What is the translation of " INCLUDING DEVELOPMENT " in Vietnamese?

• bao gồm phát triển
• bao gồm cả sự phát triển

Examples of using Including development in English and their translations into Vietnamese

Streetbranding including development by our advertising agency.
Streetbranding bao gồm phát triển bởi đại lý quảng cáo của chúng tôi.

This is because folic acid is essential in the formation of new cells, including development of the spinal cord and brain.
Điều này là do axit folic rất cần thiết trong sự hình thành các tế bào mới, bao gồm sự phát triển của tủy sống và não.

Total program cost including development, engineering, and testing averaged $2.1 billion per aircraft in 1997.
Tổng chi phí chương trình bao gồm cả phát triển, kỹ thuật và thử nghiệm, trung bình 2.1 tỷ$ cho mỗi máy bay trong 1997.

The bills tackle a range of issues around the blockchain space, including development, miners and cryptocurrency-related taxes.
Dự thảo giải quyết một loạt các vấn đề xung quanh không gian blockchain, gồm phát triển, thợ đào và thuế liên quan đến cryptocurrency.

The total program cost including development, engineering and testing, averaged $2.1 billion per aircraft in 1997, because of its considerable capital and operating costs.
Tổng chi phí chương trình bao gồm cả phát triển, kỹ thuật và thử nghiệm, trung bình 2.1 tỷ$ cho mỗi máy bay trong 1997.

However, according to Forbes, ASEAN still many challenges to be addressed, including development of human resources and labor skills.
Tuy vậy, theo Forbes, ASEAN vẫn còn rất nhiều thách thức cần giải quyết, trong đó có phát triển nguồn nhân lực và kỹ năng lao động.

Institute economic planning, including development of a tax structure that will encourage population control and wise use of resources.
Xây dựng kế hoặch kinh tế, bao gồm phát triển cấu trúc thuế khuyến khích kiểm soát dân số và sử dụng thông minh tài nguyên.

The scientific support of the Program is carried out by the Russian Academy of Agricultural Sciences, including development and development..
Sự hỗ trợ khoa học của Chương trình được thực hiện bởi Viện Khoa học Nông nghiệp Nga, bao gồm cả phát triển và phát triển..

In the present article, we review the recent topics on curcumin including development of a highly absorbale formulation, mode of action, and clinical applications.
Trong bài viết hiện tại, chúng tôi xem xét các chủ đề gần đây về curcumin bao gồm sự phát triển của một chất hấp thụ cao xây dựng, phương thức hành động, và các ứng dụng lâm sàng.

Ever since concluding an agreement on business collaboration in 2005, Toyota and Subaru have been deepening their cooperation in various fields, including development, production, and sales.
Kể từ khi ký kết thỏa thuận hợp tác kinh doanh năm 2005, Toyota và Subaru đã tăng cường hợp tác trong nhiều lĩnh vực bao gồm phát triển, sản xuất và bán hàng.

FTC Solar has provided a full suite of engineering services for the project, including development engineering, detailed project design and, most recently, being selected as the single-axis tracker supplier for the project.
FTC Solar đã cung cấp dịch vụ thiết kế kỹ thuật cho dự án, bao gồm phát triển kỹ thuật, thiết kế chi tiết và, gần đây nhất, được lựa chọn trở thành nhà cung cấp giá đỡ xoay 1 trục cho dự án.

On the basis of internationally recognized quality assurance system, we control all production steps, including development, manufacture and customer service.
Trên cơ sở hệ thống đảm bảo chất lượng quốc tế, chúng tôi kiểm soát tất cả các bước sản xuất, bao gồm phát triển, sản xuất và dịch vụ khách hàng.

Rogers says several research projects are underway using the campus's 5G network, including development of earthquake and tsunami detection technology that takes advantage of the one- to two-millisecond connection time between transmitters and devices.
Rogers cho biết một số dự án nghiên cứu đang tiến hành sử dụng mạng 5G của cơ sở này, bao gồm phát triển công nghệ phát hiện động đất và sóng thần, tận dụng thời gian kết nối từ một đến hai mili giây giữa các máy phát và thiết bị.

In 2001, former RKA General Director Yuri Koptev estimated that the cost of the Mir program to be $4.2 billion(including development, assembly and orbital operation).
Chi phí của chương trình Mir được cựu Tổng Giám đốc RKA Yuri Koptev ước tính vào năm 2001 là 4,2 tỷ đô la trong suốt cuộc đời của nó( bao gồm cả phát triển, lắp ráp và vận hành quỹ đạo).

Overall, Chinese engagement has generated some significant benefits for Cambodia, including development of much-needed physical infrastructure- roads, bridges, railways dams etc- and massive investment that has created thousands of jobs in industry, construction, mining and other sectors.
Nhìn chung, sự tham gia của Trung Quốc đã tạo ra một số lợi ích đáng kể cho Campuchia, bao gồm phát triển cơ sở hạ tầng vật chất rất cần thiết như đường sá, cầu cống, đường sắt, đập… và đầu tư lớn đã tạo ra hàng nghìn việc làm trong ngành công nghiệp, xây dựng, khai thác mỏ và các ngành khác.

The cost of the Mir programme was estimated by former RKA General Director Yuri Koptev in 2001 as $4.2 billion over its lifetime(including development, assembly and orbital operation).
Chi phí của chương trình Mir được cựu Tổng Giám đốc RKA Yuri Koptev ước tính vào năm 2001 là 4,2 tỷ đô la trong suốt cuộc đời của nó( bao gồm cả phát triển, lắp ráp và vận hành quỹ đạo).

He gave impetus to military reform efforts, including development of naval aviation, tanks, and the switch in fuel from coal to oil, a massive engineering task, also reliant on securing Mesopotamia's oil rights, bought circa 1907 through the secret service using the Royal Burma Oil Company as a front company.
Ông thúc đẩy những cố gắng cải cách của quân đội, gồm cả phát triển hàng không hải quân, xe tăng, và chuyển nhiên liệu sử dụng từ than sang dầu lửa, một nhiệm vụ kỹ thuật lớn, cũng dựa trên việc chiếm giữ những quyền lợi dầu hỏa của vùng Lưỡng Hà, vào khoảng năm 1907 thông qua Cục tình báo và dùng Công ty dầu khí hoàng gia Miến Điện làm bình phong.

To counter that challenge, Moscow will have to opt for“countermeasures,” including development of its own ground-launched short- and mid-range missiles.
Để đối diện với thách thức đó, Moscow sẽ buộc phải đưa ra" các biện pháp phản ứng", trong đó gồm phát triển các tên lửa tầm trung và tầm ngắn phóng từ mặt đất.

Changes to our systems and products are thoroughly tested in a variety of pre-production labs by different teams, including Development, Quality Assurance, and Operations.
Thay đổi hệ thống và các sản phẩm của chúng tôi được kiểm tra kỹ lưỡng trong một loạt các phòng thí nghiệm tiền sản xuất bởi đội khác nhau, bao gồm cả phát triển, đảm bảo chất lượng, và các hoạt động.

We believe that well-defined criteria for CSB disorder will promote educational efforts including development of training programs on how to assess and treat individuals with symptoms of CSB disorder.
Chúng tôi tin rằng các tiêu chí được xác định rõ ràng đối với rối loạn CSB sẽ thúc đẩy các nỗ lực giáo dục bao gồm phát triển các chương trình đào tạo về cách đánh giá và điều trị các cá nhân có triệu chứng rối loạn CSB.

The 11th Five-Year Program(2006-10), announced in 2005 and approved by the National People's Congress in March 2006, called for greater energy conservation measures, including development of renewable energy sources and increased attention to environmental protection.
Kế hoạch năm năm lần thứ 11( 2006- 10), công bố vào năm 2005 và được Đại hội Đại biểu nhân dân toàn quốc phê duyệt tháng 3 năm 2006, kêu gọi các biện pháp bảo tồn năng lượng lớn hơn, bao gồm phát triển các nguồn năng lượng tái tạo và tăng sự chú ý đến bảo vệ môi trường.

The total program cost, which included development, engineering and testing, averaged 2.1 billion dollars per aircraft in 1997.
Tổng chi phí chương trình bao gồm cả phát triển, kỹ thuật và thử nghiệm, trung bình 2.1 tỷ$ cho mỗi máy bay trong 1997.

We consider every step include development and production when we made the cutting oil.
Chúng tôi xem xét mọi bước bao gồm phát triển và sản xuất khi chúng tôi thực hiện việc cắt dầu.

The total program cost, which includes development, engineering and testing, averaged US$2.1 billion per aircraft.
Tổng chi phí chương trình bao gồm cả phát triển, kỹ thuật và thử nghiệm, trung bình 2.1 tỷ$ cho mỗi máy bay trong 1997.

With these as our core, our Group carries out a range of businesses that include development and contract& design.
Với những điều này là cốt lõi của chúng tôi, Tập đoàn của chúng tôi thực hiện một loạt các doanh nghiệp bao gồm phát triển và hợp đồng và thiết kế.

Additional training will include development and preparation of a research thesis, and formal presentations at lab meetings, and the Cancer Journal Club at CDU.
Đào tạo bổ sung sẽ bao gồm phát triển và chuẩn bị một luận án nghiên cứu, và các bài thuyết trình chính thức tại các cuộc họp trong phòng thí nghiệm và Câu lạc bộ ung thư tại CDU.

Whereas art historians might talk of an"Early Renaissance" period, in which they include developments in 14th century painting and sculpture, this is usually not the case in architectural history.
Trong khi đó, các nhà sử học nghệ thuật có thể nói về một" Early Renaissance" thời gian, trong đó họ bao gồm phát triển trong hội họa và điêu khắc từ thế kỷ 14, điều này thường không phải là trường hợp trong lịch sử kiến trúc.

Logical next steps include development of methods for measuring spatial extent and applying those methods nationally to evaluate the frequency and locations and extent of harmful algal blooms in lakes and reservoirs so that resource managers can make informed decisions about bloom prevention and minimization of exposure risk.
Các bước tiếp theo hợp lý bao gồm phát triển các phương pháp đo vùng không gian và áp dụng các phương pháp trên toàn quốc để đánh giá tần suất và vị trí và mức độ nở hoa tảo trong hồ và hồ chứa để người quản lý tài nguyên có thể đưa ra quyết định về nở và giảm thiểu nguy cơ phơi nhiễm.