What is the translation of " SWIFT ACTION " in Ukrainian?

[swift 'ækʃn]
[swift 'ækʃn]
оперативних дій
operational action
swift action
prompt action
швидких дій
fast action
swift action
quick action
to act soon
оперативні заходи

Examples of using Swift action in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The time is arriving for some swift action.
Настає час для деякої швидкої дії.
The United States must take swift action to stop Russia's aggression.
США мусять вдатися до швидких дій, щоб зупинити російську агресію.
Vows Swift Action"."Points Finger at Police Department's Sluggish Response". Etc.
Обіцяють оперативні дії."" В керівництва поліційного департаменту повільна реакція." І так далі.
I look forward to your swift actions and response.
Я очікую на ваші негайні дії та відповідь.
And it appears in our life depression andto get rid of it you need to take swift action.
Так і з'являється в нашому житті депресія іпо позбавленню від неї потрібно вживати оперативних заходів.
The Netherlands has taken swift action to develop its clean energy capabilities.
Нідерланди зробили оперативні дії щодо розвитку своїх можливостей в області чистої енергії.
Damage and injuries were prevented by swift action of police.
Збиткам і травмам запобігли швидкі дії поліції.
FreeTrade: MEP calls for swift action on new trade deals with Australia and New Zealand.
FreeTrade: MEP закликає до негайних дій на нових торгових угод з Австралії і Нової Зеландії.
Attenborough warned that the world's survival depends on swift action to prevent climate change.
Аттенборо попередив, що виживання в світі залежить від швидких дій по запобіганню зміні клімату.
But swift action with the antidote can mean the difference between life and death, so keep these things in mind.
Але швидке дію з антидотом може означати різницю між життям і смертю, тому слід пам'ятати про ці речі.
But he is very much inclined for some swift actions without may be deep thinking what happens next.
Але він дуже схильний до деяких швидких дій без глибокого осмислення того, що відбуватиметься далі.
IT companies involved in software development for the Ukrainian and world markets,require swift action.
ІТ компанії, що займаються розробкою програмного забезпечення для українського і світового ринків,потребують оперативних дій.
My administration is also taking swift action in other ways to restore American confidence and independent.
Моя адміністрація також приймає оперативні заходи для відновлення довіри і незалежності Америки іншими способами.
Speaking in Katowice to delegations from almost 200 nations,Attenborough warned that the world's existence depends on taking swift action to prevent climate change.
Виступаючи в Катовіце перед делегаціями з майже 200 країн, Аттенборо попередив,що саме існування світу залежить від прийняття швидких заходів щодо запобігання зміни клімату.
According to him, the swift actions of all services became possible due to the training organized in November of last year.
За його словами, оперативна реакція всіх служб- це досвід тренувань, які були організовані в листопаді минулого року.
First aid is by no means a replacement for emergency services,but it is a vital initial step in providing effective and swift action that helps reduce serious injuries and improve the chances of survival.
Перша допомога ні в якому разі не є заміною професійній медичній допомозі;це життєво важливий перший крок до надання ефективних та оперативних дій, які допомагають зменшити кількість серйозних травм і підвищити шанси на виживання.
Despite the swift action by Trezor on the attack, the incident still created some doubt among users on the security of hardware wallets.
Незважаючи на швидку реакцію на хакерську атаку, інцидент посіяв сумніви в гарантіях безпеки серед користувачів апаратних гаманців.
It is a vital initial step for providing effective and swift action that helps to reduce serious injuries and improve the chances of survival.
Це життєво важливий перший крок до надання ефективних та оперативних дій, які допомагають зменшити кількість серйозних травм і підвищити шанси на виживання.
We will continue to take strong and swift actions against the architects of authoritarianism in Venezuela, including those who participate in the national constituent assembly as a result of today's flawed election.”.
Ми продовжуватимемо рішучі й швидкі дії проти архітекторів авторитаризму у Венесуелі, включно з тими, хто бере участь у Національній конституційній асамблеї у результаті цих порочних виборів».
It is however, a vital initial step to providing effective and swift action that helps reduce serious injuries and improve the chances of survival.
Це життєво важливий перший крок до надання ефективних та оперативних дій, які допомагають зменшити кількість серйозних травм і підвищити шанси на виживання.
It said it would“continue to take strong and swift actions against the architects of authoritarianism in Venezuela, including those who participate in the National Constituent Assembly as a result of[the] flawed election.”.
Вона додала:«Ми продовжуватимемо рішучі й швидкі дії проти архітекторів авторитаризму у Венесуелі, включно з тими, хто бере участь у Національній конституційній асамблеї у результаті цих порочних виборів».
Alexander assembled an army, led it against the rebels, and with swift action defeated the Maedi, captured their stronghold, and renamed it Alexandropolis.
Олександр зібрав армію, повів її проти повстанців і швидкими діями переміг Маэди, захопив їх міцність і перейменував її після себе в Александрополіс.
Entso-e urged European governments to take swift action and exert pressure on Kosovo and Serbia to resolve the issue, which is also hampering the integration of the western Balkans energy market required by the EU.
ENTSO-E закликала європейські уряди вжити швидких дій та тиснути на Косово та Сербію, щоб вирішити цю проблему, яка також перешкоджає інтеграції енергетичного ринку країн Західних Балкан, на чому наполягає Євросоюз.
Alexander assembled an army, led it against the rebels, and with swift action defeated the Maedi, captured their stronghold, and renamed it after himself to Alexandropolis.
Олександр зібрав армію, повів її проти повстанців і швидкими діями переміг Маэди, захопив їх міцність і перейменував її після себе в Александрополіс.
Grateful to our emergency services for their swift actions which helped ensure there have been no fatalities or injuries,” Democratic Unionist Party(DUP) leader Arlene Foster said on Twitter.
Вдячна нашим спецслужбам за їх швидкі дії, які допомогли забезпечити, щоб не було загиблих або постраждалих»,- заявила лідер Демократичної юніоністської партії(DUP) Арлен Фостер.
Grateful to our emergency services for their swift actions which helped ensure there have been no fatalities or injuries,” DUP leader Arlene Foster said on Twitter.
Вдячна нашим спецслужбам за їх швидкі дії, які допомогли забезпечити, щоб не було загиблих або постраждалих»,- заявила лідер Демократичної юніоністської партії(DUP) Арлен Фостер.
ENTSO-E has urged European governments and policymakers to take swift action and exert pressure on Kosovo and Serbia to resolve the issue, which is also hampering integration of the western Balkans energy market required by the European Union.
ENTSO-E закликала європейські уряди вжити швидких дій та тиснути на Косово та Сербію, щоб вирішити цю проблему, яка також перешкоджає інтеграції енергетичного ринку країн Західних Балкан, на чому наполягає Євросоюз.
Their demand is part of a broadereffort by the EU to coerce the firms to take swifter action against online content deemed to incite hatred, violence and terrorism.
Ця вимога є частиною більш широких зусильЄС змусити компанії приймати більш швидкі дії проти інтернет-контенту, який підбурює до ненависті, насильства та тероризму.
Results: 28, Time: 0.0431

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian