What is the translation of " ЗНАЧИТЬ " in English?

• mean
• means
• meaning
• meant
• do

Examples of using Значить in Russian and their translations into English

Ты много значить для меня.
You mean a lot to me.

Будет что-то значить.
Will have meant something.

Это может значить, что он просто хорош.
It could just mean he's good.

Она должна была что-то значить.
It must have meant something.

Это может значить лет 30 бизнеса.
This could mean 30 years of business.

Его смерть будет что-то значить.
His death would mean something.

Что это может значить для будущего?
What that could mean for the future?

Я подумал, это должно что-то значить.
I was thinking it meant something.

Это должно значить, что Галавант мертв.
That must mean Galavant is dead.

Кто еще может так много для тебя значить?
Who else meant that much to you?

Попробовать- значить выпить, мой мальчик!
Tasting means drinking, my boy!

Какого черта ты думаешь это может значить?
What the hell did you think that meant?

Ваша жертва будет значить наше выживание.
Your sacrifice will mean our survival.

Даже думать не хочу о том, что это может значить.
I would hate to think what that means.

Это будет только значить, что ты выросла.
It will only mean that you have grown up.

Думаешь, теперь они могут что-то значить?
Which do you think could ever hold meaning now?

Направляется в Монголию- значить нам по пути!!!!
Sent to Mongolia- mean to us on the way!!

Даже если это значить спасти свою собственную жизнь?
Even if it means saving your own life?

Вы понимаете, что это будет значить для колонии?
Do you understand what it would do to the colony?

Хьюго стал значить для меня не больше, чем собачье дерьмо.
Hugo meant no more to me than dog shit.

Даже не представляю, что это будет значить для вас, ребята.
I can't even imagine what that would do to you guys.

Это может значить, что он пришел не для того, чтобы убить ее.
Could mean he didn't come to kill her.

Если у вас это получилось, значить тесто вышло таким, как надо.
If you got it, meaning the dough out as necessary.

Нормально значить не иметь способности защитить себя.
Normal means not having the power to defend myself.

Если вы не обозначите разницу, эти строки ничего не будут для вас значить.
If you don't express the difference, these lines have no meaning for you.

И это будет значить, что ее государство ее предает.
This, too, will mean that her state has betrayed her.

Что ж, от тебя разит хлоркой, Роз Вашингтон, что может значить одно из двух.
Well, you stink of chlorine, Roz Washington, which means one of two things.

Это будет значить, что мы можем продолжать с Семью Чудесами.
It would mean we could continue with the Seven Wonders.

Если Фиск относится к Глобал, значить он вовлечен в Westmeyer- Holt Contracting.
If Fisk is connected to Confed Global, that means he's involved in Westmeyer-Holt Contracting.

Быть онлайн значить активно, а главное открыто взаимодействовать с клиентами.
To be online means to interact with your clients actively.