Wat Betekent ENGAGIERTE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toegewijde
• huurde
• geëngageerde
• betrokken
• heeft ingehuurd
• zette
• contracteerde
• engageerde
• nam
• een toegewijd

Voorbeelden van het gebruik van Engagierte in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Engagierte Kundin.
Betrokken klant.

Es sind engagierte Männer.
Het zijn toegewijde mannen.

Engagierte ich meinen Dad Max als Aufpasser, Strattons Gestapo.
Ik huurde mijn vader Max in als Sterke Man, als bedrijfs Gestapo.

Sie sind engagierte Agents.
Jullie zijn toegewijde agenten.

Man braucht gute Ausrüstung und gut ausgebildete, engagierte Soldaten.
Het vergt een goede uitrusting en goed getrainde, toegewijde soldaten.

Er engagierte Sie.
Hij heeft je ingehuurd.

Im Jahr 2002 wurden 634 politisch engagierte Personen verhaftet.
In 2002 werden 634 politiek geëngageerde mensen gearresteerd.

Sie engagierte einen Detektiv.
Ze nam een detective.

Keine Vorstrafen, engagierte Pazifistin.
Geen strafblad, een toegewijd pacifist.

Sie engagierte einen Detektiv.
Ze huurde een detective.

Es identifiziert Ihre besten Beeinflusser, Unterstützer und engagierte Mitglieder.
Het identificeert uw beste beïnvloeders, aanhangers en betrokken leden.

Sie engagierte sie.
Zij heeft haar ingehuurd.

Wir maximieren Ihre Präsentation durch unsere engagierte Marketing-Abteilung.
Wij zorgen voor een maximale tentoonstelling dankzij onze toegewijde marketingafdeling.

Taylor engagierte mich.
Taylor heeft me ingehuurd.

Engagierte Bürger, die hierher kamen, um für die Bürgerrechte der Schwarzen zu kämpfen.
Betrokken burgers die opkwamen voor de burgerrechten van de zwarten.

Jemand engagierte sie.
Iemand heeft hen ingehuurd.

Er engagierte sich damals auch für den Erhalt des heutigen Naturschutzgebiets Winkhauser Tal.
Ook zette hij zich in voor het behoud van het natuurgebied De Holterberg.

Ihr Mann engagierte mich.
Uw man heeft me ingehuurd.

Ich engagierte einen Anwalt, bevor ich ihren Plan kannte.
Ik huurde de advocaat voordat ik haar plan kende.

Eine politisch engagierte junge Frau.
Een politiek geëngageerde jonge vrouw.

Er engagierte sie im Auftrag ihres.
Hij huurde ze in voor uw man.

Um für die Bürgerrechte der Schwarzen zu kämpfen. Engagierte Bürger, die hierher kamen.
Betrokken burgers die hierheen kwamen zodat zwarten hun rechten konden uitoefenen.

Ein paar engagierte Schauspieler.
Een stel toegewijde toneelspelers.

Der größte Teil der Verbandsarbeit wird durch sehr engagierte Freiwillige verrichtet.
De werkzaamheden van de bond worden grotendeels door bijzonder sterk geëngageerde vrijwilligers verricht.

Er engagierte mich über meinen Agenten.
Hij nam mij aan via mijn manager.

Mamaki hatte engagierte Investoren.
Mamaki had enkele toegewijde investeerders.

Sie engagierte mich, um eventuelle Kunden zu überprüfen.
Ze huurde me in om potentiële klanten te controleren.

Während ihres Studiums in Bielefeld engagierte sich Beck im Sozialistischen Hochschulbund SHB.
Tijdens haar studie in Bielefeld engageerde Beck zich in de Socialistische Hogeschoolbond SHB.

Ward engagierte Jackie Wilson als neuen Führungssänger.
Ward contracteerde Jackie Wilson als nieuwe leadzanger.

Sie ist eine engagierte Schauspielerin.
Ze is een toegewijd toneelspeelster.