Wat Betekent DEM DATUM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de datum
• de data
• dagtekening
• de verzenddatum
• de gegevens
• de ingangsdatum

Voorbeelden van het gebruik van Dem datum in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Entweder dem Datum selbst.
De datum zelf, of.

Am 3. Oktober fragte er mich nach dem Datum.
Op 3 oktober vroeg hij naar de datum.

Unterschreib mit dem Datum von heute.
Teken met de datum van vandaag.

Am dritten Oktober, fragte er mich nach dem Datum.
Op 3 oktober vroeg hij naar de datum.

Frag nach dem Datum meiner Operation!
Vraag naar de datum van mijn operatie!

Fragen Sie nach dem Datum.
Vraag naar de datum.

Zu dem Datum gibt es in Hilton Head kein Golfturnier.
Er is op die datum geen golftoernooi in Hilton Head.

Die Zahl neben dem Datum.
Kijk eens naar de nummers naast de data.

Geschichte mit dem Datum Ihres gesamten Fitnesstrainings.
Geschiedenis met de datum van al uw gymtrainingen.

Die Zahlen da neben dem Datum.
Kijk eens naar de nummers naast de data.

Geordnet nach dem Datum des Beginns der Übersetzung.
Besteld door vertalingen datum begonnen.

Wie extrahiert man Monat und Jahr nur aus dem Datum in Excel?
Hoe te extraheren van maand en jaar alleen vanaf datum in Excel?

Mit dem Datum auf der Vereinbarung hätte ich sie zu Fall gebracht.
Met de datum op dat document kon ik ze te grazen nemen.

Wie sterben seit dem Datum unserer Geburt.
Dus we sterven vanaf de datum van onze geboorte.

Dem Datum der Überarbeitung der Genehmigung;
De data voor de herziening van de vergunningen.

Anders steht es mit dem Datum der Einführung.
Anders ligt het met de datum van invoering.

Für Rechnungen gilt ein Anzeigenzeitraum von acht Tagen nach dem Datum.
Voor facturen geldt een reclametermijn van acht dagen na dagtekening.

Sicher, innerhalb 8 Tage ab dem Datum der Lieferung.
Zeker, binnen 8 dagen vanaf de datum van levering.

Dem Datum der Überarbeitung der sektorspezifischen BVT-Merkblätter;
De data voor de herziening van de sectorale BREF-documenten.

Gutscheine verjähren in einem Jahr ab dem Datum des Anmelde.
Coupons vervallen één jaar vanaf de datum van aanmelden.

Artikel 9 gilt ab dem Datum des Inkrafttretens dieser Verordnung.
Artikel 9 is van toepassing vanaf de datum van inwerkingtreding van deze verordening.

Jeder mit dem Titel Sommergedicht mit dem Datum des Sommers.
Ze heten allemaal Gedicht van de zomer. Met datum.

Zeitung mit dem Datum, an dem das Haus fertig wurde unter den Bodenbrettern.
Krant onder de vloerplanken, met de datum waarop het huis klaar was.

Zeitangabe in Tagen oder Monaten nach dem Datum der Herstellung“;
Termijn in dagen of maanden na de datum van vervaardiging';

Gemäß dem Datum, die Ransomware-Attacken in 2016 sind auf dem Vormarsch.
Volgens de gegevens, de ransomware aanslagen in 2016 zijn over de opkomst.

Wer zum Teufel sucht nach dem Datum oder der Dauer eines Clips?
Wie zoekt er in hemelsnaam naar een clip op de datum of duur?

Bedingte Formatierung rot amber grün basierend auf dem Datum in Excel.
Voorwaardelijke opmaak rood oranje groen op basis van datum in Excel.

Fügen Sie der Uhrzeit oder dem Datum Stunden, Minuten oder Sekunden hinzu.
Voeg uren, minuten of seconden toe aan tijd of datum.

Zeilen kopieren und in ein anderes Blatt einfügen, basierend auf dem Datum in Excel.
Kopieer rijen en plak naar een ander blad op basis van datum in Excel.

Rosen lag auf dem Kalender mit dem Datum der Februar 14 valentin.
Rozen lag op de kalender met de datum van februari 14 valentin.