Wat Betekent CANNOT BE BUILT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan niet worden gebouwd
• kan niet worden opgebouwd

Voorbeelden van het gebruik van Cannot be built in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This land cannot be built on.
Op dit land kan niet worden gebouwd.

It cannot be built on differentiated and uneven access to
Zij kan niet worden gebaseerd op een gedifferentieerde en ongelijke toegang tot

Great Barracks Prerequisites: Barracks level 20, cannot be built in the capital.
Vereisten: Barakken niveau 20, kan niet gebouwd worden in het hoofddorp.

The future cannot be built on injustice.
Op onrecht bouwt men geen toekomst.

but Europe cannot be built on fears.
maar op vrees bouwt men geen Europa op.

Peace cannot be built on impunity.
Vrede kan niet gestoeld zijn op straffeloosheid.

that a free country cannot be built with a bunch of slaves.
een vrij land niet gebouwd kan worden met een stelletje slaven.

Europe cannot be built without the direct input of Europeans.
Europa kan niet worden opgebouwd zonder rechtstreekse inbreng van de Europeanen.

You know that a communist society cannot be built in an illiterate country.
Jullie weten dat men in een land van analfabeten de communistische maatschappij niet kan opbouwen.

Europe cannot be built upon mathematical equations,
Europa kan niet worden gebouwd op wiskundige vergelijkingen,

We have to say once again that the Europe of the future cannot be built with the tools of the past.
We moeten nogmaals zeggen dat het Europa van de toekomst niet kan worden gebouwd met het gereedschap van het verleden.

A healthy society cannot be built on the basis of deceptive claims
Een gezonde samenleving kan niet worden gebouwd op basis van misleidende claims

The results of the elections must be acknowledged by all the parties involved as a democracy cannot be built on permanent distrust and dispute.
De uitslag van de verkiezingen moet door alle betrokken partijen worden erkend, want een democratie kan niet worden gebouwd op permanent wantrouwen en geruzie.

That kind of trust cannot be built over a computer. If you please.
Dat vertrouwen kan niet worden opgebouwd via een computer. Pardon.

sustainable growth and jobs cannot be built on deficits and excessive debt levels.
duurzame banen kunnen niet worden opgebouwd op tekorten en buitensporige schuldniveaus.

The internal market cannot be built with alcohol tourism as its model.
De interne markt kan niet worden uitgebouwd met alcoholtoerisme als model.

Trust cannot be built if you are using devious means to sell products
Vertrouwen kan niet worden gebouwd als je met slinkse wijze om producten te verkopen en het blootstellen van

Packages using these features cannot be built or installed on older Fedora versions.
Pakketten die deze functies gebruiken kunnen niet gebouwd of geinstalleerd worden op oudere versies.

A better Ukraine cannot be built without the 44% of voters who supported Mr Yanukovych.
Een beter Oekraïne kan niet worden opgebouwd zonder de 44 procent van de kiezers die voor Janoekovitsj hebben gestemd.

a Europe of excellence cannot be built on the back of low pay,
een excellent Europa kan niet worden gebouwd op de rug van lage lonen,

A democratic Kosovo cannot be built upon intolerance, ethnic hatred,
Een democratisch Kosovo kan niet worden opgebouwd op intolerantie, etnische haatgevoelens

And this cannot happen without open language resources which cannot be built without a community, which cannot contribute without efficient platforms.
En dat kan nu eenmaal niet zonder een vrij toegankelijke bron voor talen die niet kan worden opgezet zonder medewerkers die geen bijdragen kunnen leveren zonder een efficiënt platform.

A long lasting relationship cannot be built without a strong foundation that is your love for each other
Een langdurige relatie kan niet worden gebouwd zonder een stevig fundament dat is uw liefde voor elkaar

But the Temple that cannot be built by mans hands is within you.
Maar de Tempel die niet herbouwd kan worden door mensenhanden is in jullie.

Economic and social cohesion cannot be built on the foundation of competition
Economische en sociale cohesie kan niet tot stand worden gebracht op basis van mededinging

The Golden Age of Aquarius cannot be built on the foundation of current Christianity.
Het Gouden Aquariustijdperk kan niet worden gebouwd op het huidige christendom.

Europe, the Committee felt, cannot be built on unemployment and social exclusion, noron an inadequate sense of citizenship.
Europa kan niet worden opgebouwd op een ondergrond van werkloosheid en uitsluiting, noch op een gebrekkig burgerschap.

I am convinced that Europe cannot be built without the participation of its citizens.
Ik ben ervan overtuigd dat Europa niet kan worden opgebouwd zonder de participatie van de burgers.

We all know that Europe cannot be built without the support of ordinary people.
Wij weten allemaal dat Europa niet opgebouwd kan worden zonder de steun van de gewone man.

We defend the idea that this citizenship cannot be built on the remnants of our national and regional identities.
Wij zijn van mening, dat dat burgerschap niet gebaseerd kan worden op afbraak van onze nationale regionale identiteiten.

Hoe "cannot be built" te gebruiken in een Engels zin

Gas Stations cannot be built on this level.

Custom Action logic cannot be built into D2.

Molasses, buildings, and people cannot be built upon.

Lagom cannot be built into any universal form.

The coaster cannot be built by one person.

Cooperation cannot be built through good intentions only.

The biomass cannot be built into a hive.

A luxury event center cannot be built overnight.

The building of confidence cannot be built unilaterally.

But it cannot be built upon being nice.

Hoe "kan niet worden opgebouwd, kan niet worden gebouwd" te gebruiken in een Nederlands zin

Informatie kan niet worden opgebouwd door mutaties die informatie verminderen.

Een welvaartsstaat kan niet worden gebouwd op vrijwillige deelname.

Een samenleving kan niet worden opgebouwd met haatcampagnes.

Vereisten: Stallen niveau 20, kan niet worden gebouwd in het hoofddorp.

Excavata dat grond die kan niet worden opgebouwd via structurele opbouw bergafwaarts.

Dit plan kan niet worden gebouwd binnen 50 mijl van Charlotte, NC.

Uw rijk kan niet worden gebouwd door zure mensen.

Hervorming Europees semester noodzakelijk Een sociaal Europa kan niet worden opgebouwd in een vacuüm.

Een solide en volwassen relatie kan niet worden gebouwd op drijfzand.

Vriendschappen moet je onderhouden Een relatie kan niet worden opgebouwd uit enkel ‘complimentjes geven’ en ‘roddelen’.