Voorbeelden van het gebruik van Behavioural patterns in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I study the jury's behavioural patterns.
Some behavioural patterns may be more hardwired in our brains than others.
Sommige gedragspatronen zijn meer in onze hersenen geprogrammeerd dan andere.Team members learn to recognise their own behavioural patterns.
Teamleden leren hun eigen gedragspatronen herkennen en erkennen.All their behavioural patterns have been disrupted.
Al hun gedragspatronen zijn verstoord.By helping think about presentation, behavioural patterns and image.
Door mee te denken over presentatie, gedragspatronen en imago.Recognition of behavioural patterns of people likely to threaten security.
Erkenning van gedragspatronen van personen die de veiligheid kunnen bedreigen.The Social Style Model distinguishes between four unique behavioural patterns.
Er zijn vier unieke gedragspatronen in het Social Style model.Integrating positive psychology, behavioural patterns and systemic constellations.
Geïntegreerde positieve psychologie, gedragspatronen en systemisch werk;Each personality type has its own specific motivations and behavioural patterns.
Elk persoonlijkheidstype heeft haar eigen specifieke motivaties en gedragspatronen.Much is already known about behavioural patterns in teams and the associated risks.
Er is veel bekend over gedragspatronen in teams en bijbehorende risico's.Cognitive behavioural therapy, supplemented by several other treatments, form the basis of changing behavioural patterns.
Cognitieve gedragstherapie aangevuld met andere interventies vormen de basis om gedragspatronen te veranderen.Characteristics and behavioural patterns aimed at creating a risk assessment….
Karakteristieken en gedragspatronen met als doel een risico voor het creëren van een aanslag….internet log information and details of visitors' behavioural patterns upon visiting our Website.
inclusief standaard internetloginformatie en details van de gedragspatronen van bezoekers bij het bezoeken van onze Website.The information concerned includes users' behavioural patterns, location and preferences.
Die informatie betreft onder meer de gedragspatronen, de plaats en de voorkeuren van gebruikers.Changes in behavioural patterns with regard to safety
Wijzigingen in gedragspatronen met betrekking tot veiligheidElliott wave analysis shows traders' behavioural patterns on a chart.
Elliott wave analyse toont de gedragspatronen van traders op een grafiek.Behavioural patterns, such as how a person types,
Gedragspatronen, zoals de manier waarop een gebruiker typt,Often they are caught in destructive thinking and behavioural patterns, without realising it.
Vaak zit hij- zonder het te beseffen- gevangen in destructieve denk- en gedragspatronen.As is the case with the consumers, tourism suppliers follow traditional behavioural patterns, often bound by narrow economic imperatives,
Net als consumenten volgen toeristische leveranciers traditionele gedragspatronen, vaak sterk ingeperkt door economische imperatieven,This is crucial given the significant changes in trends and tourism behavioural patterns Europe is currently experiencing.
Dit is essentieel, gezien de belangrijke veranderingen die Europa momenteel ondergaat op het gebied van ontwikkelingen en gedragspatronen in het toerisme.Recognition of characteristics and behavioural patterns of persons who are likely to threaten security;
Herkenning van de kenmerken en gedragspatronen van personen die de veiligheid kunnen bedreigen.This Advanced Threat Protection solution inspects behavioural patterns before allowing exposure to the user.
Deze Advanced Threat Protection-oplossing inspecteert gedragspatronen voordat blootstelling aan de gebruiker wordt toegestaan.A building that arises from the behavioural patterns and accompanying privacy requirements of the users.
Een gebouw dat voortkomt uit de gedragspatronen en bijbehorende privacy eisen van de gebruikers.The operators of these wavelengths can exert a direct controlling influence over the thought and behavioural patterns of those in the line of fire; and these days, that is all of us.
De operators kunnen een direct controlerende invloed uitoefenen op denk- en gedragspatronen van degenen in de vuurlinie; en tegenwoordig zijn we dat allemaal.Attention shifts towards the behavioural patterns themselves, and their guiding ideological prerequisites.
De aandacht verschuift naar de gedragspatronen zelf en naar de sturende ideologische voorwaarden daarvoor.In this way, the trainee can exercise different behavioural patterns and roles in a safe virtual environment.
Op deze wijze kan de trainee verschillende gedragspatronen en rollen op eigen tempo inoefenen, en dit in een veilige, virtuele omgeving.We explain your condition(s), behavioural patterns(schemas) and the types of treatment we offer.
Je krijgt uitleg She sees opportunities, for example, in anticipating travellers' behavioural patterns or predicting price changes,
Kansen ziet zij bijvoorbeeld in het anticiperen op de gedragspatronen van reizigers of in het voorspellen van prijswijzigingen,A paradigm shift is required to change the behavioural patterns of our societies, so that we use less energy while enjoying the same quality of life.
Om de gedragspatronen van onze samenlevingen te veranderen zodat we minder energie gaan verbruiken met behoud van onze levenskwaliteit is een paradigmaverandering vereist.Competence with regards to animal welfare implies knowledge of the basic behavioural patterns and the needs of the species concerned as well as signs of consciousness and sensibility.
Vakbekwaamheid met betrekking tot dierenwelzijn impliceert kennis van de primaire gedragspatronen en van 
