Wat Betekent COULD BE EXPLAINED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kan worden verklaard
• kan worden uitgelegd
• konden worden verklaard
• kon worden verklaard
• verklaard kon worden
• konden worden uitgelegd

Voorbeelden van het gebruik van Could be explained in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This could be explained.
Dit kan ik verklaren.

Then multiple fractures could be explained.
De meerdere breuken kunnen verklaard worden.

I think it could be explained by the light.
Het kan verklaard worden door het licht.

By a private marijuana addiction? could be explained.
Verklaard kan worden door een geheime marihuana verslaving?

That could be explained by the entry into force.
Dat kan worden verklaard door de inwerkingtreding.

I saw her child do things… that could be explained no other way.
Dat kind deed dingen die anders onverklaarbaar waren.

This could be explained by the following observations.
Dit kan uitgelegd door de volgende observaties.

Do you think that a certain topic could be explained better?
Misschien vind je wel dat een bepaald onderwerp beter kan worden uitgelegd.

This could be explained by formula{Principles 1}.
Dit kunnen we verklaren door de formule{Principles 1}.

I saw her child do things that could be explained no other way.
Ik zag haar kind dingen doen die op geen enkele manier verklaard kunnen worden.

Could be explained by a private marijuana addiction?
Verklaard kan worden door een geheime marihuana verslaving?

All their visions could be explained by neuroscience.
Al hun visioenen kunnen verklaart worden door de wetenschap.

This could be explained by the fact that they keep info about all processes that need to start on each system load.
Dit kan worden verklaard door het feit dat ze informatie te houden over alle processen die moeten starten op elk systeembelasting.

A lot of this blood could be explained by Dad's injuries.
Veel van dit bloed kan verklaard worden door vader's verwondingen.

This could be explained by the theory that CBD makes the cannabinoids receptors more sensitive.
Dit zou kunnen worden verklaard doordat CBD de cannabinoÔden-receptoren gevoeliger maken.

The possible activity of hesperidin could be explained by the inhibition of polyamine synthesis.
De mogelijke werking van hesperidine kan worden verklaard door de remming van de synthese van polyaminen.

This could be explained by the increased vapour tension of the alcohol.
Dit zou kunnen worden verklaard door de toegenomen dampspanning van alcohol.

The possible anti-cancer activity of hesperidin could be explained by the inhibition of polyamine synthesis.
De mogelijke anti-kankeractiviteit van hesperidine kan worden verklaard door de remming van de polyaminesynthese.

This could be explained by inefficient study methods among some students.
Dit zou verklaard kunnen worden door een inefficiënte studiemethode onder een deel van de studenten.

These distribution centers would be similar to expositions, where the advantages of new products could be explained and demonstrated.
Deze distributiecentra zouden vergelijkbaar zijn met exposities waar de voordelen van nieuwe producten kunnen worden uitgelegd en gedemonstreerd.

Everything could be explained by her lying to you.
Alles kan verklaart worden door haar leugens tegen jou.

almost simultaneously realized that plastic deformation could be explained in terms of the theory of dislocations.
zich ongeveer gelijktijdig dat plastische vervorming verklaard kon worden met behulp van dislocaties.

As it is, it could be explained as given below.
Zoals het is, het kan worden uitgelegd als hieronder.

realized that the plastic deformation of ductile materials could be explained in terms of the theory of dislocations.
zich ongeveer gelijktijdig dat plastische vervorming verklaard kon worden met behulp van dislocaties.

The differences could be explained from the modeling process.
De meeste verschillen konden worden verklaard uit de modelafleiding.

This could be explained by physiological processes of glucose exchange in human body.
Dit kan verklaard worden door fysiologische processen van de glucose uitwisseling in het menselijk lichaam.

had made not one allusion which could be explained as a prediction of Operation Barbarossa,
geschreven over Rusland en ook geen toespelingen gemaakt die konden worden uitgelegd als een voorspelling van Operatie Barbarossa,

This could be explained by the fact that this technique allows them to monetize their free products.
Dit kan worden verklaard door het feit dat deze techniek kunnen ze hun vrije producten te gelde.

He persuaded Krafft to replace the words grand duc d'Armenie by the words grand duc d'Arminie, which could be explained as an allusion to Arminius, a German tribe leader from earlier ages,
Goebbels haalde Krafft ertoe over de woorden grand duc d'Armenie te vervangen door de woorden grand duc d'Arminie, die konden worden uitgelegd als een zinspeling op Arminius, een Duitse leider uit vroeger tijden,

This could be explained with ransomware's mission to obtain persistent presence on the infected system.
Dit kan worden verklaard met de missie ransomware om hardnekkige aanwezigheid te krijgen op het besmette systeem.

Hoe "could be explained" te gebruiken in een Engels zin

These data could be explained by several factors.

Also, the individual jokes could be explained better.

The game could be explained a little better.

These phenomenon could be explained by the Rift.

This could be explained in the following way.

The data could be explained by other hypotheses.

Every subsequent event could be explained either way.

The physical similarities could be explained by genetics.

They could be explained away, as having happened naturally.

In theory, prodigies could be explained by natural causes.

Hoe "konden worden verklaard, kan worden verklaard, kan worden uitgelegd" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze konden worden verklaard door aan te nemen.

Dat niet kan worden verklaard door buitentemperatuur o.i.d.

Dit temperatuurverschil kan worden verklaard door het bioritme.

De belangrijkste kenmerken kan worden uitgelegd als: 1.

kan worden uitgelegd dat het continuïteits goed is ingericht.

Dit kan worden verklaard om 2 verschillende redenen.

Subirrigatie Subirrigatie kan worden uitgelegd als beregening via bestaande drainagebuizen.

Dit kan worden uitgelegd met figuur 5.1.

Het overlijden kan worden verklaard uit deze schotletsels.

De ultieme succesformule kan worden uitgelegd in vier simpele stappen.