What is the translation of " ERSTES PROGRAMM " in English?

• first program
• first programme
• initial programme

Examples of using Erstes programm in German and their translations into English

Ihr erstes Programm in wenigen Klicks.
Your first program in a few clicks.

Jetzt können wir unser erstes Programm erstellen.
Now we can create our first program.

Mein erstes Programm für den Asuro Roboter.
My first program for the Asuro robot.

Am Montag werden wir dann ein erstes Programm präsentieren.
We will present a first schedule on Monday.

Ein erstes Programm mit neun Schwerpunktbereichen.
A first programme with nine targets.

Einige Leute zitieren ICQ als erstes Programm, das diese Funktion hinzufügt.
Some people cite ICQ as the first program to add this feature.

Erstes Programm, als Eurostat-Arbeitsdokument verteilt.
First programme circulated as Euro stat working document.

PAS war mein erstes Programm für einen PC!
PAS was my first program for a PC!

Erstes Programm für eine Politik zum Schutz und zur Unterrichtung der Verbraucher.
First Programme for a Consumer Protection and Information Policy.

Bewegen sie Blöcke und erstellen sie ihr erstes Programm in weniger als 5 Minuten.
Drag and drop blocks to create your first program in 5 minutes.

Für unser Erstes Programm starten wir das AVR Studio und klicken dann auf New Project.
For our first program we run the AVR Studio and then click on New Project.

Glückwunsch! Du hast das Quiz erfolgreich beantwortet und soeben dein erstes Programm geschrieben.
Congratulations, you have passed the quizz and you have actually written your first program.

Erstelle dein erstes Programm auf deinem PC/Mac.
Create your first program on your PC/Mac.

Nichtsdestotrotz wurde mein Wunsch berücksichtigt und ich begann mein erstes Programm in Perl zu schreiben.
Nonetheless my wish was accepted and I started writing my first program using Perl.

Ein erstes Programm zur Ausbildung der Ausbilder für die Analyse der Geschlechterrollen wurde 1998 abgeschlossen.
A first programme for training for train­ers in gender analysis was concluded in 1998.

Zwischen Dezember 1992 und Januar 1993 führte DDT sein erstes Programm vor:„Tschorny Pjos Peterburg()“ dt.
During December 1992 and January 1993, DDT presented its first program,"Chyorny Pyos Peterburg"(Black Mongrel Petersburg), and toured widely in CIS countries.

LP Nato 1401983 Erstes Programm für Klavier solo. Aufgenommen vom ausgezeichneten Produzenten Jean Rochard mit Daniel Deshays.
LP Nato 1401983 First program of solo piano, recorded by the excellent producer Jean Rochard with Daniel Deshays.

Wenn Sie im letzten Teil des Tutorials das SDK erfolgreich installiert haben, dann können Sie sich nun gleich daran machen, ein erstes Programm zu installieren.
If you have successfully installed the SDK in the previous part of the tutorial, you can now start to install a first program.

Außerdem handelte es sich um ein erstes Programm. Man könnte diese Ausgaben als eine Art Investitionskosten betrachten.
This was a first programme, so that this expenditure can be regarded as investment outlay.

Kasperletheater für Vorarlberg: Gründung des politischen Stabpuppenkabaretts, anlässlich der Volksabstimmung Pro Vorarlberg, erstes Programm"Die Alemannenrepublik", danach im zweijährigen Abstand neue Programme..
Kasperletheater für Vorarlberg: formation of political a puppet cabaret, on the occasion of the plebiscite Pro Vorarlberg, first program"Die Alemannenrepublik", then new programs every two years.

Nahm das finnische Parlament sein erstes Programm zur Eindämmung der Wirtschaftskriminalität und der Schattenwirtschaft an.
In 1996, the Finnish Parliament approved its first programme designed to reduce economic crime and the shadow economy.

Hat dann ein Bekannter angefangen Kabarett zu spielen- das fand ich so interessant, dass ich selbst ein erstes Programm geschrieben und vor Freunden und Familie aufgeführt habe.
A friend began playing cabaret- which I found so interesting that I wrote a first program by myself and then performed it for friends and family.

Schlage ein erstes Programm als Pilotprojekt vor und sichere es mit einem Entwicklungskonzept für weitere Filmvorstellungen und Events ab.
Suggest a first programme as a pilot, and back it up with a plan for future developmental work on the back of other screenings and events.

Wird das Festival erstmals unter der Leitung des Musikjournalisten, Publizisten und Kurator Reinhard Kager Ã1⁄4ber die BÃ1⁄4hne gehen und man darf gespannt sein, wie er sein erstes Programm unter dem Motto"Risse" anlegen wird.
In 2019, the festival will be staged for the first time under the direction of Reinhard Kager, a music journalist, commentator and curator, and it will be interesting to see how he creates his first programme under the motto"Risse" Cracks.

Ein erstes Programm("erste Tranche" geannt) für einen Betrag von 209,3 Mio ERE wurde im Einvernehmen mit den AKP-Staaten im März 1977 verabschiedet.
A first programme(called"first instalment") of an amount of 209.3 MEUA was adopted in agreement with the ACP States in March 1977.

In diesem Zusammenhang schlägt die Europäische Kommission ein erstes Programm vor, das für die Jahre 2011-2015 einen Ansatz für die strategischen Fragen zu den Funkfrequenzen, mit denen die Europäische Union konfrontiert wird, entwickeln soll.
It is in this context that the European Commission is proposing a first programme to develop an approach, for the years 2011-2015, to the strategic radio spectrum issues facing the European Union.

Ein erstes Programm für die Anwendung von Videotex bei der Verbreitung von Agrarinformation wurde 1984 mit Pilotprojekten in Irland, Italien und Griechenland(Gemeinschaftsbeitrag insgesamt 1,7 Mio ECU) eingeleitet.
An initial programme for the application of videotex in the dissemination of agricultural information was launched in 1984 with pilot projects in Ireland, Italy and Greece total Community contribution: 1.7 million ECU.

Im übrigen nimmt die Gemeinschaft 1987 ein erstes Programm zum Schutz der Wälder gegen Brand und Luftverschmutzung in Angriff, das sich mit seinen 30 Mil­lionen ECU für fünf Jahre allerdings noch recht bescheiden ausnimmt.
In 1987 the Community is launching a first programme(on a modest scale: 30 million ECU over five years) to protect forests from fire and air pollution.

Die Mittel für ein erstes Programm mit einer einzigen festen Tranche von 3,2 Millionen Euro wurden im Jahr 2007 gebunden, die Mittel in Höhe von 13,0 Millionen Euro für ein zweites Vierjahresprogramm im Jahr 2008.
A first programme with a single fixed tranche of 3,2 million euro was committed in 2007 and a second four-year programme for 13,0 million euro in 2008.

Beschäftigungsinitiative für junge Menschen: erstes Programm verabschiedet(03/06/2014) Die Europäische Kommission hat heute mit Frankreich das erste operationelle Programm angenommen, um die verfügbaren Mittel aus der Beschäftigungsinitiative für junge Menschen zur Bekämpfung der Jugendarbeitslosigkeit einzusetzen.
Youth Employment Initiative: first programme adopted(03/06/2014) The European Commission has adopted today the first Operational Programme with France to use the available funding from the Youth Employment Initiative(YEI) to tackle youth unemployment.