Examples of using Harmoniserad in Swedish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Vad är en harmoniserad standard?
Harmoniserad teknisk specifikation.
Harmonised technical specifications.Nu är EN ISO 14119 harmoniserad- Pilz SE.
EN ISO 14119 is now harmonised- Pilz IN.Harmoniserad klassificering och märkning.
Harmonised classification and labelling.Nu är EN ISO 14119 harmoniserad- Pilz SE.
EN ISO 14119 is now harmonised- Pilz NZ.Combinations with other parts of speech
Harmoniserad definition, Eurostat; nivåer.
Harmonised definition, Eurostat; levels.Detta skulle ge en harmoniserad lösning för Europa.
This will provide a harmonised solution for Europe.Harmoniserad klassificering och märkning- ECHA.
Harmonised classification and labelling- ECHA.Nu har den blivit en harmoniserad europeisk standard.
It has now become a harmonised European standard.Harmoniserad standard för modem och telefonsvarare.
Harmonised standard for modems and answering machines.Spektrumtilldelningen för varje operatör är inte harmoniserad.
The spectrum assignment per operator is not harmonised.Angående: Harmoniserad EU-miljömärkning.
Vid fastställandet av en världsomfattande, harmoniserad provcykel.
The definition of a test cycle harmonized on a worldwide basis;Artikel 8- Harmoniserad tilldelning av radiofrekvenser.
Article 8- Harmonised assignment of radio frequencies.men också harmoniserad.
but also harmonised.Avsaknad av harmoniserad praxis för allmänhetens deltagande.
Lack of harmonised practices for public participation.Funktioner: Slutna skulderblocken och harmoniserad mönster struktur.
Features: Closed shoulder blocks and harmonized pattern structure.En harmoniserad tidsperiod inom gemenskapen hur många år?
A harmonised time period within the Community(how many years?);?Säkerställa systematisk och harmoniserad insamling och hantering av data.
Ensure systematic and harmonised data collection and management.Helt harmoniserad inre marknad genom en enda EU-åtgärd.
Orsaken försvinner dock inte med enhetlig eller harmoniserad lagstiftning.
But uniform or harmonized legislation will not remove the cause.Är TCO Certified harmoniserad med andra system och regelverk?
Is TCO Certified harmonized with other systems and regulations?Harmoniserad klassificering och märkning(CLH)
Harmonised classification and labelling(CLH)Alla byggprodukter som omfattas av en harmoniserad standard(eller ETA) skall CE-märkas.
All construction products covered by a harmonized standard(or ETA) must be CE marked.Vad är harmoniserad respektive icke harmoniserad lagstiftning?
What does harmonised and non Enligt gällande EU-lagstiftning är odling av genetiskt modifierade organismer fullständigt harmoniserad.
Ii uppnå en harmoniserad, likvärdig eller kompatibel lösning, eller.
(ii) achieving a harmonised, equivalent or compatible solution; or.Dessutom är jag ganska övertygad om att brottslagstiftningen inte är harmoniserad inom EU.
Moreover, I am quite convinced that criminal legislation is not harmonized within the EU.Hänvisning till harmoniserad teknisk anvisning/specifik teknisk dokumentation.
Det berör dock inte villkoren för elektronisk röstning eller harmoniserad röstning via fullmaktsinnehavare i EU.
However, it does not deal with the conditions for electronic voting or harmonise proxy voting in the EU.
