Wat Betekent AN EXPLICIT REFERENCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• een expliciete verwijzing
• een uitdrukkelijke verwijzing
• expliciet verwijzen
• uitdrukkelijk te verwijzen
• een duidelijke verwijzing
• een uitdrukkelijke vermelding

Voorbeelden van het gebruik van An explicit reference in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All definitions with an explicit reference to love.
Allemaal namen met een duidelijke verwijzing naar de liefde.

An explicit reference to the implementation of this Directive is therefore not necessary.
Een uitdrukkelijke verwijzing naar de toepassing van die richtlijn is dus niet nodig.

Libya categorically refuses to make an explicit reference to the Rome Statute.
Libië weigert categorisch elke expliciete verwijzing naar het Statuut van Rome.

To add an explicit reference to the responsibilities of the ESCB in Article III-90.
In artikel III-90 een expliciete verwijzing opnemen naar de verantwoordelijkheden van het ESCB.

we find an explicit reference to the Passover.
we in hetzelfde Lucas 2 een uitdrukkelijke verwijzing aantreffen naar Pesach.

When you add an explicit reference to the Microsoft. VisualBasic.
Als u een expliciete verwijzing naar de Microsoft. VisualBasic.

In practice central banks represent a very low risk of money laundering and an explicit reference to central banks would increase legal clarity.
In de praktijk vormen centrale banken een zeer laag witwasrisico en een expliciete verwijzing naar centrale banken zou de rechtsduidelijkheid bevorderen.

An explicit reference to the need to link up future monitoring/reporting systems with the 6th EAP.
Een expliciete verwijzing naar de noodzaak toekomstige monitoring en-rapportagesystemen af te stemmen op het zesde MAP.

The Agree ment will also include an explicit reference to democratic principles
De over eenkomst zal expliciet verwijzen naar de eer biediging van de democratische beginselen

An explicit reference to the possibility for the CSCE to make collective referrals to the UN Security Council.
Uitdrukkelijke vermelding van de mogelijkheid voor de CVSE om collectief de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties te raadplegen;

However, a number of participants called for an explicit reference to the eradication of poverty on a large scale as an objective;
Wel bepleitte een aantal deelnemers om ook de bestrijding van bittere armoede expliciet als doelstelling te vermelden;

The adoption of R& D investment targets in line with the 3% objective in many Member States constitutes also an explicit reference to the 3% Action Plan.
De goedkeuring van O& O-investeringstargets in overeenstemming met de 3%-doelstelling in veel lidstaten vormt eveneens een expliciete referentie aan het 3%-Actieplan.

At the time there was an explicit reference to the Court of Auditor' s report.
Er is destijds expliciet verwezen naar het verslag van de Rekenkamer.

editorial changes to stress the importance of the participation of SMEs and adding an explicit reference to people with special needs.
Redactionele wijzingen waarmee het belang van deelneming van het MKB wordt benadrukt en uitdrukkelijk wordt gerefereerd aan mensen met specifieke behoeften.

The title of the exhibition is an explicit reference to facts and processes in architecture as a discipline.
Zijn tentoonstellingstitel verwijst expliciet naar feiten en processen uit de architectuur als discipline.

In order to avoid any misinterpretation of this provision, the definition should be amended by including an explicit reference to temporary registration plates.
Om een eventuele verkeerde interpretatie van deze bepaling te voorkomen dient de definitie in die zin te worden gewijzigd dat een expliciete verwijzing naar tijdelijke kentekenplaten wordt opgenomen.

Amendment 4 requesting an explicit reference to the products covered by the Directive is incorporated in part in recitals 7 and 8.
Amendement 4, waarin om een expliciete vermelding wordt gevraagd van de in de Richtlijn aan de orde gestelde producten, is deels verwerkt in de overwegingen 7 en 8.

the EESC suggests that an explicit reference to the directive be inserted into the regulation.
stelt het EESC voor om in de verordening een uitdrukkelijke verwijzing naar deze Richtlijn op te nemen.

This amendment adds to Recital 11 an explicit reference to the Institute's cooperation with national
Dit amendement voegt aan overweging 11 een uitdrukkelijke verwijzing toe naar de samenwerking van het Instituut met de nationale

As from 2010 the Committee has adapted its Rules of Procedure23 to the effect that all its opinions should contain an explicit reference to the subsidiarity and proportionality principles.
Het Comité heeft zijn reglement van orde in die zin aangepast23 dat al zijn adviezen vanaf 2010 een uitdrukkelijke verwijzing naar de beginselen van subsidiariteit en evenredigheid bevatten.

I was also surprised to see Mr Prodi making an explicit reference to Christian values as a form of heritage that should be defended in Europe.
Het verbaast mij overigens dat de heer Prodi expliciet verwijst naar christelijke waarden als een erfgoed dat in Europa moet worden verdedigd.

not because I am a strong supporter of the Church- that the preamble to the Constitution should include an explicit reference to Europe's Judeao-Christian roots.
en niet omdat ik een fervent aanhanger van de Kerk ben, dat de preambule van de Grondwet een expliciete verwijzing naar de joods-christelijke wortels van Europa moet bevatten.

Support to less-developed and transition regions through an explicit reference to any industry that would not otherwise be covered in the general objectives;
Ondersteuning van minder ontwikkelde en overgangsregio's door expliciet te verwijzen naar alle sectoren die niet onder de andere algemene doelstellingen vallen;

Finally, as a member of the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, I call on the Intergovernmental Conference once again to insert in the preamble an explicit reference to Europe's Judaeo-Christian roots.
Als christen-democraat van de Fractie van de Europese Volkspartij roep ik tot slot de Intergouvernementele Conferentie nogmaals op in de preambule een expliciete verwijzing naar de joods-christelijke oorsprong van Europa op te nemen.

TSIs may make an explicit reference to European standards or specifications where this is strictly necessary in order to achieve the objectives of this Directive.
Wanneer dat strikt noodzakelijk is om te voldoen aan de doelstellingen van deze richtlijn kunnen TSI's expliciet verwijzen naar Europese normen of specificaties.

The scope of the information transmitted to national parliaments Several members proposed adding an explicit reference, for example in the first paragraph, to the sending of the Commission's annual programme(legislative and work programme) to.
Verscheidene leden stelden voor uitdrukkelijk te verwijzen naar de toezending van het jaarlijkse(wetgevings- en werk-)programma van de Commissie aan de parlementen, bv. in punt 1.

the new standard regulation introduced for the first time an explicit reference to equal opportunities.
met het overige communautaire beleid, maakt de nieuwe standaardverordening voor het eerst een expliciete verwijzing naar gelijke kansen.

Fourthly, there should be an explicit reference to Article 6(1) of the Treaty on European Union,
Ten vierde moet er een duidelijke verwijzing worden opgenomen naar het Handvest van de grondrechten

the new deadline set for designing a national approach, an explicit reference to the involvement of local
bijvoorbeeld de nieuwe termijn voor het ontwikkelen van een nationale aanpak, wat een expliciete verwijzing is naar de deelname van lokale

Moreover, the introduction of such an explicit reference would lead to a complex legal situation because of the relation with the Euratom Treaty.
Bovendien zou het opnemen van een dergelijke expliciete verwijzing tot een complexe juridische situatie leiden vanwege de relatie met het Euratomverdrag.