What is the translation of " WERE ALMOST " in Vietnamese?

• gần như bị
• gần như là
• đã gần như
• hầu như là
• hầu như bị
• gần như đã được
• đã hầu như
• gần như sẽ được
• hầu hết là
• suýt bị
• hầu như đều

Examples of using Were almost in English and their translations into Vietnamese

They were almost there….
Họ đã ở gần đây…”.

Her powers of body were almost.
Trên thân thể của Melos đã hầu như.

You were almost killed.
Con suýt bị giết rồi.

The million seconds were almost up.
Sở Triệu đầu kia hầu như là hống lên.

You were almost there.”.
Anh đã gần như ở đó.".

When this picture was taken they were almost done.
Khi bức ảnh đó gần như đã hoàn thành.

We were almost there.
Chúng tôi là hầu như ở đó.

At that time, Hikaru and Aoi were almost sticking together.
Lúc đó, Hikaru và Aoi gần như đã dính vào nhau.

We were almost perfect.
Chúng tôi đã gần như hoàn hảo.

In those years(sixties-seventies) they were almost all.
Trong những năm đó( sáu mươi bảy mươi) họ gần như là tất cả.

They were almost persuaded.
Họ hầu như bị thuyết phục.

After all of this, my personal funds were almost depleted.
Một thời gian sau, số tiền riêng của tôi đã gần như cạn kiệt.

My feet were almost gone.”.
Chân tôi hình như sắp khỏi rồi.”.

They were dirty, and of course they were almost beggars.
Chúng bẩn thỉu, và dĩ nhiên, chúng gần như là những đứa ăn xin.

We were almost entirely wiped out.
Chúng tôi hầu như bị cô lập hoàn toàn.

The means of production were almost entirely state-owned.
Các phương tiện sản xuất hầu như đều thuộc sở hữu nhà nước.

We were almost ready to launch.
Chúng tôi đã hầu như sẵn sàng để phát hành.

In the late afternoon, we were almost the only visitors.
Vào buổi tối tôi đến, thì tôi hầu như là thực khách duy nhất.

You were almost doing it a little while ago.
Em đã gần làm được từ khi còn bé cơ.

Thirty years ago, these developments were almost unimaginable.
Ba mươi năm trước đây, những tiến bộ này gần như là không tưởng.

The flames were almost invisible in the bright light.
Các kho nâu là gần như vô hình trong ánh sáng thấp.

Several hundred years ago, humans were almost exterminated by giants.
Vài trăm năm trước, con người gần như bị hủy diệt bởi những người khổng lồ.

They were almost perfect miniatures of two children.
Chúng gần như là hình ảnh thu nhỏ hoàn hảo về hai đứa trẻ.

Those words were almost a shout.
Những lời này gần như là minh thệ.

Bodies were almost completely skinned, yet there's so little blood.
Các thi thể gần như bị lột da hoàn toàn, nhưng có rất ít máu.

Work permits were almost impossible to get.
Xin giấy phép lao động là gần như không thể.

Near and Mello were almost L's twin sons.
Near và Mello gần như là con của L trong truyện.

The advantages were almost too numerous to count.
Những lợi thế là gần như quá nhiều để liệt kê.

But there were almost no people in sight.
Tuy nhiên, là hầu như không có bất kỳ người nào trong tầm nhìn.

Eating and drinking were almost a mystical experience for him.
Ăn và uống gần như là một kinh nghiệm huyền diệu đối với ông.