What is the translation of " UNCONTESTED " in Ukrainian?

• безальтернативним
• беззаперечним
• незаперечну
• безперечним
• безальтернативними
• незадіяні
• безспірному

Examples of using Uncontested in English and their translations into Ukrainian

Undisputed Uncontested.
Непобедимый Неоспоримый.

Why Uncontested is Better.
Чому бути непитущим краще.

First pass is free(i.e. uncontested).
Перший прохід вільний(тобто заперечується).

Uncontested industrial capacities and equipment.
Незадіяні виробничі площі та обладнання.

Meanwhile, in the Fantasy North white hegemony remains uncontested.
А на Фантастичному Півночі гегемонія білих залишилася незаперечною.

Uncontested industrial capacities and equipment- Kremenchuk Invest.
Незадіяні виробничі площі та обладнання- Кременчук Інвест.

Until recently, it was uncontested material for the aviation industry.
До недавнього часу це був безальтернативний матеріал для авіаційної галузі.

The introduction of new technologies should not be uncontested and forced.
Упровадження новітніх технологій не має бути безальтернативним і примусовим.

This is a convincing naturalness, uncontested quality and absolute justice of taste- everything is like a true“authentic Dutch cheese”.
Це переконлива натуральність, беззаперечна якість і абсолютна справедливість смаку- все як і личить справжньому«автентичному голландцеві».

In ancient Rome, the pater familias was the uncontested head of the household.
У Стародавньому Римі“Pater familias” був незаперечним главою сім'ї.

The trend of increasing box offices of Ukrainian releases in the cinemas of the country is uncontested.
Тенденція до збільшення касових зборів українських релізів в кінотеатрах країни є беззаперечною.

He added that while space was once peaceful and uncontested, it is now crowded and adversarial.
Він також додав, що, хоча космос був колись мирним і безперечним, тепер переповнений і місце для змагання.

And though for these four years any clause of the Minsk agreements was not implemented, the parties continue to hold them, calling uncontested.
І хоч за ці чотири роки жоден пункт“Мінська” так і не був виконаний, сторони продовжують за них триматися, називаючи безальтернативними.

Saudi Crown Prince Mohammed bin Salman had positioned himself as the uncontested ruler of the world's largest oil supplier for decades to come.
Саудівський принц Мухаммед Бін Салман позиціонує себе як беззаперечного правителя найбільшого у світі постачальника нафти ще кілька десятиліть поспіль.

Online theology as an attempt to formulate and shape the opinion of the community of believers without claiming absolute and uncontested rightness.
Публічна теологія― це намагання формулювати і формувати позицію спільноти віруючих без претензії на абсолютну і безальтернативну правоту.

Apart from its use as a food plant, there is also uncontested evidence for the exploitation of its narcotic properties," Guerra-Doce wrote in the review.
Крім використання його як кормової рослини, є також незаперечні докази використання і його наркотичних властивостей»,- пише Герра-Досе в огляді.

The introduction of new technologies should not be uncontested and forced.
Впровадження новітніх технологій не мусить бути безальтернативним і примусовим.

At the beginning of the talks, uncontested, non-controversial issues are touched upon, which makes it possible to create a basis for the development of negotiations.
При цьому на початку переговорів зачіпаються безперечні, що не викликають розбіжностей питання, що дозволить створити основу, що сприяє розвитку переговорів.

He did it as a result of twisted nuts from Russia and Mr Putin's uncontested petition.
Зробив він це в результаті закручених гайок з боку Росії і безальтернативного прохання пана Путіна.

This year's research covers not only the uncontested leaders but also the whole market as a whole, because it represents all the companies that filled out the questionnaire.
Цьогорічне дослідження охоплює не лише беззаперечних лідерів, а й загалом увесь ринок, оскільки в ньому представлені всі компанії, які заповнили анкети.

The day-long Battle of Königgrätz, near the village of Sadová, gave Prussia an uncontested and decisive victory.
Одноденна битва при Кеніггреці поблизу села Садова принесла Пруссії беззаперечну і рішучу перемогу[77].

The prices for the Goods are determined by the Seller in unilateral uncontested order and are indicated on the pages of the online store located at the Internet address: WEB.
Ціни на Товар визначаються Продавцем в односторонньому безспірному порядку і вказуються на сторінках інтернет-магазину, розташованого за інтернет-адресою: WEB.

And though for these four years any clause of the Minsk agreements was not implemented, the parties continue to hold them, calling uncontested.
І хоч за ці чотири роки жоден пункт Мінських домовленостей так і не було виконано, сторони продовжують за них триматися, називаючи безальтернативними.

I think the best solution here would be for international monitors to be present in uncontested Ukrainian territory and on Ukrainian vessels at the invitation of Ukraine.
На мою думку, найкращим рішенням було б розмістити міжнародних спостерігачів на беззаперечній українській території і на українських судах, на запрошення України.

And at least for these four years, not a single paragraph of the Minsk agreement have not been met, the parties continue to hold on to them, calling uncontested.
І хоч за ці чотири роки жоден пункт“Мінська” так і не був виконаний, сторони продовжують за них триматися, називаючи безальтернативними.

Furnishing a house or apartment, proper placement of elements is a natural and uncontested way to decorate the interior.
Меблювання будинку або квартири, правильне розміщення елементів є природним і безальтернативним способом прикраси інтер'єру.

And at least for these four years, not a single paragraph of the Minsk agreement have not been met, the parties continue to hold on to them, calling uncontested.
І хоч за ці чотири роки жоден пункт Мінських домовленостей так і не було виконано, сторони продовжують за них триматися, називаючи безальтернативними.

From within the red oceans of theater and circus, Cirque has created a blue ocean of uncontested market space that has, as yet, no name.
З багряних океанів театру і цирку Cirque вдалося створити блакитний океан беззаперечного ринкового простору, який поки що не має назви.

Under such circumstances, it is important for Moscow to establish«bridges of friendship» with Tehran to control its ambitious goals and remain an uncontested supplier of hydrocarbons to Europe.
За подібних обставин для Москва важливо налагодити"мости дружби" з Тегераном, щоб контролювати його амбітні цілі та залишитись безальтернативним постачальником вуглеводнів до Європи.