Voorbeelden van het gebruik van Data indicates in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The data indicates a mutation.
De gegevens wijzen op een mutatie.Are 8 times more likely to have terminated signals. Data indicates that the violent criminals in the group.
Acht keer vaker een beëindigt signaal heeft. Gegevens geven aan dat de gewelddadigste criminelen in de groep.My data indicates that I have got about average risk.
as Google Trends data indicates.
Google Trends gegevens blijkt.The 100µs data indicates the time resolution of trEFM;
De 100µs- gegevens wijzen op de tijdresolutie van trEFM;a comparison of the data indicates that"import" data are also feasible.
hoewel een vergelijking van de gegevens erop wijst dat de Rescue operation data indicates the mission was a success.
De data vermeldt dat The data indicates the transmission did originate in this sector.
industrial production data indicates that the manufacturing deceleration that China has seen for the last six years shows few signs of bottoming out.
de industriële productie gegevens blijkt dat de productie vertraging die China heeft gezien voor de afgelopen zes jaar toont weinig tekenen van dieptepunt.Data indicates that the violent criminals in the group are eight times more likely to have terminated signals.
Acht keer vaker een beëindigt signaal heeft. Gegevens geven aan dat de gewelddadigste criminelen in de groep.However, the 2004 data indicates that China is placing pressure on U.S. dominance.
My data indicates that is impossible, as long as the cannon is not misused.
Analysis of the data indicates that, that Falcon 9 function normally”,- said company spokesman James Gleason.
Uit de analyse van de gegevens blijkt dat, dat Falcon 9 normaal functioneren”,- zei woordvoerder van het bedrijf James Gleason.The data indicates that for rush-hour trips the time cost of a trip is $5 without the project and $3 with it.
De gegevens wijzen erop dat voor spoed-uurreizen de tijdkosten van een reis $5 zonder het project en $3 met het zijn.The authors concluded that the data indicates a high tolerance to heavy metals as indicated from the physiological and metabolites analysis.
De auteurs concludeerden dat de gegevens wijzen op een hoge tolerantie voor zware metalen zoals aangegeven uit de fysiologische en metabolietenanalyse.Recent data indicates that there are thousands of children in India
End of January data indicates that around 95% of the coin operated machines in the euro area have been converted.
Volgens gegevens van eind januari is ongeveer 95% van de muntautomaten in de eurozone aangepast.My data indicates that I have got about average risk for developing macular degeneration, a kind of blindness.
Uit mijn gegevens blijkt dat ik een gemiddeld risico heb voor het ontwikkelen van maculadegeneratie, een soort van blindheid.The data indicates the transmission did originate in this sector.
Data geeft een indicatie over de transmissie maar niks kan voorkomen over de gevolgen voor dit gebied.Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
Uit de beschikbare gegevens blijkt dat er mogelijk een verhoogd risico is van een spontane abortus.Available data indicates that there may be an increased risk of spontaneous abortion.
De beschikbare gegevens duiden erop dat er een verhoogd risico kan bestaan op een spontane abortus.Available data indicates that manufacturing industry contributes between one fifth and one quarter of total waste generation.
Uit beschikbare gegevens blijkt dat de fabrieksnijverheid tussen een vijfde en een kwart bijdraagt aan de totale afvalproductie.Preliminary data indicates that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney.
Preliminaire gegevens wijzen erop dat er mogelijk een verband is tussen een behandeling met interferon-alfa en een verhoogde afstoting van niertransplantaten.Ra Preliminary data indicates that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney graft rejection.
Preliminaire gegevens wijzen erop dat er mogelijk een verband is tussen een behandeling met interferon-alfa en een verhoogde afstoting van niertransplantaten.The data indicates that that 19 out of 27 Member States already have mean BMIs over the healthy level of 25 kg/m2,
Uit de gegevens blijkt dat de bevolking van 19 van de 27 lidstaten al een mediane Body Mass Index(BMI) heeft die hoger is dan het gezonde niveauThis data indicates that cats of SEA region have been geographically separated from the rest of the domestic cat population for quite a while, and acquired unique structure of the genome.
Deze data tonen aan dat katten uit de regio van Zuidoost Azië geografisch gedurende lange tijd afgezonderd waren van de rest van de huiskattenpopulatie en een unieke genomenstructuur verwierven.The limited available data indicates that patients receiving chemotherapy after Xofigo had a similar haematological profile compared to patients receiving chemotherapy after placebo see also section 5.1.
De beperkte beschikbare gegevens geven aan dat patiënten die chemotherapie krijgen nadat ze met Xofigo zijn behandeld, een vergelijkbaar hematologisch profiel hadden vergeleken met patiënten die chemotherapie kregen na placebo zie ook rubriek 5.1.The latest scientific data indicates that excessive exposure to optical radiation,
Uit de meest recente wetenschappelijke gegevens blijkt dat overmatige blootstelling aan optische straling,Recent data indicate that especially fatty infiltration might be a predictor of syndesmophyte formation.
Recente gegevens wijzen erop dat vooral vetinfiltratie een voorspellende waarde kan hebben….The data indicate that it mostly affects the poor.
De gegevens wijzen erop dat deze meestal de armen treft.
