What is the translation of " WOULD BE A PROBLEM " in Vietnamese?

• sẽ là một vấn đề
• sẽ rất rắc

Examples of using Would be a problem in English and their translations into Vietnamese

Luanne would be a problem.
Lewis sẽ là một vấn đề.

We never thought that this would be a problem.
Tôi không bao giờ nghĩ đây là một vấn đề.

That would be a problem ms advance!
Đó sẽ là một vấn đề trước ms!

But getting back would be a problem.
Việc quay về sẽ là một rắc rối đấy.

There would be a problem if it hadn't been..
Có một vấn đề ở đó nếu họ không.

Fitzpatrick says that would be a problem.
Ông Fitzpatrick nói đó là một vấn đề.

Besides it would be a problem if you lost consciousness while we were on the road”.
Ngoài ra sẽ rất rắc rối nếu như cậu ngất xỉu trên đường”.

They did not indicate that this would be a problem.
Họ không nói rằng đây sẽ là một vấn đề.

It's far less likely this would be a problem if you really were going to Mars.
Điều này sẽ ít là vấn đề nếu ta thực sự đi lên Sao Hỏa.

Rather than the match, that itself would be a problem.
Thay vì trận đấu, chính điều đó sẽ trở thành vấn đề.

My answer: it would be a problem if he is feigning death and I have received reports of the head Norse god using corpses.
Câu trả lời của tôi: sẽ rất rắc rối nếu anh ta giả vờ chết và tôi đã nhận được báo cáo về việc trưởng thần Bắc Âu có thể sử dụng thi thể.

His daughter would be a problem.
Gia đình cô ta sẽ là vấn đề.

If Microsoft took down the activation servers, this would be a problem.
Nếu Microsoft gỡ bỏ các máy chủ kích hoạt, đây sẽ là một vấn đề.

Cause that would be a problem.
Như thế thì sẽ có vấn đề.

It can be used for places where the speed and the load would be a problem.
Nó có thể được sử dụng cho những nơi mà tốc độ và tải trọng sẽ là một vấn đề.

Returning it would be a problem.
Việc quay về sẽ là một rắc rối đấy.

If the US wants India to be one of its frontline states to contain China, there would be a problem.
Nếu Mỹ muốn Ấn Độ là một trong những nước tuyến đầu nhằm kiềm chế Trung Quốc, đó sẽ là một vấn đề.

I don't think it would be a problem," Federer said.
Tôi không nghĩ đó là một vấn đề,” Federer nói.

In the real world, this would be a problem.
Trong khủng hoảng thực sự, đó sẽ là một vấn đề.

That this would be a problem in combining general relativity and the uncertainty principle had been suspected for some time but was finally confirmed by detailed calculations in 1972.
Vấn đề kết hợp lý thuyết tương đối rộng với nguyên lý bất định đã bị nghi ngờ trong một thời gian nhưng cuối cùng được xác nhận nhờ những tính toán chi tiết vào năm 1972.

In the real world, sure that would be a problem.
Trong khủng hoảng thực sự, đó sẽ là một vấn đề.

Miss Tram realized that this would be a problem that you will encounter during the practice so I want to share to help you understand the causes as well as the solutions so that you can avoid and solve them in time.
Miss Tram nhận thấy đây sẽ là vấn đề mà các bạn sẽ gặp trong quá trình hành nghề cho nên muốn chia sẻ nhằm giúp các bạn hiểu rõ nguyên nhân cũng như hướng giải quyết để có thể tránh và xử lý kịp thời.

I think you can see how this would be a problem.
Tôi nghĩ bạn có thể xem cách này sẽ là một vấn đề lớn.

The most common cause would be a problem during ovulation.
Nguyên nhân phổ biến nhất sẽ là một vấn đề trong quá trình rụng trứng.

If they called it“ensurance,” there would be a problem.
Nếu chúng nó chủ động" mời" chắc chắn có vấn đề.

They are used where contact erosion would be a problem for conventional relay contacts.
Chúng được sử dụng khi xói mòn tiếp xúc sẽ là một vấn đề đối với các tiếp điểm rơle thông thường.

No, not a problem, why would it would be a problem?
Không, không có, tại sao có thể có vấn đề đây?

If clients want a bigger size, then there would be a problem of a seam between two tiles after installation.
Nếu khách hàng muốn có kích thước lớn hơn, thì sẽ có vấn đề về đường nối giữa hai gạch sau khi cài đặt.

If you can demonstrate that you can do several different styles to the same high standard, I don't think that would be a problem for anyone,” says James from Weapons of Reason.
Nếu bạn có thể chứng minh rằng mình thực hiện các phong cách khác nhau trong cùng một tiêu chuẩn cao, tôi không nghĩ rằng nó sẽ là vấn đề,” James từ Weapons of Reason cho biết.

That might not matter for some applications, but would be a problem for electric cars if they were left unused for a few days.
Điều đó có thể không thành vấn đề đối với một số ứng dụng, nhưng sẽ là vấn đề đối với xe điện nếu chúng không được sử dụng trong vài ngày.