Wat Betekent BE RECOGNISED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden erkend
• worden herkend
• erkennen
• worden onderkend
• erkenning
• zijn herkenbaar
• erkend zijn
• worden toegegeven
• is te herkennen
• worden vastgesteld

Voorbeelden van het gebruik van Be recognised in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You might be recognised.
Je zou kunnen worden herkend.

New role of immigrant languages should be recognised.
De nieuwe rol van migrantentalen moet worden erkend.

It has to be recognised that.
Het volgende moet worden erkend.

The role of the EESC should be recognised.
De rol van het EESC moet worden erkend.

It cannot be recognised beyond that.
Verder kan die erkenning niet gaan.

The second stage can be recognised.
De tweede fase kan worden herkend.

Must now be recognised and let go of.
Dat moet nu worden erkend en losgelaten.

These positive efforts should be recognised.
Deze positieve inzet verdient erkenning.

The following shall be recognised as accompanying documents.
Als geleidedocument worden erkend.

Other partial divisions can also be recognised.
Er kunnen ook accentverschillen worden onderkend.

Problems can be recognised early, and eliminated.
Problemen kunnen tijdig worden onderkend en verholpen.

The importance of local factors has to be recognised.
Het belang van plaatsgebonden factoren moet worden erkend.

Apps that cannot be recognised by Google.
Apps die niet kunnen worden herkend door Google.

she may not be recognised.
kan zij niet worden herkend.

They must finally be recognised as partners.
Wij moeten ze eindelijk als onze partners erkennen.

your computer can be recognised.
kan uw computer worden herkend.

These concerns must be recognised and addressed.
Deze zorgen moeten worden onderkend en weggenomen.

Degrees be recognised through a close partnership with the corporate world;
Erkenning van diploma's dankzij een nauwe samenwerking met het bedrijfsleven;

Often the diploma must be recognised first.
Vaak moet het diploma wel eerst worden erkend.

SilverMe can be recognised by its unique silvery foliage.
SilverMe is te herkennen aan haar unieke, zilverkleurige blad.

Products grown by members of VMS can be recognised by the MPS label.
Producten van VMS-deelnemers zijn herkenbaar aan het MPS-vignet.

They can usually be recognised by their incredibly beautiful spotted coats.
Ze kunnen meestal worden herkend aan hun ongelooflijk mooie gevlekte vacht.

There are but few associations that must be recognised widely.
Er zijn maar zeer weinig associaties die wijdverspreid moeten worden herkend.

Your gifts will be recognised and we will be free.
Je gaven zullen worden erkend, en we zullen vrij zijn.

Specific as well as common interests of the target groups must be recognised.
De specifieke en gemeenschappelijke belangen van de doelgroepen moeten worden vastgesteld.

The email address must be recognised by My McRoberts.
Het emailadres moet worden herkend door My McRoberts.

It should be recognised that there is no such thing as a perfect pension system.
Men zou moeten erkennen dat er geen perfect pensioenstelsel bestaat.

Temporary agencies would be recognised as employers.
Uitzendondernemingen zouden als werkgevers worden erkend.

In Belgium qualifications for regulated professions have to be recognised.
Uw kwalificaties voor een erkend beroep of professie in België moeten worden erkend.

Wear and defects can be recognised and corrected early on.
Slijtage en defecten kunnen vroegtijdig worden herkend en gecorrigeerd.