What is the translation of " CONTAINING DATA " in Vietnamese?

• chứa dữ liệu

Examples of using Containing data in English and their translations into Vietnamese

Ghost wrong windows on the partition containing data recovery is not?
Ghost nhầm windows vào phân vùng chứa dữ liệu có phục hồi được không?

It received signals containing data for multiple channels and filtered out the channel a user wanted to view.
Nó đã nhận được tín hiệu có chứa dữ liệu cho nhiều kênh và lọc ra các kênh người dùng muốn xem.

This option will only fill blank cells between cells containing data in same columns or rows.
Tùy chọn này sẽ chỉ điền các ô trống giữa các ô chứa dữ liệu trong cùng một cột hoặc các hàng.

If a worksheet containing data that you need to consolidate is in another workbook, click Browse to locate that workbook.
Nếu một trang tính có chứa dữ liệu mà bạn cần để hợp nhất nằm trong sổ làm việc khác, hãy bấm duyệt để xác định sổ làm việc đó.

Label attached to a shipping unit, containing data for identification purposes.
Nhãn gắn vào một đơn vị vận chuyển, chứa dữ liệu cho các mục đích nhận diện.

Do not select the entire sheet, as shown in the second image below- select only the cells containing data.
Không chọn toàn bộ trang tính, như thể hiện trong hình ảnh thứ hai bên dưới, chỉ chọn các ô chứa dữ liệu.

When columns and rows containing data are deleted, the data is deleted as well.
Khi cột và hàng chứa dữ liệu bị xóa, dữ liệu cũng bị xóa.

Also known as SQL databases, relational systems comprise a set of tables containing data in rows and columns.
Còn được gọi là cơ sở dữ liệu SQL, các hệ thống quan hệ bao gồm một tập hợp các bảng chứa dữ liệu trong hàng và cột.

Objects are memory locations containing data as laid down by the programmer(and the computer).
Đối tượng là vị trí bộ nhớ chứa dữ liệu như đặt ra bởi các lập trình viên( và máy tính).

And the 2015 breach of U.S. insurer Anthem, which affected a computer system containing data on nearly 80 million people.
Và vụ xâm nhập năm 2015 của công ty bảo hiểm Anthem của Hoa Kỳ, làm ảnh hưởng đến hệ thống máy tính chứa dữ liệu của gần 80 triệu người.

After handing Rogers a flash drive containing data from the ship, Fury is gunned down by the Winter Soldier.
Sau khi giao cho Steve một ổ đĩa flash có chứa dữ liệu trên con tàu do Natasha lấy được, Fury bị giết bởi Chiến binh Mùa đông.

Note: In Excel 2013 and later, the Quick Analysis button is displayed by default when you select more than one cell containing data.
Lưu ý: Trong Excel 2013 và phiên bản mới hơn, nút phân tích nhanh sẽ được hiển thị theo mặc định khi bạn chọn nhiều ô có chứa dữ liệu.

All you have to do, is select as many columns containing data as necessary, and this function will delete duplicates.
Tất cả những gì bạn phải làm, là chọn nhiều cột chứa dữ liệu khi cần thiết và chức năng này sẽ xóa các bản sao.

Hostinger said it has reset customer passwords as a“precautionary measure” after it detected unauthorized access to a database containing data on millions of its customers.
Hostinger cho biết, họ đã thiết lập lại mật khẩu người dùng như một biện pháp phòng ngừa trước đây sau khi phát hiện truy cập trái phép vào cơ sở dữ liệu chứa thông tin về hàng triệu khách hàng của mình.

An optional body containing data associated with the request(like content of an HTML form), or the document associated with a response.
Body: Phần thân tùy chọn chứa dữ liệu được liên kết với request( như nội dung của biểu mẫu HTML) hoặc tài liệu được liên kết với reponse.

In the previous tutorials, you created an Excel workbook with a PivotTable containing data about Olympic medals and events.
Trong hướng dẫn trước đó, bạn đã tạo sổ làm việc Excel với một PivotTable chứa dữ liệu về huy chương Olympic và sự kiện.

Certain disks containing data may experience performance issues, errors or hardware failure that lead them to be decommissioned(„Decommissioned Disk“).
Một số ổ đĩa chứa dữ liệu có thể gặp sự cố về hiệu năng, lỗi hoặc lỗi phần cứng dẫn đến việc chúng bị ngừng hoạt động( Đĩa bị ngừng hoạt động).

The Website Administrator leaves complaints or complaints not containing data that identifies the User without being recognized.
Quản trị viên trang web để lại khiếu nại hoặc khiếu nại không chứa dữ liệu nhận dạng Người dùng mà không được công nhận.

ISIS modules are available to control scanners and printers, assist in the viewing of images, compress and convert the format of image data, and read or write files containing data.
Module ISIS có sẵn để kiểm soát máy quét và máy in, hỗ trợ việc xem các hình ảnh, nén và chuyển đổi định dạng của dữ liệu hình ảnh và đọc hoặc viết các tập tin có chứa dữ liệu.

An ISP is used to view all the information stocks online by consumer containing data, password and personal information.
Một ISP được sử dụng để xem tất cả các kho thông tin trực tuyến của người tiêu dùng có chứa dữ liệu, mật khẩu và thông tin cá nhân.

Students are trained in analysing corpora containing data of the language of their specialisation and in organizing and interpreting their data..
Sinh viên được đào tạo trong việc phân tích corpora chứa dữ liệu của ngôn ngữ chuyên môn của họ và trong việc tổ chức và diễn giải dữ liệu của họ.

But what if we are not caching information from one object, but from the entire partials or larger fragments of code containing data from associated objects, just like in the example below.
Nhưng nếu ta không chỉ cache thông tin từ một object, mà cache từ một partial hoặc một đoạn code lớn chứa data của các object liên quan, như ví dụ dưới đây.

The study, which involved 598,553 Danes born between 1987 and 1997, is based on the Danish registers containing data on health, treatment, and hospital admissions, dispensing of prescriptions and the ninth grade examination, which was in this case the researchers' benchmark.
Nghiên cứu này bao gồm 598.553 người Đan Mạch sinh giữa các năm 1987 và 1997 và dựa trên các sổ đăng ký của Đan Mạch có chứa dữ liệu về y tế, điều trị và nhập viện, cấp đơn thuốc và kết quả kiểm tra lớp 9, trong trường hợp này là điểm chuẩn của các nhà nghiên cứu.

Erlich, the chief science officer of the consumer genetic testing company MyHeritage, and colleagues examined his company's database and that of the public genealogy site GEDMatch, each containing data from about 1.2 million people.
Erlich, giám đốc khoa học của công ty thử nghiệm di truyền người tiêu dùng MyHeritage, và các đồng nghiệp đã kiểm tra cơ sở dữ liệu của công ty mình và của trang web phả hệ công cộng GEDMatch, mỗi trang chứa dữ liệu từ khoảng 1,2 triệu người.

This is usually the case of system, configuration, temporary, or data files containing data exclusive to only one software and used for its own purposes.
Đây thường là trường hợp của các tệp hệ thống, cấu hình, tạm thời hoặc dữ liệu chứa dữ liệu chỉ dành riêng cho một phần mềm và được sử dụng cho mục đích riêng của nó.

Any items which have not been claimed and paid for within ninety(90) days after the date of completion of the Engagement will be considered abandoned by the Customer and may be disposed of(including all data/media containing data) in the sole discretion of Ontrack or may be subject to a storage fee unless prior arrangements have been secured.
Bất kỳ mục nào chưa được xác nhận và thanh toán trong vòng chín mươi( 90) ngày sau ngày hoàn thành thỏa thuận sẽ được coi là đã được Khách hàng bỏ qua và có thể bị xử lý( bao gồm tất cả dữ liệu/ phương tiện có chứa dữ liệu) theo quyết định của Ontrack, hoặc khách hàng phải trả phí lưu trữ trừ khi các thỏa thuận trước đó đã được bảo đảm.

Safety signage chemical MSDS(Material Safety Data Sheet) is a text format containing data relating to the attributes of a particular chemical.
Bảng chỉ dẫn an toàn hóa chất MSDS( Material Safety Data Sheet): Là một dạng văn bản chứa dữ liệu liên quan đến các thuộc tính của một hoá chất cụ thể nào đó.

On the World Wide Web, a query string is the part of a uniform resource locator(URL) containing data that does not fit conveniently into a hierarchical path structure.
Trên mạng lưới World Wide Web, một chuỗi truy vấn( tiếng Anh: query string) là một phần của một URL chứa dữ liệu không phù hợp trong cấu trúc đường dẫn.

The digital news site Quartz scoured an exhaustive report from the Brookings Institution containing data on thousands of American job ads, and then filtered out all of the programming skills.
Trang tin tức Quartz đã đưa ra một bản báo cáo toàn diện từ học viện Brookings chứa dữ liệu của hàng ngàn công việc được quảng cáo tuyển dụng tại Mỹ, và sau đó lọc ra tất cả những kỹ năng về lập trình.