What is the translation of " CONTAINING DATA " in Spanish?

• contiene datos
• figuran datos
• contienen información
• contengan datos
• contienen datos
• contenga datos

Examples of using Containing data in English and their translations into Spanish

A string containing data to be sent.
Una cadena que contiene los datos a enviar.

Ctrl+Shift+ down arrow, will select all cells containing data.
Ctrl+Shift+ flecha abajo, seleccionará todas las celdas que contengan datos.

A is a column vector containing data from the file.
A es un vector de columna que contiene datos del archivo.

Tables containing data related to the right to water are given in annex XVI.
Obran en el anexo XVI cuadros que contienen datos relativos al derecho al agua.

Data is a string containing data to be sent.
Data es una cadena conteniendo los datos a ser enviados.

Containing data for the 1858-1861 period obtained from parish records.
Contenía datos del periodo 1858-1861 obtenidos a partir de los registros parroquiales.

Hipparcos Catalogue- containing data for about 118,000 stars.
Catálogo Hipparcos- contiene datos de 118.000 estrellas.

Twenty of the 230 electronic resources are databases containing data.
Y de esos 230 recursos electrónicos, 20 son bases de datos que contienen datos estadísticos.

STRING(either containing data or URI to external object).
STRING(que puede contener datos o el URI de un objeto externo).

As regards the exchange of information, the Police Force runs an information system containing data on.
Por lo que se refiere al intercambio de información, la Fuerza de Policía administra un sistema de información que contiene datos sobre.

An object containing data to be used by the method.
Objeto que contiene los datos que va a utilizar el método.

UNODC also expanded and published its database on intentional homicide, containing data for 198 countries and territories.
La UNODC también amplió y publicó su base de datos sobre el homicidio intencional, que contiene datos relativos a 198 países y territorios.

All documents containing data reuse should follow these guidelines.
Todos los documentos que contengan datos reutilizados deben seguir las siguientes pautas.

You can also receive web service messages, cell broadcast messages, and special messages containing data, and send service commands.
También puede recibir mensajes de servicio Web, mensajes de difusión celular y mensajes especiales que contengan datos, y también puede enviar comandos de servicio.

With additional PDF containing data for all three charts.
Con PDF adicional que contiene información para las tres cartas.

The Committee expresses its appreciation to the Government of Luxembourg for submitting a detailed third periodic report containing data disaggregated by sex.
El Comité agradece al Gobierno de Luxemburgo la presentación de un tercer informe periódico detallado en que figuran datos desglosados por sexo.

Locate and select the file containing data you want to import.
Localice y seleccione el archivo que contenga los datos que desee importar.

The Committee expresses its appreciation to the Government of Ireland for submitting its combined second and third periodic report, containing data disaggregated by sex.
El Comité expresa su agradecimiento al Gobierno de Irlanda por haber presentado sus informes periódicos combinados segundo y tercero, en que figuran datos desglosados por sexo.

Extension: array containing data for the new extension Return value.
Extension: matriz que contiene los datos para la nueva extensión Valor de retorno.

The Committee expresses its appreciation to the Government of Cuba for submitting on time a detailed fourth periodic report containing data disaggregated by sex.
El Comité expresa su reconocimiento al Gobierno de Cuba por haber presentado oportunamente el cuarto informe periódico en un detallado documento que contiene datos desagregados por sexo.

United nations system publications containing data and analyses relating to poverty.
Publicaciones del sistema de las Naciones Unidas que contienen información y análisis relativas a la pobreza.

However, if you are conducting a Quantitative Research, what will most likely appear in your discussion are tables containing data in the form of numbers and statistics.
Sin embargo, si estás llevando a cabo una Investigación Cuantitativa, lo que seguramente aparecerá en tu discusión son tablas que contienen información en forma de números y estadísticas.

The fabrication of discs containing data molded or printed into their 3D structure has also been demonstrated.
Se ha demostrado la fabricación de discos que contienen datos moldeados o impresos en su estructura 3D.

In Botswana, UNFPA provided technical assistance for the database containing data disaggregated by district, sex and other parameters.
En Botswana, el UNFPA proporcionó asistencia técnica a la base de datos que contiene datos desagregados por distrito, por sexo y por otros parámetros.

This function works on a data frame containing data of several countries, and calculates the mean difference between each pair of two countries.
Esta función trabaja sobre un dataframe que contiene datos para varios países, y calcula la diferencia de medias entre cada pareja de dos países.

The first benchmark review for business was recently published, containing data on the mobility of women broken down by sector.
El primer estudio de los puntos de referencia establecidos para las empresas se publicó recientemente y contiene datos sobre la movilidad de la mujer, en el empleo, desglosados por sector.

To support the publication of materials containing data relative to discrimination and violence against indigenous peoples;
Apoyar la publicación de documentación que contenga datos relativos a la discriminación y la violencia contra los pueblos indígenas;

It was an integrated information system containing data on all issues relating to employment, unemployment and vocational training.
Se trata de un sistema integrado de información que contiene datos sobre todas las cuestiones relativas al empleo, el desempleo y la formación profesional.

At present, the register consists of eight directories containing data on available disaster management resources and capacities.
En la actualidad, el Registro consta de ocho directorios que contienen información sobre los recursos y las capacidades disponibles en materia de gestión en casos de desastre.

UNESCO also provides the World Bank with computer tapes containing data on school enrolment, teachers and other data on education and educational expenditure.
La UNESCO también suministra al Banco Mundial cintas de computadora que contienen datos sobre matrícula escolar, maestros y otros datos relativos a la educación y los gastos en materia de educación.

How to use "containing data" in an English sentence

Added System.TypeCon containing data conversion classes.

Only the fields containing data display.

Document instances containing data and markup.

Array containing data read from the device.

Data type containing data about performance indicators.

Struct containing data used to initialize physics.

The Server module containing data files .

working a section containing Data Type Parts.

Identifies a code list containing data categories.

USB sticks containing data must be encrypted.

How to use "figuran datos, contienen información, contiene datos" in a Spanish sentence

com/tc/, donde figuran datos sistematizados, incluyendo textos completos de varios recursos y cuestiones prejudiciales, como recopilación privada.

Las fuentes secundarias contienen información organizada, elaborada.

tampoco contiene datos dinámicos que deban ser reemplazados.

que todos los datos contienen información de calidad.

Indica que el segmento contiene datos urgentes.

Pero contienen información genética sobre la Tierra.

00 Descuento: No contiene datos Precio total: 57,760.

Estos recursos contienen información exacta y confiable.

El informe contiene datos presentes o pasados ya comprobados.

01 Descuento: No contiene datos Precio total: 34,435.