な資金源は、持続可能な開発のための資金源を補う役割を果たし得る。

Complementing the classic elegance of the Grand Feu dial, are the elegant hands and roman numerals that instantly mark the timepiece as belonging to the Marine Collection.
グラン・フーのクラシックなエレガントさを補完するエレガントな針とローマンインデックスが、マリーンコレクションの時計として存在感を放っています。

Centralized and Decentralized exchanges will co-exist in the near future, complementing each other, while also having interdependence.".
集中型および分散型の取引所は近い将来に共存し、互いに補完しあい、相互依存性も持ち合わせています。

Complementing its hardware offering is a full suite of document workflow, capture and security services including Encompass™, the company's industry-acclaimed Managed Print Services program.
そのハードウェア製品を補完する、ドキュメントワークフローの完全なスイートです,含む捕獲およびセキュリティサービス包含する™,業界を絶賛マネージドプリントサービスプログラム。

Moreover, the club activities have the further function of reinforcing corporate culture and complementing the associative system of exchange.
さらにクラブ活動は、企業文化を強化し、交流の連合性システムを補うより一層の機能もある。

These nutrients work together, each according to its specific capacities, complementing each other in the creation of the hard surfaces of the bones and teeth.
これらの栄養素は骨および歯の堅い表面の作成の互いを補足する特定の容量に従って、それぞれ一緒に働く。

A coordination group is being established by the FSB to address some of these issues, complementing the existing OTC derivatives working group.
これらの課題のうちいくつかに対処するため,既存の店頭デリバティブ作業グループを補完する協調グループがFSBにより創設されつつある。