Examples of using Harmonized in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Harmonized honk!
Crystals are not harmonized.
Statistics- Harmonized Index of Consumer Prices.
The crystals are not harmonized.
Kristallerna är inte harmoniserade.CHAPTER II Harmonized standards.
KAPITEL II Harmoniserade standarder.
People also translate
Come within a field which has not been harmonized.
Gälla ett område som inte har blivit harmoniserat.We do not have harmonized markets.
Vi har inga harmoniserade marknader.Harmonized index of consumer prices from 1996 onwards.
Harmoniserat konsumentprisindex från och med 1996.And also the following harmonized standards.
Samt även följande harmoniserade standarder.I once harmonized with a brown dwarf. Really?
En gång harmoniserade jag med en brun dvärg. Verkligen?It is clear that testing methods need to be harmonized.
Really? I once harmonized with a brown dwarf?
En gång harmoniserade jag med en brun dvärg. Verkligen?Harmonized and simplified administrative procedures.
Harmoniserade och förenklade administrativa förfaranden.Transparent and harmonized contingency procedures;
Öppet redovisade och harmoniserade beredskapsplaner.Where appropriate, reference to the harmonized standards;
I tillämpliga fall hänvisningar till harmoniserade standarder.This should be harmonized with the image tonality at corporate level.
Methods to estimate different sources are not harmonized.
Metoderna för att uppskatta olika källor är inte harmoniserade.This has the effect that no harmonized labelling requirements exist.
Det finns alltså inga harmoniserade märkningskrav.In order to be of use this data must be harmonized.
I alla händelser måste dessa uppgifter harmoniseras för att vara användbara.Harmonized regulation of the reprocessing of single-use medical devices.
Harmoniserade regler för rekonditionering av engångsprodukter.Certified Certified according to a harmonized standard*.
Certifierade Certifierade enligt gällande harmoniserade standard.Globally Harmonized System of Classification and labelling of Chemicals(GHS).
S globalt harmoniserade system för klassificering och märkning(GHS).The product meets the requirements of the harmonized European standards.
Produkten uppfyller kraven enligt harmoniserade europeiska standarder.social security systems should be harmonized.
skatte-, pensions- och socialförsäkringssystem skall harmoniseras.All perfectly matched and harmonized by a citrus peel background.
Alla perfekt bildas och harmoniseras genom en bakgrund av citrus skal.The reporting of write-off cases concerning established entitlements declared or deemed irrecoverable should be harmonized.
Man bör harmonisera reglerna för rapportering av fall där fastställda belopp skrivits av därför att de bedömts vara omöjliga att uppbära.Policy should be consistent and harmonized at all decision-making levels.
Politiken skall vara konsekvent och harmoniseras på samtliga beslutsfattande nivåer.From the macro point of view it must be recognized that business has gone global during the time that we have been trying to achieve harmonized audit standards.
Ur makrosynpunkten så måste man inse att affärslivet har kommit att bli globalt, under tiden som vi sökt åstadkomma en harmonisering av revisionsstadarderna.Questions of taste and decency are not harmonized across EU and differences may remain. 20.
Smak och anständighet är inte harmoniserat inom EU och skillnader kan bestå. 20.The need for more harmonized, reliable and comprehensive information on forests is increasingly recognized by the Commission, the MS and many economic operators.
Det finns en växande insikt hos kommissionen, medlemsstaterna och många ekonomiska aktörer om behovet av mer enhetlig, tillförlitlig och omfattande information om skogar.
