What is the translation of " HARMONIZED " in Romanian?

• armonizate
• harmonized
• armonizat
• armonizată
• a armonizării

Examples of using Harmonized in English and their translations into Romanian

Harmonized System.
Sistemelor armonizate.

Worldwide Harmonized Light.
WLTP lumină armonizată.

Harmonized standards.
Standardele armonizate.

At times, their lunacy is harmonized.
Câteodată, nebunia lor era armonizată.

The Harmonized System.
Sistemul armonizat.

The European Union has harmonized the VAT.
Uniunea Europeană a armonizat TVA-ul.

The Harmonized System.
Sistemului armonizat.

They will still be combined and harmonized.
Acestea vor fi totuși combinate și armonizate.

Harmonized System Committee.
Comitetului Sistemului armonizat.

Promoting their harmonized application.
Promovarea aplicării lor armonizate.

Harmonized rules on safe countries.
Norme armonizate privind țările sigure.

They can hardly be harmonized and unified;
Ele cu greu pot fi armonizate şi unificate;

The Harmonized System Committee.
Ale Comitetului Sistemului armonizat.

Because it's awesome and we could have harmonized.
Pentru ca este minunat si am putea fi armonizate.

Services harmonized at European level.
Servicii armonizate la nivel european.

With Japanese style, bonsai and bamboo are well harmonized.
Cu stil japonez, bonsai și bambus sunt bine armonizate.

Harmonized Index of Consumer Prices.
Ale Indexului Armonizat Prețurilor Consum.

National numbers for harmonized services of social character.
Numere naţionale pentru servicii armonizate cu caracter social.

Pigmentation spots are less visible and overall complexion is harmonized.
Petele de pigmentare sunt mai puțin vizibile și tenul este armonizat.

The Harmonized European Time Use Survey.
Europeană armonizată privind utilizarea timpului.

Absolutely summer setting fully harmonized with the green landscape.
Cadru absolut de vară complet armonizat cu peisajul verde.

The Harmonized Commodity Coding and Classification System.
Sistemului armonizat codificare și clasificare.

Commitment to develop a global, harmonized definition of cities.
Angajamentul de a dezvolta o definiție globală, armonizată a orașelor.

We have harmonized with the European Union laws in effect.
Ne-am armonizat cu legislatia Uniunii Europene in domeniu.

The rules governing the EMFF will be harmonized with those of other EU funds.
Normele care guvernează EMFF vor fi armonizate cu cele privind alte fonduri ale UE.

Harmonized set of development indicators in a gender sensitive manner.
Set armonizat de indicatori de dezvoltare sensibili la dimensiunea de gen.

International Convention on the Harmonized Commodity Description and Coding System.
Convenția internațională privind Sistemul armonizat de și codificare.

HeERO- Harmonized eCall European Pilot project is partly funded by the European Commission through PSP ICT program in which nine European countries ensured, for three years(January 2011 to December 2013), the implementation, interoperability and harmonization of the eCall system based on the 112 single European emergency phone number.
HeERO- Harmonized eCall European Pilot HeERO- Harmonized eCall European Pilot este un proiect parţial finanţat de Comisia Europeană prin programul PSP ICT, în care, pe durata a trei ani(ianuarie 2011- decembrie 2013), nouă state europene au asigurat implementarea, interoperabilitatea şi armonizarea sistemului eCall bazat pe numărul unic european de urgenţă 112.

Romanian legislation is permanently harmonized with the European Union legislation.
Legislaţia românească este armonizată, permanent, legislaţiei Uniunii Europene.

Whereas, as a first step towards harmonized conditions, Member States should be prohibited in the case of the genera and species referred to in Annex II, for which schedules will be drawn up, from imposing new conditions or restrictions on the marketing, other than those provided for in this Directive;
Întrucât, ca o primă fază a armonizării condiţiilor, ar trebui să se interzică statelor membre să impună, în ceea ce priveşte genurile şi speciile menţionate la anexa II pentru care se va întocmi o fişă, unele condiţii sau restricţii de comercializare noi, altele decât cele prevăzute în prezenta directivă;