HARMONIZED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ฮาร์โมไน
• กลมกลืน
• สอดคล้องกัน

Examples of using Harmonized in English and their translations into Thai

Commitment to develop a global, harmonized definition of cities.
ความมุ่งมั่นในการพัฒนาความหมายของเมืองที่สอดคล้องกันทั่วโลก

It is common for a woman to accumulate emotions, therefore it is important that the place where most of her time passes is comfortable and harmonized.
เป็นเรื่องปกติที่ผู้หญิงจะสะสมอารมณ์ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่สถานที่ซึ่งเวลาส่วนใหญ่ของเธอผ่านไปนั้นจะสะดวกสบายและกลมกลืน

Customized colors make the tank harmonized with the surrounding environment.
สีที่กำหนดเองทำให้ถังกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมโดยรอบ

The pressure transmitters are provided with an EC type examination certificate and comply with the corresponding harmonized European standards ATEX.
เครื่องส่งสัญญาณความดันให้กับประเภทหนังสือรับรองการตรวจสอบECและสอดคล้องกับมาตรฐานยุโรปที่สอดคล้องกลมกลืนATEX

The International Conference on the Harmonized System of Survey and Certification.
พฤศจิกายนที่ประชุมนานาชาติเกี่ยวกับระบบฮาร์โมไนสำรวจและรับรอง

Harmonized editions should be available in the twelve languages already published in paper volumes and online in their original edition, as well as in four to six new Asian languages.
พจนานุกรมฉบับปรับให้ผสานกลมกลืนน่าจะพิมพ์เสร็จในไม่ช้าหรือต่อไปในวันหน้าใน12ภาษาที่เคยพิมพ์เป็นหนังสือและออนไลน์ในฉบับดั้งเดิมเช่นเดียวกับฉบับภาษาเอเซียใหม่อีก6ภาษา

Imported special diffuser used to provide harmonized light and extremely scratch resistant.
ตัวdiffuserที่นำเข้ามาใช้เพื่อให้แสงที่กลมกลืนและทนต่อรอยขีดข่วนได้มาก

That love continues to live in you all my life, it fills your life with meaning. Moreover, when a woman with love and gratitude remembers the experience that she had with this man, you are automatically on a subtle level it is harmonized, aligned her energy, she recalls her femininity, its nature….
ความรักที่ยังคงอาศัยอยู่ในตัวคุณทุกชีวิตของฉันก็เติมชีวิตของคุณมีความหมายนอกจากนี้เมื่อผู้หญิงคนหนึ่งด้วยความรักและความกตัญญูจำประสบการณ์ที่เธอมีกับผู้ชายคนนี้คุณโดยอัตโนมัติในระดับที่ลึกซึ้งมันเป็นความกลมกลืนสอดคล้องพลังงานของเธอเธอจำได้ว่าผู้หญิงของเธอธรรมชาติของมัน

Free cut cake provides harmonized taste of pumpkin with soft cream and tart.
ฟรีคัทเค้กทาร์ตทาร์ตฟักทองแช่แข็งให้รสชาติที่ลงตัวของฟักทองและครีมที่นุ่มละมุนกับแป้งทาร์ต

In 1988 year it was adopted Protocol 10 November at the International Conference on the Harmonized System of Survey and Certification.
ปีจะถูกนำมาใช้Protocol10พฤศจิกายนที่ประชุมนานาชาติเกี่ยวกับระบบฮาร์โมไนสำรวจและรับรอง ใน1992ที่IMO

At the International Conference on the harmonized system of survey and certification was adopted by the Protocol to the Convention.
ที่ประชุมนานาชาติเกี่ยวกับระบบความกลมกลืนของการสำรวจและการรับรองเป็นลูกบุญธรรมโดยพิธีสารต่อท้ายอนุสัญญาใน1992ที่IMO

A list in tabular form containing names of chemicals with compositions in bracket, Commodity Codes/Harmonized System(HS) codes, and quantities requested.
รายการในรูปแบบตารางที่มีชื่อของสารเคมีที่มีองค์ประกอบในวงเล็บ, รหัสสินค้าระบบฮาร์โมไนHS รหัส, และปริมาณการร้องขอ

HS is an advanced Russian version of the Harmonized System(HS) developed by the World Customs Organization and adopted as the basis for product classification in the EU and others.
HSเป็นรุ่นที่รัสเซียขั้นสูงของระบบฮาร์โมไนHS พัฒนาโดยองค์การศุลกากรโลกและนำมาใช้เป็นพื้นฐานสำหรับการจำแนกประเภทสินค้าในสหภาพยุโรปและประเทศอื่น

Being one of our most popular and sought after blends, it has an exotic and harmonized mixture between the fiery passion of South America and the tropical coolness of the Caribbean.
เป็นหนึ่งในความนิยมมากที่สุดของเราและแสวงหาหลังจากผสม, มันมีส่วนผสมแปลกใหม่และกลมกลืนกันระหว่างความปรารถนาอันแรงกล้าของทวีปอเมริกาใต้และความร้อนของทะเลแคริบเบียน

The center will operate in harmonized with 5 strategic and sub-frameworks as following: 1 the sample of infrastructure of the center will elevate modern farming activities such as plant factory for herbal or high-value plants production along with seedlings preparation system, and complete and standard harvesting system.
ภายใต้ศูนย์ฯ จะมีการดำเนินงานที่สอดคล้องกับ5ยุทธ์ศาสตร์และแผนการดำเนินงานย่อยดังนี้1ตัวอย่างโครงสร้างพื้นฐานสำคัญของศูนย์ฯ ที่จะช่วยสนับสนุนการทำเกษตรสมัยใหม่ได้แก่ระบบPlantFactoryสำหรับการผลิตพืชสมุนไพร/พืชมูลค่าสูงที่มีระบบการเตรียมต้นพันธุ์การปลูกการเก็บเกี่ยวที่ครบวงจรและได้มาตรฐาน

What is Wiegand? The Wiegand agreement is a globally harmonized standard and a communication protocol developed by Motorola. It is suitable for many features relating to card readers and cards for access control systems. It has many formats, the standard 26-bit should be the most commonly used format. In addition, there are 34-bit, 37-bit and other formats. The standard 26-bit format is an open fo….
Wiegandคืออะไร? ข้อตกลงwiegandเป็นมาตรฐานที่สอดคล้องกันทั่วโลกและโปรโตคอลการสื่อสารที่พัฒนาโดยmotorolaเหมาะสำหรับคุณสมบัติต่างๆที่เกี่ยวข้องกับเครื่องอ่านบัตรและการ์ดสำหรับระบบควบคุมการเข้าออกมีหลายรูปแบบมาตรฐาน26บิตควรเป็นรูปแบบที่ใช้มากที่สุดนอกจากนี้ยังมีรูปแบบ34บิต, 37บิตและอื่นอีกด้วยรูปแบบมาตรฐาน26บิตเป็นรูปแบบที่เปิดซึ่งหมายความว่าทุกคนสามารถซื้อการ์ดซ่อนรูปแบบเฉพาะและรูปแ

Then harmonizing with each other in different ways depending on which notes combining.
จากนั้นกลมกลืนกับคนอื่นในรูปแบบที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับสิ่งที่ตั้งข้อสังเกตในการรวม

This will add a room comfort and warmth of harmonizing.
นี้จะเพิ่มความสะดวกสบายในห้องพักและความอบอุ่นของที่สอดคล้องกัน

The main thing that they blend and harmonize.
สิ่งสำคัญที่พวกเขาผสมผสานและกลมกลืน

This harmonizes the internal state, eliminates stress and nervousness.
สิ่งนี้จะทำให้สภาพภายในสอดคล้องกันขจัดความเครียดและความกังวลใจ

Oriental poppy is a tall enough plant that harmonizes with other flowers.
Orientalpoppyเป็นพืชที่มีความสูงพอที่จะกลมกลืนกับดอกไม้อื่น

Aware of the power of men and harmonizing through it.
ตระหนักถึงพลังของมนุษย์และสอดคล้องกันผ่านมัน

Only it is important that these different criteria harmonize.
มีเพียงสิ่งสำคัญที่เกณฑ์ที่แตกต่างกันเหล่านี้ประสานกัน

Look, all I wanna hear is the sound of our fight song harmonizing.
ฟังนะที่ฉันอยากได้ยินมีแค่เสียงเพลงปลุกใจของเราที่ประสานกัน

We can still install our product however, supplemental material may be required to suit and harmonize with the current glass while maintain utmost security and beauty.
สามารถติดตั้งได้แต่อาจจะต้องมีการเสริมอุปกรณ์ให้เหมาะสมและกลมกลืนกับบานกระจกเดิมที่ท่านมีอยู่โดยยังคงความปลอดภัยและความสวยงามไว้เหมือนเดิมคำถามที่12

All the condiments that are presented with the plate harmonize perfectly with the Kobe Beef, giving every piece a different accent.
เครื่องปรุงรสทั้งหมดที่นำเสนอด้วยแผ่นกลมกลืนกันอย่างสมบูรณ์แบบกับเนื้อโกเบให้ทุกสำเนียงที่แตกต่างกัน

In addition, species with similar demands on their environment usually harmonize visually well with each other.
นอกจากนี้สายพันธุ์ที่มีความต้องการคล้ายกับสภาพแวดล้อมของพวกเขามักจะกลมกลืนกับสายตากันได้ดี

Haejeon Industrial, nature-oriented design systems and technology Eco-friendly floodgate systems that harmonize with the surrounding environment.
บริษัทเฮจอนอินดัสเตรียล มีเทคโนโลยีการติดตั้งระบบประตูกั้นน้ำที่เข้ากับธรรมชาติเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมและกลมกลืนกับสภาพแวดล้อมที่อยู่โดยรอบ

Exposure to"good" rays has been shown to help align the human body's rhythm with its natural preference for specific color and wavelengths, creating positive changes that can help harmonize the body.
นั้นแสดงให้เห็นว่าช่วยปรับจังหวะของร่างกายมนุษย์ให้สอดคล้องกับสีและความยาวคลื่นเฉพาะตามธรรมชาติสร้างการเปลี่ยนแปลงเชิงบวกที่สามารถช่วยให้ร่างกายกลมกลืนกัน

An actuator to change the distance between the primary pulley. This feature, however, need no one, the Variator harmonizes both when accelerating and when coasting nicely with the V2 engine.
ตัวทำงานเพื่อเปลี่ยนระยะห่างระหว่างลูกรอกหลักคุณลักษณะนี้, อย่างไรก็ตาม, ต้องไม่มีใคร, Variatorกลมกลืนทั้งเมื่อเร่งและเมื่อเลื่อนอย่างกับเครื่องยนต์V2