What is the translation of " AN EXPLICIT REFERENCE " in French?

• explicitement référence
• référence explicite
• expressément référence
• une mention expresse
• d'une référence expresse
• un renvoi explicite
• mention explicite
• expressément mention
• mentionner expressément
• une reference explicite

Examples of using An explicit reference in English and their translations into French

An explicit reference in the Constitution.
Une référence explicite dans la Constitution.

But the proposal makes an explicit reference to it.
La lettre y fait explicitement référence.

An explicit reference to the French slogan.
Référence explicite au slogan"A vous de choisir.

They also wanted an explicit reference to Israel.
Mais il contenait aussi des références explicites à Israël.

An explicit reference to the Convention would thus be useful.
Une référence explicite à ce texte serait par conséquent utile.

Godard seems to be an explicit reference in your film.
Une référence explicite de ton film semble être Godard.

And an explicit reference to countries and people living under foreign occupation.
Et une référence explicite aux pays et aux personnes vivant sous occupation étrangère.

Channel Path defines an explicit reference to the channel.
Chemin du canal définit une référence explicite au canal.

In the Tales of the Arabian Nights, we can find an explicit reference.
Dans un des Contes des Mille et Une Nuits, on trouve une allusion explicite.

I remember an explicit reference to 2006.
Je me souviens d'une référence expresse à 2006.

For other windows, you must use an explicit reference.
Pour les autres fenêtres, vous devez utiliser une référence explicite.

This is an explicit reference to China.
C'est là encore une référence explicite à la Chine.

The recitals of the Council Regulation would make an explicit reference to the Resolution.
Les considérants du règlement du Conseil feraient explicitement référence à la résolution.

July 2006 makes an explicit reference to discrimination based on.
Février 2006 fait explicitement référence à la.

During the period under review, none of the resolutions adopted by the Council contained an explicit reference to Article 1, paragraph 2, of the Charter.
Pendant la periode consideree. le Conseil n'a adopte aucune resolution contenant une reference explicite au paragraphe 2 de l'Article premier de la Charte.

I remember an explicit reference to 2006.
Je me souviens d ' une référence expresse à 2006.

Mr. ISKIT(Turkey) said that it was essential to include that paragraph in the preamble because an explicit reference to the sovereignty of States was indispensable.
ISKIT(Turquie) considère qu'il est essentiel d'inclure cet alinéa dans le préambule car une mention expresse de la souveraineté des États est indispensable.

Inserting an explicit reference to Corsica in the Constitution.
Référence explicite à la Corse dans la Constitution.

The Nicaea formula did not make an explicit reference to the Passover.
La formule de Nicée ne fit pas de référence explicite à la Pâque juive.

Inserting an explicit reference to Corsica in the Constitution.
Le projet inclut également d'inscrire une référence explicite à la Corse dans la Constitution.

Professor Seifert himself has even repeatedly made an explicit reference to your own analogous case.
Le professeur Seifert a même fait à plusieurs reprises explicitement référence à votre propre situation analogue(à la sienne.

When you add an explicit reference to the Microsoft. VisualBasic.
Lorsque vous ajoutez une référence explicite au composant Microsoft. VisualBasic.

The Government of Finland and the National Human Rights Commission of Jorda recommended that an explicit reference be made to the right to self-determination.
Le Gouvernement finlandais et la Commission nationale des droits de l'homme de la Jordanie ont recommandé de faire expressément référence au droit à l'autodétermination.

To add an explicit reference to the responsibilities of the ESCB in Article III-90.
Ajouter une référence expresse aux responsabilités du SEBC à l'article III-90.

The Letter to the Hebrews makes an explicit reference to this verse cf.
La Lettre aux Hébreux fait explicitement référence à ce verset cf.

Lula made an explicit reference to the United States' fears about a new currency.
Lula a fait explicitement référence aux craintes des États-Unis au sujet d'une nouvelle monnaie.

Korea is the only country participating in the study to make an explicit reference to critical information infrastructure.
La Corée est le seul des pays participant à l‟étude à faire expressément référence aux infrastructures d‟information critiques.

Each call will make an explicit reference to the project profiles in which proposals will be considered.
Chaque appel fera explicitement référence aux profils de projets dans lesquels les propositions devront s'insérer.

The most recent disappointment is the outcome document(resolution 60/1) adopted by the recent summit, which failed to include an explicit reference to disarmament in the text.
La dernière déconvenue nous vient du document final(résolution 60/1), adopté par le récent sommet, qui n'a pas réussi à inclure dans le rapport une mention expresse sur le désarmement.

And only provide an explicit reference to its DNA tariff.
Et de faire uniquement un renvoi explicite à son tarif ARN.

How to use "an explicit reference" in an English sentence

A failure occurs during an explicit reference conversion.

philosophers Scotus makes an explicit reference to St.

This makes it an explicit reference to Buddhist Emptiness.

could not find an explicit reference in the documentation.

The 1983 novelisation has an explicit reference to it.

There is an explicit reference to this woman’s Sins.

An explicit reference to centilitres would resolve the uncertainty.

The bill made an explicit reference to homeless people.

Added an explicit reference to the implicit filtering specification.

How to use "expressément référence, référence explicite, explicitement référence" in a French sentence

Dans la partie réglementaire, l'article premier fait expressément référence à Dieu et à la Religion.

et 15'000 fr., lesquelles font expressément référence à un contrat du 3 juillet 2012.

Il s'agit d'une référence explicite aux célèbres Darwin Awards.

Néanmoins, il n’y a aucune référence explicite à Dieu.

L'article 1116 ancien fait expressément référence aux manoeuvres pratiquées par l'autre partie.

La référence explicite à Jules César est plutôt exceptionnelle.

Le film en fait d’ailleurs explicitement référence à de nombreuses reprises.

Il y a une référence explicite à "LA présentation orale".

La proposition de loi fait explicitement référence aux homosexuels!

Elle fait explicitement référence à la victime comme “une personne”.