What is the translation of " ПОМЕСТИТЬ " in English?

• place
• put
• posted
• placed
• placing
• putting
• post

Examples of using Поместить in Russian and their translations into English

Сверху поместить фарш.
Place the ground beef on top.

Поместить их в предварительно разогретую печь.
Put them in a preheated oven.

Тебя стоит поместить в музей.
They should put you in a museum.

Поместить овощи гриль по-итальянски в форму.
Place the Italian Grill vegetables in a mould.

Почему поместить себя через это?
Why put yourself through that?

Получившееся сырье поместить в емкость.
The resulting raw material placed in the container.

Вы должны поместить каждый мяч обратно.
You must place each ball back.

Поместить бесплатное объявление- Разместите Ваше резюме.
Post a free ad- Post your CV.

Удалите его и поместить на бумажные полотенца.
Remove it and place on paper towels.

Поместить таблицу на новый скрытый лист" ORDERS.
Place the table on a new hidden sheet named"ORDERS.

Прежде чем поместить проектор в чехол.
Before placing the projector in its carrying case.

Поместить продукт посередине взвешивающей плиты.
Place the product in the centre of the weighing plate.

Вы также можете поместить сандалии и изменить цвет.
You can also put sandals and change color.

Поместить картинку из заданного файла на подложку объявления.
Place a picture from specified file on ads background.

Вы должны поместить этот чудо- лаундж мебель.
You have to put all this wonderful lounge furniture.

А потом ему поставили диагноз, и мне пришлось поместить его в центр.
And then the diagnosis came in and I placed him.

Мы должны поместить его в инкубатор или что-то вроде.
We should put it in an incubator or something.

После этого спанбонд свернуть и поместить в полиэтилен.
Then the coating must be rolled up and placed in polyethylene.

Мы собираемся поместить электроды в его мозг.
We're talking about placing electrodes into the brain.

Рекомендуется свернуть занавески и поместить в прилагающийся мешок.
These should be folded and placed inside the bag provided.

Вы должны поместить его в гамбургеры, прежде чем удалить.
You have to put it into burgers before you removed.

Так вы не подумывали поместить собачку в приют для животных?
So did you think about maybe putting the dog In an animal shelter?

Прежде чем поместить твердые продукты в емкость, нарежьте их небольшими кусочками.
Cut solid ingredients into smaller pieces before putting them in the blender jar.

Сформировать шар, поместить на смазанный маслом противень.
Shape into a ball, place on a greased baking sheet.

Поместить хорошо перемешанное тесто и маргарин в бункеры- единственное, что нужно сделать.
Placing well-mixed dough and margarine into hoppers is the only thing to do.

Ну что ж, ты можешь поместить его после Лорри Мур, мой автор.
Well, you can put him under lorrie moore, my author.

Также можно выбрать Add Tracks и указать место, куда нужно поместить новую дорожку.
Alternatively select‘add tracks' and select the location you would like the new track placed.

Вы также можете поместить наклейки и рисунок украшения, которые вы хотите.
You can also put stickers and drawing embellishments you want.

Как вариант, туриста можно было бы поместить на верблюда или на какой-то иной транспорт.
An option would be placing the tourist on a camel or some other transport.

Точно так же как поместить две различные бригады вместе, они обязаны сражатся!
Just like putting two different gangs together, they're bound to fight!