Wat Betekent BE SEPARATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• worden gescheiden
• gescheiden zijn
• los worden
• worden afgescheiden
• los
• worden losgemaakt
• worden gesplitst
• apart
• worden opgesplitst
• losgekoppeld worden

Voorbeelden van het gebruik van Be separated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The beans have to be separated.
De bonen moeten apart.

Why be separated from the work?
Waarom gescheiden zijn van het werk?

They can't be separated.
Ze kunnen niet worden gescheiden.

Can be separated for your privacy!
Kunnen worden gescheiden voor uw privacy!

They could never be separated.
Ze kunnen nooit worden gescheiden.

I won't be separated any longer.
Dan zal ik niet langer gescheiden zijn.

Maybe they should be separated.
Misschien moeten ze worden gescheiden.

We can't be separated from time. And I think he means.
Ik denk dat hij bedoelt dat we niet los van de tijd kunnen leven.

Either way, we will be separated.
Hoe dan ook zullen we gescheiden zijn.

The beds can be separated in two single beds if you prefer.
Het dubbelbed kan indien gewenst worden gesplitst in twee enkele bedden.

Cabin baggage items must be separated.
Apart aanbieden van je handbagage.

These lines should be separated by the two characters'\n.
Deze regels moeten gescheiden zijn door de twee tekens'\n.

In fact the two cannot be separated.
In feite kunnen de twee niet worden gescheiden.

These lines should be separated by the two caracters'\n'.
Deze regels moeten gescheiden zijn door de twee tekens'\n'.

Product and loading area should be separated.
Product en laadruimte moeten gescheiden zijn.

The beds can also be separated as 2 single beds.
De bedden kunnen ook worden afgescheiden als 2 eenpersoonsbedden.

In one of the rooms the beds can be separated.
In een van de kamers kunnen de bedden worden gescheiden.

Large villa that can be separated into two apartments.
Grote villa die kan worden gescheiden in twee appartementen.

I fear the two destinies cannot be separated.
Ik vrees dat de twee bestemmingen niet kunnen worden gescheiden.

Text file(data must be separated by tabs) till 2022.
Tekstbestand(gegevens moeten gescheiden zijn door een tab) tot medio 2022.

the energetic cannot be separated.
de energieke kan niet worden gescheiden.

Sections can easily be separated for transport.
De secties kunnen gemakkelijk voor vervoer worden gescheiden.

The double bed in the bedroom can not be separated.
Het tweepersoonsbed in de slaapkamer kan niet worden gescheiden.

But the tournament will be separated in three Sundays.
Maar het toernooi zal worden gescheiden in drie zondagen.

We will be separated but you will always be in my heart.
We zullen gescheiden zijn, maar ik zal je meedragen in mijn hart.

Forgive me… the one cannot be separated from the other.
Het een staat niet los van het ander.

Until Baxter goes back to Angola. Yeah, uh, he has to be separated.
Hij moet apart worden gezet, totdat Baxter teruggaat naar Angola.

The double beds can also be separated as single beds.
De tweepersoonsbedden kunnen ook worden gesplitst in eenpersoonsbedden.

Add hyphens by using the keyboard for words that can and cannot be separated.
Afbreekstreepjes toevoegen met het toetsenbord voor woorden die wel of juist niet kunnen worden opgesplitst.

The'rooms' can be separated through romantic curtons.
De verschillende'kamers' kunnen worden afgescheiden door romantische gordijnen.