What is the translation of " EU-PROGRAMME " in English?

• EU programmes
• EU programs
• european programmes

Examples of using Eu-programme in German and their translations into English

EU-Programme LEDA und LEADER.
EU LEDA and LEADER.

Lokale Verwaltung, EU-Programme Armut 2 und 3.
Local administration, EU Poverty 2& 3.

Sie erteilt unter anderem Auskünfte über zentrale Landes-, Bundes- und EU-Programme.
It provides information about central state, federal and EU programs.

EU-Programme können direkt dazu beitragen, die europäische Dimension zu stärken.
EU programmes can be of direct support in fostering the European dimension.

Sechstens muß die Bürokratie der EU-Programme abnehmen.
Sixth, bureaucracy in the EU programme must be reduced.

EU-Programme zur Unterstützung der transnationalen Zusammenarbeit 1996-1999.
EU-programmes supporting transnational cooperation during the 1996-1999 period.

Bei diesem Mechanismus geht es zwingend um Maßnahmen im Rahmen der EU-Programme.
This mechanism specifically focuses on actions within the context of European programmes.

Die Verwaltung der EU-Programme ist schwierig, da das Arbeitsgebiet schon geographisch riesig ist.
The administration of EU programmes is difficult because the geographical references are enormous.

Eine parallele Förderung für gleichartige Kosten aus Mitteln anderer EU-Programme ist ausgeschlossen.
Parallel funding for similar costs from other EU programs is excluded.

Die aus dem Rahmenprogramm finanzierten EU-Programme für marine und maritime Forschung und Innovation14.
The EU's programmes for marine and maritime research and innovation14 funded through the framework programme.

EU-Programme sollten als Hebel für private Investitionen wirken und Europa zu einem attraktiveren Investitionsstandort machen.
EU programmes should leverage private investment and make Europe a more attractive investment location.

Eine Reihe"generischer" Anforderungen an EU-Programme im Hinblick auf grenzübergreifende Strukturen rühren her von.
A number of"generic" requirements for EU-programme related crossborder structures and procedures arise from.

Die EU-Programme müssen zur Vertrauensbildung, zur Stärkung der Zusammenarbeit und für Investitionen in Partnerschaften genutzt werden.
EU's programmes must be used to build trust, encourage collaboration and invest in partnerships.

Der Vereinfachungsprozess kann zukünftig auf andere EU-Programme ausgedehnt werden, insbesondere auf Strukturfonds.
In future, the simplification process may be extended to other European programmes, notably, the structural funds.

EU-Programme wie diese können unsere Erzeuger in einer zunehmend wettbewerbsorientierten Welt wirkungsvoll unterstützen.“.
EU programmes of this kind are an effective way of helping our producers in an increasingly competitive world.

Das aktuelle Rahmenprogramm für Forschung und Innovation,"Horizon 2020", bündelt die EU-Programme der Forschungs- und Innovationsförderung.
The current framework program for research and innovation,"Horizon 2020," bundles together the EU programs for research and innovation funding.

EU-Programme müssen dazu beitragen, die dazu notwendigen Investitionen in Bildung, Anlagekapital und Infrastruktur zu unterstützen.
EU schemes must help support the requisite investments in education, fixed assets and infrastructure.

Ausgeschlossen von dieser Möglichkeit sind Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Europäischer Institutionen sowie von Einrichtungen, die EU-Programme verwalten.
This possibility does not apply for staff working at institutions of the European Union or at institutions governing EU programs.

EU-Programme wie Erasmus+, COSME und der Europäische Sozialfonds stellen bereits finanzielle Unterstützung dafür bereit.
EU programmes such as Erasmus+, COSME, and the European Social Fund already provide financial support to this end.

Praktika bei EU-Institutionen und Einrichtungen, die EU-Programme verwalten- hier geht es zur vollständigen Liste- können nicht über Erasmus+ gefördert werden.
Internships at EU institutions and institutions that administrate EU programs- here is a complete list- cannot be funded by Erasmus.

EU-Programme, die sich z.B. auf die Netzsicherheit beziehen, müssen besser koordiniert werden, damit die Interessen Behinderter allgemein berücksichtigt werden.
Better co-ordination between EU programmes, for instance on web security, must be ensured to mainstream the interests of disabled people.

Spezifische Verwaltungsstrukturen für INTERREG-Programme oder andere EU-Programme für die Förderung der grenzübergreifenden Zusammenarbeit entlang der Außengrenzen.
Structures specific to the management of INTERREG-programmes or other EU-programmes supporting crossborder cooperation along external borders.

Die Studie der EU-Programme betrifft im Wesentlichen den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt, die transeuropäischen Netze, die Fischerei, die GAP, den Wettbewerb und den Binnenmarkt.
The study of EU programmes mainly concerns economic and social cohesion, trans-European networks, fisheries, CAP, competition and the internal market.

Als Gegenleistung für Fortschritte bei wichtigen Reformen werden eine stärkere Einbeziehung in EU-Programme und -Netze, umfangreichere Hilfe und ein besserer Marktzugang in Aussicht gestellt.
In return for progress on relevant reforms, are greater integration into European programmes and networks, increased assistance and enhanced market access.

In beiden Bereichen können EU-Programme wie Sokrates oder Leonardo einen beträchtlichen Beitrag leisten; der Mehrwert einer Zusammenarbeit zwischen Mitgliedstaaten steht außer Frage.
In both these areas, the contribution of EU programmes such as Socrates or Leonardo can be considerable; and the added value of cooperation between Member States is very clear.

Die Förderung der Mobilität zu Lernzwecken durch EU-Programme und -Initiativen wird einer Überprüfung unterzogen, ausgeweitet und mit nationalen und regionalen Mitteln kombiniert.
The EU's support for learning mobility through programmes and initiatives will be reviewed, expanded and linked up with national and regional resources.

Die schrittweise Öffnung der EU-Programme und Agenturen für Länder der Europäischen Nachbarschaftspolitik wird diese Länder in ihren Reform- und Modernisierungsbemühungen stärken.
The gradual opening up of the EU's programmes and agencies to the countries belonging to the European Neighbourhood Policy will encourage these countries in their efforts to carry out reform and modernisation.

Wir fordern den europäischen Rechnungshof auf, die Leistung der EU-Programme zu prüfen, da es scheint, als würden sie die am stärksten benachteiligten Personen und Gemeinschaften nicht erreichen.
We call on the Court of Auditors to check the performance of EU programmes, as they seem to fail to reach out to the most disadvantaged.

Der ESF hilft uns enorm- durch verschiedene EU-Programme, die entweder im Beschäf-tigungs- oder im Bildungsbereich ins Leben gerufen wurden”, erklärt uns Projektmanager Maria Tzola.
The ESF helps enormously- through various European programmes which are implemented, either for employment or for education,” says Project Manager Maria Tzola.

Mit dem erfolgreichen Start der beiden neuen großen EU-Programme„Horizont 2020” und„Erasmus+” konnte das dem EU-Rat vorsitzende Litauen zwei seiner wichtigsten Ziele im Bildungs- und Wissenschaftsbereich umsetzen.
Lithuanian Presidency is proud to have accomplished its major goals in research and education by successfully setting two new programmes Horizon 2020 and Erasmus+ into motion.