What is the translation of " CERTAIN PROCEDURES " in Vietnamese?

• một số thủ tục
• các thủ tục nhất định
• quy trình nhất định
• một số quy trình

Examples of using Certain procedures in English and their translations into Vietnamese

Enough to handle certain procedures.
Giải quyết một số thủ tục.

Certain procedures must be followed.
Một số thủ tục phải được theo.

Have I increased the efficiency of certain procedures in my work?
Tôi đã tăng tính hiệu quả của các quy trình nhất định trong công việc của mình chưa?

Many Los Angeles dentists outsource certain procedures, so you might want to ask what is performed at work and which procedures, if any, are sent to other facilities.
Nhiều nha sĩ Los Angeles thuê ngoài quy trình nhất định, vì vậy bạn có thể muốn hỏi những gì được thực hiện trong văn phòng và làm thủ tục, nếu có, được gửi đến các phương tiện khác.

Do something in a certain way or following certain procedures.
Làm điều gì đó theo một cách nhất định hoặc theo các thủ tục nhất định.

This figure is necessary only for certain procedures, for example, the privatization of housing.
Con số này chỉ cần thiết cho một số thủ tục nhất định, ví dụ, tư nhân hóa nhà ở.

A landlord who rents to a Section 8 tenant must follow certain procedures.
Hướng dẫn cho chủ nhà Các chủ nhà nhận phiếu Section 8 phải tuân theo một số thủ tục.

As in every country there are certain procedures for finding an apartment or home and closing the sale.
Như ở mọi quốc gia có một số thủ tục cho việc tìm kiếm một căn hộ hoặc nhà và đóng bán.

Just like any form of cosmetic tattooing, eyebrow sculpting(3D, 6D, 9D) must follow certain procedures.
Cũng giống như bất kỳ hình thức phun xăm thẩm mỹ nào, điêu khắc chân mày( 3D, 6D, 9D) đều phải tuân theo quy trình nhất định.

Some of the anesthetics may be used for certain procedures in a medical doctor's or dentist's office.
Một số thuốc gây mê có thể được sử dụng cho một số quy trình tại văn phòng bác sĩ hoặc nha sĩ.

Doctors may use chest X-rays to see how well certain treatments are working and to check for complications after certain procedures or surgeries.
Các bác sĩ có thể sử dụng tia X ngực để xem các phương pháp điều trị nhất định đang hoạt động tốt như thế nào và để kiểm tra các biến chứng sau một số thủ thuật hoặc phẫu thuật.

Wherever a deficiency is identified there must be certain procedures that have to be maintained by the firm to correct it.
Bất cứ nơi nào thiếu hụt được xác định, phải có một số thủ tục nhất định phải được duy trì bởi công ty để sửa chữa nó.

There are certain procedures and the rule of law in the EU that mean that, even if there are crises with certain EU countries, there is a limitation in using economic retaliation and sanctions.
Có một số thủ tục và quy định của pháp luật ở EU có nghĩa là, ngay cả khi có cuộc khủng hoảng với một số nước EU, có một giới hạn trong việc sử dụng trả đũa kinh tế và trừng phạt.

Ground rules play a key role in ensuring that the team has certain procedures that they all agree upon and follow.
Nguyên tắc cơ bản đóng một vai trò quan trọng trong việc đảm bảo rằng đội bóng có một số thủ tục mà tất cả họ đều đồng ý và làm theo.

Certain procedures that are not deemed necessary(such as elective cosmetic surgery and a number of dental care procedures, for example) are generally not covered, but the list of services paid for publicly varies from province to province.
Một số thủ tục không được coi là cần thiết( chẳng hạn như phẫu thuật thẩm mỹ tự chọn và một số quy trình chăm sóc nha khoa chẳng hạn) thường không được bảo hiểm, nhưng danh sách các dịch vụ được thanh toán công khai thay đổi theo từng tỉnh.

Hereditary hair loss may be more difficult to treat, but certain procedures such as hair transplants can help reduce the appearance of baldness.
Rụng tóc di truyền có thể khó điều trị hơn, nhưng các thủ thuật nhất định như cấy ghép tóc có thể giúp giảm sự xuất hiện của chứng hói đầu.

Certain procedures that are not deemed necessary(such as elective cosmetic surgery and a number of dental care procedures, for example) are generally not covered, but the list of services paid for publicly varies from province to province.
Một số quy trình không được coi là cần thiết( chẳng hạn như phẫu thuật thẩm mỹ tự chọn và một số quy trình chăm sóc nha khoa chẳng hạn) thường không được bảo hiểm, nhưng danh sách các dịch vụ được trả cho công khai khác nhau tùy theo từng tỉnh.

He or she may need to adjust the treatments or medications given to you, such as postponing certain procedures until after your baby is born to avoid taking any risks.
Bác sỹ nha khoa có thể cần phải điều chỉnh các phương pháp điều trị hoặc thuốc được cung cấp cho bạn, chẳng hạn như trì hoãn các thủ tục nhất định cho đến khi con bạn được sinh ra để tránh nguy cơ.

Certain procedures that are not deemed necessary(such as elective cosmetic surgery and a number of dental care procedures, for example) are generally not covered, but the list of services paid for publicly varies from province to province.
Một số quy trình nào đó không được coi là cần thiết( chẳng hạn như phẫu thuật thẩm mỹ tự chọn và một số quy trình chăm sóc nha khoa, chẳng hạn) thường không được đề cập, nhưng danh sách các dịch vụ được thanh toán thay đổi công khai từ tỉnh này sang tỉnh khác.

And now to complete the part of the tape paste, the cardboard box automatically opened, according to certain procedures or at the bottom of the box, and sealed with tape after losing to the special equipment of Packing Machine.
Và bây giờ để hoàn thành một phần của băng dán, hộp các tông tự động mở ra, theo quy trình nhất định hoặc ở dưới cùng của hộp, và niêm phong bằng băng sau khi mất vào thiết bị đặc biệt của máy đóng gói.

Automatic carton box opening machine Automatically out of the box forming bottom folded and flexed And now to complete the part of the tape paste the cardboard box automatically opened according to certain procedures or at the bottom of the box and….
Máy mở hộp carton tự động Tự động ra khỏi hộp, hình thành, dưới gập và uốn cong. Và bây giờ để hoàn thành một phần của băng dán, hộp các tông tự động mở ra, theo các thủ tục nhất định hoặc ở dưới cùng của hộp, và niêm phong bằng băng sau khi mất….

As long as the solicitor adopts certain procedures on his sales invoices, these disbursements will not be subject to VAT.
Miễn là luật sư thông qua các thủ tục nhất định trên hóa đơn bán hàng của mình, các khoản thanh toán này sẽ không chịu VAT.

When conducting studies under the INAD exemption, researchers follow a specific study protocol as well as certain procedures for reporting results, problems, and other information to the sponsor.
Khi thực hiện các nghiên cứu theo chứng nhận INAD, các nhà nghiên cứu tuân theo 1 quy trình nghiên cứu cụ thể cũng như các quy trình nhất định về thông báo kết quả, những khó khăn và các thông tin khác tới nhà kinh doanh.

The argument is that, if the government requires certain procedures and paperwork to be completed before a marriage is recognized, then a couple should submit themselves to that process.
Lý luận cho rằng, nếu nhà cầm quyền đòi hỏi một số thủ tục và giấy tờ phải được hoàn thành trước khi hôn nhân được công nhận, thì hai người phải nên tuân thủ theo tiến trình đó.

Earlier this week, Nadler told NBC News that the purpose of the resolution was to put into effect"certain procedures to make that investigation more effective," a necessary move given that"the inquiry is getting more serious.".
Đầu tuần này, Nadler nói với NBC News rằng mục đích của nghị quyết là để đưa vào hiệu quả“ một số thủ tục để làm cho cuộc điều tra hữu hiệu hơn,” Hành động cần thiết để cho thấy“ cuộc điều tra trở nên nghiêm trọng hơn.”.

If the Cash Receipt Method is taken, it will be necessary to take certain procedures, including the presentation and provision of documents and information as prescribed by the Payment Center, in addition to the presentation of the transaction details.
Nếu chọn Phương thức chuyển tiền vào tài khoản, ngoài việc trình bày chi tiết giao dịch, khách hàng cần thực hiện một số thủ tục, bao gồm xuất trình và cung cấp các tài liệu và thông tin theo quy định của Trung tâm thanh toán.

The main disadvantage of the indemnity dental insurance policy is that they only cover certain procedures that have been mentioned in the policy document and deductibles for non-preventive work can be very high.
Nhược điểm chính của các chính sách bảo hiểm nha khoa bồi thường là họ chỉ bao gồm các thủ tục nhất định đã được đề cập trong các văn bản chính sách và các khoản khấu trừ cho việc không thể tránh khỏi có thể rất cao.

Contemporary debates within the profession include the conscience of certain procedures assumed to be purely cosmetic or unnecessary for behavioral concerns, such as declawing of cats, reducing of tails, garnering of ears and debarking on dogs.
Cuộc tranh luận hiện nay trong nghề bao gồm đạo đức của một số thủ tục được cho là hoàn toàn mang tính thẩm mỹ hoặc không cần thiết cho các vấn đề về hành vi, chẳng hạn như cắt móng mèo, cắt đuôi chó, cắt tai chó và cắt bớt sợi thanh âm của chó.

This means that Russia should not only reach an agreement with the United States but also complete certain procedures at the Federal Assembly, because it would need to amend Federal Law No. 1 of January 28, 2011 on the ratification of the New START.
Điều này có liên quan không chỉ đến thỏa thuận với người Mỹ, để gia hạn Hiệp ước còn phải thực hiện một số thủ tục tại Hội đồng Liên bang Nga bởi vì cần phải đưa ra những sửa đổi vào Luật Liên bang số 1 ngày 28 tháng 1 năm 2011 về việc phê chuẩn Hiệp ước START.