What is the translation of " WOULD DIFFER " in Vietnamese?

• sẽ khác
• khác nhau

Examples of using Would differ in English and their translations into Vietnamese

These would differ in the manner of decision making with one's preferred bet type.
Chúng sẽ khác về cách thức ra quyết định với một loại cá cược yêu thích của ai đó.

The understanding of courage would differ widely from stage to stage.
Sự hiểu biết về can đảm sẽ khác nhau rất nhiều từ giai đoạn này sang giai đoạn khác..

If we had used a different initial unit of measurement, our final cubic units would differ.
Nếu lúc đầu chúng ta dùng một đơn vị đo khác, đơn vị thể tích cuối cùng cũng sẽ khác.

Jeep Grand Wagoneer would differ from Cherokee, while both have different alternatives.
Jeep Grand Wagoneer sẽ khác với Cherokee, trong khi cả hai đều có những lựa chọn thay thế khác nhau.

If the ACTU plan became law, Australia's living wage would differ from the US and UK models.
Nếu kế hoạch ACTU trở thành luật, mức lương đủ sống của Úc sẽ khác với các mô hình của Hoa Kỳ và Vương quốc Anh.

Whedon added that Ultron's origin would differ from his comics roots, and that Hank Pym would not be involved with Ultron's creation.
Whedon thêm rằng nguồn gốc của Ultron sẽ khác so với truyện tranh và Hank Pym sẽ không liên quan đến sự tạo ra Ultron.

Obama and Romney administration policies for the Asia-Pacific would be apt to overlap more than they would differ.
Các chính sách của chính quyền Obama và Romney đối với khu vực châu Á- Thái Bình Dương sẽ có thể chồng lên nhau nhiều hơn so với họ khác nhau.

If man were responsible for that code, it would differ as much as every other thing that man has invented.
Nếu con người chịu trách nhiệm cho quy tắc đạo đức đó, nó sẽ khác nhiều như mọi thứ khác mà con người đã phát minh ra.

A couple of weeks ago a Samsung Galaxy A9 Pro was said to be under development, though it wasn't clear how it would differ from the regular Galaxy A9(2016).
Tuần trước, Galaxy A9 Pro được cho còn đang trong quá trình phát triển, dù chưa biết là nó khác thế nào so với Galaxy A9( 2016) tiêu chuẩn.

The proposed satellite network would differ from current satellite data technology, which is slow and expensive.
Mạng vệ tinh của SpaceX sẽ khác nhiều so với công nghệ dữ liệu vệ tinh hiện nay vốn có tốc độ chậm và chi phí đắt.

Also, Google shows multiple options featured results for certain queries, wherein the response would differ based on a single changing variable.
Ngoài ra, Google hiển thị nhiều lựa chọn kết quả nổi bật cho các truy vấn nhất định, trong đó phản hồi sẽ khác nhau dựa trên một biến thay đổi duy nhất.

It was not immediately clear how much the new law would differ from current law allowing foreigners to obtain 50-year leases on property in Vietnam.
Người ta chưa rõ dự luật mới này khác với đạo luật hiện hành cho phép người nước ngoài ký hợp đồng thuê mướn tài sản trong 50 năm như thế nào.

Sometimes at night, DBC wouldn't update the Swiss Franc for as much as 20 minutes and the price would differ from Reuters' by some 70 pips.
Đôi khi vào ban đêm DBC không thể cập nhật Franc Thụy Sỹ khoảng 20 phút và so với Reuters, giá cũng khác nhau đến 70 điểm( pip)( đối với thị trường ổn định).

Treatment for women in the chronic severe group would differ based on the individual but could include psychotherapy and/or medication, Fisher said.
Điều trị cho phụ nữ trong nhóm nghiêm trọng mãn tính khác nhau dựa trên cá nhân nhưng có thể bao gồm liệu pháp tâm lý và/ hoặc thuốc, Fisher nói.

Sacred Gears could be things which awakened without you realising it, and I heard that the age of the time it awakened would differ by each person.
Sacred Gear là thứ mà có thể thức tỉnh ngay cả khi bạn không nhận ra, và tôi còn nghe nói rằng độ tuổi thức tỉnh sẽ khác nhau tùy thuộc vào mỗi người.

It would differ from every other philosophy in aiming at practice rather than a theory, at specific concrete goods rather than at speculative symmetry.
Nó sẽ khác mọi nền triết học khác ở chỗ nhắm thực hành hơn lý thuyết, ở những vật liệu cụ thể đặc thù hơn là ở tính cách cân đối trừu tượng.

And wanted such a pure red, without shimmer and glitter, which would differ from the existing one I already have shades.
Và muốn như một tinh khiết đỏ, không có ánh sáng lung linh, và long lanh, đó sẽ khác nhau từ một trong hiện tại tôi đã có màu.

The hide would differ in size according to the value and resources of the land, and the landowner would have to provide service based on how many hides he owned.
Các miếng da thú sẽ khác nhau về kích thước dựa theo giá trị và nguồn tài nguyên của đất đai và chủ đất sẽ phải cung cấp dịch vụ dựa trên bao số da thú mà người đó sở hữu[ 42][ 43].

If man were responsible for inventing this code of morality, then it would differ as much as every other thing that man has invented.
Nếu con người chịu trách nhiệm cho quy tắc đạo đức đó, nó sẽ khác nhiều như mọi thứ khác mà con người đã phát minh ra.

As this example indicates, even if I were to score in similar percentiles on every section of the ACT and SAT(with lower Math section scores on each test), my composite score percentiles would differ dramatically.
Như vậy nghĩa là ngay cả khi tôi đạt điểm tương tự trong các phần khác của ACT và SAT( với điểm Toán thấp hơn trong mỗi bài kiểm tra), thì phần trăm tổng điểm của tôi sẽ khác nhau 1 cách đáng kể.

For example, if you sell health insurance, your content for people who are under the age of 65 would differ from those people who are over the age of 65 seeking Medicare.
Ví dụ, nếu công ty của bạn bán bảo hiểm sức khỏe, content dành cho nhóm người trên 65 tuổi và dưới 65 tuổi sẽ khác nhau bởi sự quan tâm của họ là khác nhau..

Avionics would differ as well, with the Thomson-CSF Cyrano II radar replaced by the Hughes Electronics TARAN-18 system, to provide the Mirage IIIS compatibility with the AIM-4 Falcon air-to-air missile.
Hệ thống điện tử cũng khác biệt, với nhiều điểm khác nhau, radar Thomson- CSF Cyrano II bị thay thế bởi hệ thống Hughes TARAN- 18, giúp Mirage IIIS tương thích với tên lửa không đối không Hughes AIM- 4 Falcon.

Local dairy companies may also face troubles handling demands for plant-based dairy, as this would differ greatly from their regular portfolios.
Các công ty sữa nội địa cũng có thể đối mặt với các vấn đề gây ra bởi sữa nguồn gốc thực vật, vốn khác xa so với các danh mục sản phẩm thông thường của họ.

The predictions of the string theory would be just the same as those of general relativity on normal length scales, but they would differ at very small distances, less than a thousand million million million million millionth of a centimeter(a centimeter divided by 1 with thirty-three zeros after it).
Những tiên đoán của lý thuyết dây sẽ giống như những tiên đoán của thuyết tương đối tổng quát, trên những cỡ chiều dài bình thường, nhưng chúng sẽ khác ở những khoảng cách rất nhỏ, dưới một phần ngàn triệu triệu triệu triệu triệu của một centimét( một centimét chia cho số 1 với 33 số không theo sau).

Doing so allowed us to eliminate factors like ethnicity, income, physical activity, and eating habits that would differ between two different women.
Làm như vậy cho phép chúng tôi loại bỏ các yếu tố như dân tộc, thu nhập, hoạt động, và thói quen ăn uống có thể khác nhau giữa hai phụ nữ khác nhau.".

So when I recently spoke with Hiram Garcia, president of production at Seven Bucks Productions(which was founded by co-CEOs Johnson and Dany Garcia) and one of the producers on Big Trouble in Little China, I was curious to know the status of the project and how this remake would differ from Carpenter's original.
Vì vậy, khi phóng viên Coliider trò chuyện với chủ tịch sản xuất Hiram Garcia tại Seven Bucks Productions( nơi đây được đồng sáng lập bởi Johnson và Dany Garcia)- một trong những nhà sản xuất Cuộc Chiến Phố Hoa, người này đã tò mò muốn biết tình trạng của dự án và bản remake này sẽ khác với bản gốc của Carpenter như thế nào.

The shutter speed, aperture, and ISO sensitivity displayed in the monitor during movie live view would differ from values in the final movie file.
Tốc độ cửa trập, độ mở ống kính, và độ nhạy ISO được hiển thị trong màn hình trong xem trực tiếp phim sẽ khác với các giá trị trong tập tin phim cuối cùng.

Even though we would be observing the same“fact,” our understanding of the“truth” of the inaugural crowd size would differ because of our differing experiences with crowds.
Mặc dù chúng tôi sẽ quan sát cùng một thực tế, nhưng sự hiểu biết của chúng tôi về sự thật về quy mô đám đông khai mạc sẽ khác nhau vì trải nghiệm khác nhau của chúng tôi với đám đông.

Speaking at the governing Conservative Party's annual conference in the northern English city of Manchester, Gove said the government's proposals for an agreement would see a deal that would differ significantly from the one negotiated by former prime minister Theresa May.
Phát biểu ngày 29/ 9 tại Hội nghị thường niên của đảng Bảo thủ cầm quyền ở thành phố Manchester, Bộ trưởng Gove cho biết các đề xuất của chính phủ liên quan tới thỏa thuận với EU sẽ khác xa so với những gì được cựu Thủ tướng Theresa May đàm phán.