What is the translation of " PARALLEL WORLD " in Vietnamese?

• thế giới song song

Examples of using Parallel world in English and their translations into Vietnamese

While making TALOS, she equipped him with knowledge about parallel worlds.
Trong khi tạo ra TALOS, cô trang bị kiến thức về các thế giớ song song cho nó.

Everyone saw these billboards, and everyone knew of this parallel world that the majority of the population have no access to.”.
Mọi người đã nhìn thấy những biển quảng cáo, và ai cũng biết về thế giới song song này mà đa số người dân không có quyền tiếp cận.”.

Therefore, he decides to rebuild everything from scratch and make it to the“top of the pyramid” in this parallel world.
Do đó, anh quyết định gây dựng mọi thứ lại từ đầu và khiến nó trở thành“ đỉnh kim tự tháp” trong thế giới song song này.

Death March to the Parallel World Rhapsody- 29-year-old programmer Suzuki Ichirou finds himself transported into a fantasy RPG.
Thế Giới Giả Tưởng- Death March to the Parallel World Rhapsody( 2018) Lập trình viên 29 tuổi, Suzuki Ichirou đã thấy mình được đưa vào thế giới RPG ảo tưởng.

A golden thread leads her to the key, but it soon disappears into a strange and mysterious parallel world.
Một sợi chỉ vàng dẫn cô đến chiếc chìa khóa cô mong ước, nhưng nó nhanh chóng biến mất vào trong một thế giới song song kỳ lạ và bí ẩn.

If we are able to summon organisms from parallel worlds, we should be able to travel into parallel worlds, is what everyone thought.
Nếu chúng ta có thể triệu hồi sinh vật từ thế giới song song, thì chúng ta sẽ có thể đi đến thế giới song song, đó là điều mọi người đều nghĩ đến.

She then finds a golden thread, which leads her to the coveted key, but it soon disappears into a strange and mysterious parallel world.
Một sợi chỉ vàng dẫn cô đến chiếc chìa khóa cô mong ước, nhưng nó nhanh chóng biến mất vào trong một thế giới song song kỳ lạ và bí ẩn.

Rogue universe: Free sci-fi space strategy- explore space and parallel worlds, take command of a fleet of space ships and take part in epic wars.
Vũ trụ Rogue: Chiến lược không gian khoa học viễn tưởng miễn phí- khám phá không gian và thế giới song song, nắm quyền chỉ huy một đội tàu không gian và tham gia vào các cuộc chiến tranh hoành tráng.

Taro, Makoto, and Masayuki, three boys with traumatic pasts, learn to let their souls cross between the two parallel worlds.
Những người như Taro, Makoto, và Masayuki đều là ba chàng trai đã trãi qua với quá khứ đau thương, tìm hiểu để cho linh hồn của họ qua giữa hai thế giới song song.

Or, expressed slightly differently, if we could create parallel worlds and have them all evolve independently, would the same songs become popular in each world?.
Hoặc, thể hiện hơi khác một chút, nếu chúng ta có thể tạo ra thế giới song song và có tất cả chúng phát triển độc lập, các bài hát đó sẽ trở nên phổ biến trong mỗi thế giới?.

The task that stands in front of you as the main detective in this game is to discover the relationship between this world and the parallel world where those lost souls still live.
Nhiệm vụ trước mặt bạn là thám tử chính trong trò chơi này là để khám phá mối quan hệ giữa thế giới này và thế giới song song, nơi những linh hồn bị mất vẫn còn sống.

In the parallel world of Vestroia, a powerful Bakugan in search for power named Naga decides to absorb the energy of the two opposing cores that preserve the balance and peace in Vestroia.
Trong thế giới song song của Vestroia, một Bakugan mạnh mẽ đang tìm kiếm quyền lực tên là Naga để hấp thụ năng lượng của hai lõi đối lập rằng bảo tồn sự cân bằng và hòa bình trong Vestroia.

I had always maintained the unshakable conviction that this was not a true parallel world, but a virtual world generated by humans of the real world..
Tôi đã luôn luôn duy trì niềm tin không thể lay chuyển rằng đây không phải là một thế giới song song thực sự, nhưng một thế giới ảo được tạo ra bởi con người của thế giới thực.

Several other parallel worlds to Hyrule exist, such as the Twilight Realm, the World of the Ocean King, and the Dark World from Twilight Princess, The Phantom Hourglass, and A Link to the Past, respectively.
Một số thế giới song song khác với Hyrule tồn tại, như Twilight Realm, World of the Ocean King và Dark World từ Twilight Princess Đồng hồ cát Phantom và Liên kết đến quá khứ tương ứng.

Despite this, the Japanese government assigns Shinichi as a“moe” evangelist to the Holy Eldant Empire, a parallel world with an entrance through a thick forest of trees in the Mount Fuji area.
Mặc dù vậy, chính phủ Nhật Bản đã cử Shinichi làm một người truyền bá về“ moe” cho Holy Eldant Empire, một thế giới song song với lối vào nằm trong một khu rừng thuộc vùng núi Fuji.

The process is repeated multiple times; in each of the five worlds the group travel through, they find and awaken the corrupted crystals, Airy performs her ritual in the pillar of light, and they are thrown into a new parallel world.
Quá trình được lặp lại đi lặp lại; mỗi 5 thế giới mà nhóm đi qua, họ lại đi tìm và đánh thức những viên pha lê bị hỏng, Airy lại ném cả bọn vào một thế giới song song mới.

The third version, sometimes called the parallel worlds theory, holds that at each act of quantum measurement the world splits into a series of parallel universes.
Kiểu giải thích thứ ba, đôi khi được gọi là thuyết thế giới song song, cho rằng tại mỗi một hành động bành trướng lượng tử, thế giới sẽ chia ra thành một chuỗi vũ trụ song song.

Oh yea, was what I wanted to say, but its basic foundation was actually what Kayaba-senpai left behind. Well anyway, it is possible that the quantum computer could interfere with a parallel world, well… the Sci-Fi world.”.
Oh yea, là điều tôi định nói đấy, nhưng nền tảng cơ bản của nó thực sự lại là thứ Kayaba- senpai để lại. Ừm dù sao thì, là khả thi rằng máy tính lượng tử có thể giao tiếp với một thế giới song song, ừm… thế giới Sci- Fi.”.

But, looking across the worlds(which can't be done outside of this kind of parallel worlds experiment), we found that social influence actually increased the unpredictability.
Nhưng, nhìn trên thế giới( trong đó có thể không được thực hiện bên ngoài của loại thí nghiệm thế giới song song), chúng tôi thấy rằng ảnh hưởng của xã hội thực sự gia tăng không thể tiên đoán.

If something can have two different outcomes, you only see one of them, but you can be sure that the other one has also happened- either in some other part of a giant universe or in a parallel world right here.
Nếu một thứ gì đó có thể đem đến hai kết quả khác nhau, bạn sẽ chỉ nhìn thấy một trong số chúng, nhưng bạn có thể chắc chắn rằng kết quả còn lại cũng đã xảy ra- ở một vài nơi khác trong vũ trụ khổng lồ này hoặc trong một thế giới song song ngay tại đây.

But, looking across the worlds(which can't be done outside of this kind of parallel worlds experiment), we found that social influence actually increased the importance of luck.
Nhưng, nhìn qua các thế giới( không thể được thực hiện bên ngoài loại thử nghiệm thế giới song song này), chúng tôi nhận thấy rằng ảnh hưởng xã hội thực sự làm tăng tầm quan trọng của may mắn.

According to a group of specialists from the University of Carolina under the leadership of Professor Lantz, the consciousness of every person after the death of the physical shell is reborn in another shell, and life can continue both on the ground and in a parallel world.
Theo một nhóm các chuyên gia từ Đại học Carolina, dẫn đầu bởi Giáo sư Lanza, ý thức của mỗi người đàn ông sau cái chết của vỏ vật chất, tái sinh trong vỏ khác, và cuộc sống có thể đi trên cả trên đất liền và trong một thế giới song song.

During his numerous experiments where he traveled in other parallel worlds as well, this fellow has seen so many things that function on a different way from here, on a better way, so that's where his passion came from.
Trong nhiều thí nghiệm của ông, nơi ông đi du lịch trong thế giới song song khác là tốt, người này đã nhìn thấy rất nhiều hoạt động khác nhau từ đây, trên một cách tốt hơn.

While looking for something to do in her new area, she goes exploring and discovers a secret door in her new house- one that leads to a parallel world, where her parents have time for her and listen to her needs.
Trong khi tìm kiếm điều gì đó để làm trong khu vực mới của mình, cô đi khám phá và phát hiện ra một cánh cửa bí mật trong ngôi nhà mới của mình- một cánh cửa dẫn đến một thế giới song song, nơi bố mẹ cô có thời gian cho cô và lắng nghe nhu cầu của cô.

Description:Inazuma Eleven Ares will be set in a parallel world, taking place after the events of the first game, and develop the story from the perspectives of three protagonists- Ryouhei Haizaki, Asuto Inamori, and Yuuma Nosaka.
Giới thiệu: Phim được đặt trong một thế giới song song, diễn ra sau các sự kiện của trò chơi đầu tiên, và phát triển câu chuyện theo sự kiện của ba nhân vật chính- Ryouhei Haizaki, Asuto Inamori, và Yuuma Nosaka.

Professor Lantz and his colleagues came to the conclusion that the death of a physical body does not break the consciousness of a person, it is transferred to a parallel world and continues to live, but of an entirely different reality and shell(body).
Giáo sư Lantz và các cộng sự của ông đã đi đến kết luận rằng cái chết của một cơ thể vật chất không phá vỡ ý thức của một người, nó được chuyển giao cho một thế giới song song và tiếp tục sống, nhưng thực tế hoàn toàn khác biệt và vỏ một vỏ.

Facebook became a parallel world to the Web, an experience that was vastly different and arguably more fulfilling and compelling and that consumed the time previously spent idly drifting from site to site,” wrote Michael Wolff, in a piece placing blame for the demise“on them.”.
Facebook đã trở thành một thế giới song song với Web, một trải nghiệm khác biệt lớn và được cho là hoàn hảo và hấp dẫn hơn và đã tiêu tốn thời gian trôi dạt từ trang này sang trang khác, Michael viết, trong một tác phẩm đổ lỗi cho sự sụp đổ của sự hủy diệt Về họ.

The Robin of Earth-Two is a parallel version of the fictional DC Comics superhero, who was introduced after DC Comics created Earth-Two, a parallel world that was retroactively established as the home of characters which had been published in the Golden Age of comic books.
Robin của Earth- Two là một phiên bản song song của Robin, người được giới thiệu sau khi DC Comics tạo ra Earth- Two, một thế giới song song là hồi tố thành lập như là nhà của các nhân vật được công bố trong Golden Age của Truyện tranh.

In the parallel world of Vestroia, a power-hungry Bakugan(a small marble magnetic sphere which when thrown on a gate card turns into a highly strong and powerful warrior) named Naga decides to absorb the energy of the two opposing cores that preserve the balance and peace in Vestroia.
Trong thế giới song song của Vestroia, một Bakugan mạnh mẽ đang tìm kiếm quyền lực( trong hình cầu bằng đá cẩm thạch nhỏ có một sức mạnh rất lớn mà khi vào biến thành một chiến binh có quyền lực rất mạnh mẽ) tên là Naga để hấp thụ năng lượng của hai lõi đối lập rằng bảo tồn sự cân bằng và hòa bình trong Vestroia.

A girl and her pet dog were blown away by a tornado with their house and when they landed, they found themselves in a parallel world, went on adventures here and there alongside a scarecrow, a tin figure and a lion before finally returning to the real world- that was how the story went, probably.
Một cô gái và chú chó của cô đã bị cuốn lên bởi một cơn lốc khi đang ở trong nhà rồi khi đáp xuống họ tìm thấy chính mình trong một thế giới song song, đi vào cuộc phiêu lưu cùng với một con bù nhìn, một bộ giáp và một con sư tử, cuối cùng trở lại thế giới thực- có thể là câu chuyện đó.