What is the translation of " TO GET TO THE BOTTOM " in Vietnamese?

• để đi đến tận cùng
• để có được dưới cùng
• để đi đến đáy
• để có được đáy
• nhận được để dưới cùng

Examples of using To get to the bottom in English and their translations into Vietnamese

Probably need to get to the bottom of it!
Chắc còn phải tìm tới đáy vực!

To get to the bottom of this phenomenon, we asked the experts.
Để đi đến tận cùng của hiện tượng này, chúng tôi đã hỏi các chuyên gia.

That's the only way to get to the bottom of this.
Cách để có được để dưới cùng của CÁI ĐÓ.

To get to the bottom of the Nikumaroro mystery, Ballard and his crew are heading to the island.
Để tìm hiểu đến cùng bí ẩn, Ballard và nhóm của mình đang trên đường tiến đến hòn đảo.

Since then, this committee has been trying to get to the bottom of what happened.
Kể từ đó, ủy ban này đã cố gắng tìm hiểu đến cùng xem chuyện gì đã xảy ra.

We need to get to the bottom of the problem.".
Chúng ta phải đi đến tận đáy của vấn đề đó”.

This is of course a legitimate question, which we would like to get to the bottom of together with you.
Tất nhiên đây là một câu hỏi hợp pháp mà chúng tôi muốn nhận được từ phía dưới cùng của bạn.

I wanted to get to the bottom of this once and for all.
Tôi muốn đi đến tận cùng của vấn đề một lần và mãi mãi.

We don't know exactly how that was picked up but we're trying to get to the bottom of it.
Chúng tôi không biết chính xác làm thế nào nó đã được chọn nhưng chúng tôi đang cố gắng để đi đến tận cùng của nó.

I always like to get to the bottom of people's concerns.
Tôi luôn thích đi đến tận cùng của những cảm giác con người.

Consider all the decisions you're asking someone to make with your product to get to the bottom of the funnel.
Hãy xem xét tất cả các quyết định mà bạn yêu cầu ai đó đưa ra với sản phẩm của bạn để đi đến cuối kênh.

If you want to get to the bottom of the issue, there are three things that you can do.
Nếu bạn muốn đi đến tận cùng của vấn đề, có ba điều bạn có thể làm.

But that money went to prove it's safe, not to get to the bottom of what's wrong.
Nhưng số tiền đó đã đi để chứng minh rằng nó đã an toàn, không đi đến tận cùng của những gì mà Sai đã sai.

To get to the bottom of why you have nocturia, it is best to discuss the matter with your doctor.
Để đi đến tận cùng lý do tại sao bạn bị tiểu đêm, tốt nhất là thảo luận vấn đề với bác sĩ của bạn.

Here are some questions you can ask yourself, to get to the bottom of your brand identity.
Dưới đây là một số câu hỏi bạn có thể tự hỏi mình, để có được dưới cùng của bản sắc thương hiệu của bạn.

Don't worry, we're going to get to the bottom of the mystery and explain in simple terms what it is and what it does.
Đừng lo, chúng ta sẽ nhận được để dưới cùng của bí ẩn và giải thích trong thuật ngữ đơn giản nó là gì và những gì nó.

His opinions were firm, but they never overrode the reporter's instinct to get to the bottom of the story.
Ý kiến của ông là vững chắc, nhưng họ không bao giờ overrode bản năng của phóng viên để có được để dưới cùng của câu chuyện.

But at the moment he is trying to get to the bottom of the sea all the treasures that only sees.
Nhưng vào lúc này ông đang cố gắng để có được để dưới cùng của biển tất cả các kho báu mà chỉ nhìn thấy.

To get to the bottom of this question, Brient and Schneider evaluated a large quantity of satellite data from the past 15 years.
Để đi đến tận cùng câu hỏi này, Brient và Schneider đã đánh giá một lượng lớn dữ liệu vệ tinh từ những năm 15 vừa qua.

The Germany Lab from Deutsche Welle is a podcast trying to get to the bottom of prejudices about Germans and their habits.
Phòng thí nghiệm Đức từ Deutsche Welle là một podcast cố gắng để có được đến dưới cùng của thành kiến về người Đức và thói quen của họ.

If you want to get to the bottom of the problem though, you must uninstall apps that you think may be the reason for the trouble.
Nếu bạn muốn đi đến tận cùng của vấn đề, bạn phải gỡ cài đặt các ứng dụng mà bạn nghĩ có thể là nguyên nhân gây ra sự cố.

Reasons for hiring a private detective are numerous, so researchers are still the most effective way to get to the bottom of a complex issue.
Lý do thuê một điều tra viên tư nhân rất nhiều, nhưng các nhà điều tra vẫn là cách hiệu quả nhất để đi đến đáy của một vấn đề phức tạp.

In 2010, Gizmodo tried to get to the bottom of it, concluding that all the carriers were engaged in a big marketing exercise.
Vào năm 2010, Gizmodo đã cố gắng đi đến tận cùng của nó, kết luận rằng tất cả các nhà mạng đã tham gia vào một bài tập tiếp thị lớn.

We analyzed data on 414 societies from 30 world regions, using 51 measures of social complexity and four measures of supernatural enforcement of moral norms to get to the bottom of the matter.
Chúng tôi đã phân tích dữ liệu về các xã hội 414 từ các khu vực trên thế giới 30, sử dụng các biện pháp 51 về độ phức tạp xã hội và bốn biện pháp thực thi siêu nhiên các chuẩn mực đạo đức để đi đến tận cùng của vấn đề.

It takes a chat with a rep to get to the bottom of most of these details, but don't be afraid to demand a flexible, robust service.
Sẽ có một cuộc trò chuyện với một đại diện để đi đến tận cùng của hầu hết các chi tiết này, nhưng đừng ngại yêu cầu một dịch vụ linh hoạt, mạnh mẽ.

To get to the bottom of this mysterious phenomenon, the Guild has formed the Research Commission, dispatching them in large fleets to the New World.
Để đi đến tận cùng của hiện tượng bí ẩn này, Hội đã thành lập Ủy ban nghiên cứu, phái chúng trong các đội tàu lớn đến Thế giới mới.

It took two years and an internal inquiry to get to the bottom of the issue, and even then he wasn't paid all the money he was owed.
Phải mất hai năm và một cuộc điều tra nội bộ để đi đến tận cùng của vấn đề, và thậm chí sau đó anh ấy vẫn không được trả tất cả số tiền bị nợ.

To get to the bottom of this question, Ipsos Connect(my employer) teamed up with Polar to conduct a study aimed at measuring branded content performance.
Để có được dưới cùng của câu hỏi này, Ipsos Connect( chủ của tôi) hợp tác với Polar để tiến hành một nghiên cứu nhằm đo lường hiệu suất mang nhãn hiệu.

But the News of the World and News International failed to get to the bottom of repeated wrongdoing that occurred without conscience or legitimate purpose.
Nhưng News of the World và[ công ty mẹ] News International không tìm hiểu đến cùng những việc làm sai trái vô lương tâm và không có mục đích hợp pháp.

To get to the bottom of the issue, Sears Home Services refrigeration experts shared their insights into the most common problems that cause your fridge to stop cooling properly.
Để đi đến tận cùng của vấn đề, các chuyên gia điện lạnh của Sears Home Services đã chia sẻ những hiểu biết của họ về những vấn đề phổ biến nhất khiến tủ lạnh của bạn ngừng làm mát đúng cách.