Examples of using Were almost in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
We were almost killed!
I thought you were almost done?
Jag trodde att du snart var klar?We were almost home.
You told me the skeletons were almost complete.
Du sa att skeletten nästan var fullständiga.You were almost killed.
Du dog nästan.
People also translate
Does everybody realize that we were almost killed last night?
Inser ni att vi nästan blev mördade?You were almost late.
Du var nästan sen.Kind of fun. Even though we were almost killed, it was. .
Fastän vi nästan blev dödade… var det rätt kul.You were almost right.
They used local products and were almost self-sufficient in pork and chicken.
You were almost killed.
visible agreement in place and that purchases were almost entirely unplanned.
synliga avtal och samtliga köp var närapå helt oplanerade.No, we were almost done.
Adverse drug reactions that were reported for the 32 patients treated with 0.5 mg/ kg Elaprase weekly in the Phase II/ III 52-week placebo-controlled study were almost all mild to moderate in severity.
De biverkningar som rapporterades för de 32 patienter som behandlades med 0, 5 mg/ kg Elaprase varje vecka i den 52 veckor långa, placebokontrollerade fas II/ III- studien var nästa alla lindriga till måttliga i sin svårighetsgrad.They were almost family.
De var nästan en familj.Adverse reactions that were reported for the 32 patients treated with 0.5 mg/kg idursulfase weekly in the TKT024 phase II/III 52-week placebo-controlled study were almost all mild to moderate in severity.
De biverkningar som rapporterades för de 32 patienter som behandlades med 0, 5 mg/kg idursulfas varje vecka i den 52 veckor långa, placebokontrollerade fas II/III-studien TKT024 var nästa alla lindriga till måttliga i sin svårighetsgrad.But you were almost killed.
Du blev nästan dödad.We were almost just killed!- Dad!
Pappa, vi blev nästan dödade!I appreciate the thought, but given the fact that we were almost killed… by a couple of Death Eaters a few minutes ago… Right.
Jag uppskattar verkligen tanken, men med tanke på… att vi var nära att dödas av Dödsätare för bara tre minuter sedan.We were almost always on TV.
Vi var nästan jämt på tv.And you were almost right.
Och ni hade nästan rätt.We were almost inseparable.
Vi var nästa oskiljaktiga.Well, you were almost right.
Tja, du hade nästan rätt.You were almost late, Mr. Ryan.
You said you were almost finished.
Du sa att du nästan var klar.We were almost signed to Matador.
Vi blev nästan signade av Matador.And you were almost always.
Och ni var nästan alltid.We were almost killed by the attic!-Daevon!
Vi blev nästan mördade av vinden!-Daevon!His symptoms were almost invisible.
Symtomen var nästan osynliga.We were almost always down in the ping-pong room.
Vi var nästan jämt nere i pingisrummet.
