Wat Betekent VERBRINGT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doorbrengt
• brengt
• besteedt
• zit
• is
• spendeert
• verblijft
• doorbracht
• doorbrengen
• bracht
• brengen
• besteed
• breng
• zitten
• spenderen
• doorgebracht
• besteden
• zat
• zijn
• was
• spendeerde
• spendeerd

Voorbeelden van het gebruik van Verbringt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Verbringt viel Zeit in Restaurants.
Zit veel in restaurants.

Schweigend verbringt sie ihre Abende.
Haar avonden in stilte doorbrengen.

Wenn ihr Weihnachten gemeinsam verbringt.
Als jullie samen de kerst doorbrengen.

Ihr verbringt viel Zeit miteinander, hm?
Jullie zijn veel samen, hè?

Ich wusste, dass er Zeit mit Ihnen verbringt.
Ik wist dat hij tijd met je doorbracht.

Er verbringt jede freie Minute im Haus.
Hij zit constant in dat huis.

Weil sie viel Zeit mit AI Torrio verbringt.
Omdat ze nogal veel tijd doorbrengt met Al Torrio.

Ihr verbringt genug Zeit im Internet.
Jullie zitten al genoeg op internet.

Weil er seine ganze Zeit im Schlafzimmer verbringt.
Omdat hij al z'n tijd doorbrengt in z'n slaapkamer.

Er verbringt den Sommer in St. Donats.
Hij verblijft 's zomers bij St. Donats.

Solange man Zeit mit ihnen verbringt, sind sie cool.
Zolang je wat tijd doorbrengt met hen zijn ze cool.

Man verbringt mehr Zeit mit den Eltern.
Je brengt meer tijd door met je ouders.

Weil Sie nicht wollten, dass er Zeit mit mir verbringt.
Omdat je niet wilde dat hij tijd met mij doorbracht.

NBN verbringt AU$177 Millionen auf Kupfer.
NBN besteedt AU$177 miljoen op koper.

Dieses Jahr ist das erste Weihnachten er alleine verbringt.
Dit jaar is de eerste kerst hij alleen besteden.

Sie verbringt Stunden an diesem Computer.
Ze spendeert uren achter deze computer.

Ein normaler Arbeiter verbringt 8-10 Stunden im Büro.
Een normale werknemer besteedt 8-10 uur in het kantoor.

Sie verbringt nicht mal mehr Zeit mit mir.
Ze wil niet eens tijd met me besteden.

Ich bin euch sehr dankbar, dass ihr so viel Zeit mit mir verbringt.
Ik vind het heel fijn dat jullie bij me zijn.

Verbringt den Abend mit der Familie.
Je moet de avond met je familie doorbrengen.

Hauptsache, man verbringt die Zeit draußen.
Belangrijkste is dat men de tijd buiten doorbrengt.

So verbringt Daddy seine Zeit auch am liebsten.
Zo wil papa zijn tijd ook spenderen.

Seine Mittagspause verbringt er oft im Hinterhaus.
Zijn middagpauze brengt hij vaak door in het Achterhuis.

Verbringt 90% ihrer Zeit auf der Rennbahn.
Brengt 90% van haar tijd door op de renbaan.

Weihnachten ist eine Zeit die man mit der Familie verbringt.
Kerstmis is een tijd die je met je familie doorbrengt.

Jetzt verbringt er die meiste Zeit in New York.
Nu zit hij de meeste tijd in New York.

Vielleicht tut es ihm gut, wenn er Zeit mit Jurys Crew verbringt.
Het doet hem misschien goed, een tijdje in Jury's bende zitten.

Sie verbringt eine Woche auf der Schönheitsfarm.
Ze is een week op een afslankboerderij.

Also hat sie den Vorschlag gemacht, dass ihr einige Zeit getrennt verbringt.
Waardoor ze aanbeveelt dat jullie tijd apart spenderen.

Er verbringt die meiste Zeit an der Westküste.
Hij verblijft grotendeels aan de westkust.