Wat Betekent NEULICH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onlangs
• gisteren
• pas
• die
• gisteravond
• dag
• die avond
• nog
• laatst
• vorige keer
• vorige week
• zag
• kortgeleden

Voorbeelden van het gebruik van Neulich in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Neulich nachts.
Die nacht.

Ich war neulich bei TV1.
Ik was pas bij TV1.

Neulich im Stall.
Laatst, in de stal.

Nein. Von neulich Nacht.
Nee. Van die avond.

Neulich im Wagen.
Die avond, in de auto.

Wie war dein Date neulich?
Hoe was je date nog?

Von neulich Abend.
Die avond.

Die Schlüssel von neulich.
Je sleutels van gisteravond.

Er war neulich hier.
Hij is kortgeleden hier geweest.

Neulich im Stall.- Angetan?
Laatst in de stal.- Heb gedaan?

Warum war er neulich hier?
Waarom was hij die avond hier?

Neulich waren es zwei Monate.
Gisteren was het twee maanden.

Das habe ich neulich gelesen.
Dat heb ik onlangs gelezen.

Neulich stürzt mein Computer ab.
Laatst crashte m'n computer.

Das habe ich neulich aufgenommen.
Deze heb ik pas genomen.

Der Ausweiskopie nach war er neulich hier.
Hij was hier die avond.

Was war neulich mit dir los?
Waar was je vorige week,?

Ich bin nicht wegen neulich hier.
Ik ben hier niet over gisteravond.

Ich hab neulich Izzie getroffen.
Ik heb Izzie pas ontmoet.

Wir haben Wee-Bey neulich mit 22.
Wee-Bey kwam er laatst uit met 22.

Neulich, schrie er mich an.
De vorige keer, schreeuwde hij tegen me.

Ich sah dich neulich draußen.
Ik zag je op een dag vooraan.

Und neulich traf ich diesen Mann.
En op een dag, ontmoette ik een man.

Ich habe dich neulich angerufen.
Ik had je vorige week gebeld.

Neulich haben Sie etwas anderes gesagt.
Vorige keer zei u iets anders.

Ich habe es neulich vermasselt.
Ik heb het gisteren verpest.

Neulich sollte ich damit aufhören.
Vorige keer moest ik jullie stoppen.

Ich hab ihn neulich noch gesehen.
Ik zag hem kortgeleden nog.

Willst du über den Abend neulich reden?
Wil je over die avond praten?

Wir tranken neulich abends Ciroc.
Gisteravond dronken we Ciroc.

Hoe "neulich" te gebruiken in een Duits zin

Neulich habe ich ein Bild gesehen.

Das fiel mir neulich wieder ein.

Habe ich neulich gehört und ausprobiert.

Ich habe das Update neulich geladen.

Schöne Kirche und Pfarrhaus, neulich restauriert.

unsere Stadtteilkonferenzen oder neulich unseren Schülerhaushalt.

habe neulich eine Uhr geschenkt bekommen.

Neulich traf ich eine flüchtige Bekannte.

Ich bin neulich auf Hornhautsocken gestoßen.

neulich mal sehr gut besprochen hat.

Hoe "pas, onlangs, gisteren" te gebruiken in een Nederlands zin

Pas jij met jouw plannen hiertussen?

Dus eerst werken, dan pas plezier!

Mijn vriendin heeft hem onlangs geappt.

Business Insider gaf gisteren het antwoord.

Onlangs verscheen zijn derde plaat: Drunk.

Pas daarnaast bovenstaande drie tips toe.

Heb onlangs een paarse lipstift aangeschaft!

Pas daar kan asiel worden aangevraagd.

Pas daarna volgt het definitieve besluit.

Dat zou pas easy money zijn.