Wat Betekent DEDICATING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wijden
• opdragen
• de oormerking
• wijdt
• wijdde
• gewijd
• opdragend
• toegewijd aan
• hebben opgedragen

Voorbeelden van het gebruik van Dedicating in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Dedicating liturgical robes 99r.
Wijding van liturgische kleding 99r.

We cannot think of dedicating ourselves to that.
We kunnen ons niet indenken ons daaraan toe te wijden.

Dedicating the song to me… that was a nice touch?
Het liedje aan mij opdragen?

Okay, so the bombers are dedicating their attacks.
Oké, dus de bommenwerpers zijn toegewijd aan hun aanvallen.

I'm dedicating the show tonight to Allen.
Ik ben wijdt de show vanavond aan Allen.

We have experienced technicians who Have Been dedicating to R….
We hebben ervaren technici die zijn wijden aan R….

I'm dedicating myself to another project.
Is mezelf toewijden aan een ander project.

The blessing of a newborn child is what we call‘dedicating'.
Het zegenen van een pasgeboren kindje noemen we‘opdragen'.

Dedicating our entire lives to your success?
En ons hele leven wijden aan jouw succes?

Don't be afraid of dedicating the necessary time to this task.
Wees niet bang om de nodige tijd hieraan te besteden.

Dedicating the first stone of a church 63v.
Wijding van de eerste steen van een kerk 63v.

I'm going to commence dedicating myself twice daily.
Ik denk dat ik begin met mezelf er twee maal per dag aan te wijden.

Dedicating the song to me… that was a nice touch!
Het liedje aan mij opdragen? Wat een mooi gebaar!

I have spent generations dedicating my life to something greater.
Ik heb m'n leven generatieslang gewijd aan iets groters.

Dedicating and control of maintenance work.
Het opdragen en controleren van onderhoudswerkzaamheden;

And she moved on with her life, dedicating' herself to her father's dream.
Ze vatte haarleven weer op en wijdde zich aan haar vaders droom.

Maybe dedicating the show today to his memory.
Misschien de voorstelling van vandaag aan hem opdragen.

The lifestyle magazine‘Landleven' followed, dedicating a number of pages to us.
Daarna volgde het tijdschrift Landleven die een aantal pagina's aan ons wijdde.

Dedicating man-hours for maintenance and customer support.
Het toewijzen van manuren aan onderhoud en ondersteuning.

I have spent generations dedicating my life to something greater. Tribalism.
Ik heb m'n leven generatieslang gewijd aan iets groters. Tribalisme.

Dedicating into cooperation with clients for repairing products.
Het wijden in samenwerking met cliënten voor het herstellen van producten.

This helps the sales team in dedicating their time for more productive work.
Dit helpt de sales-team in hun tijd wijden voor meer productief werk.

After dedicating nearly my entire adult life to the service of these men.
Na bijna mijn hele volwassen leven gewijd te hebben ten dienste van die mannen.

Again, thank you so much for dedicating the time to answer my questions so.
Weer, dank je wel voor de oormerking van de tijd om mijn vragen te beantwoorden, zodat.

We are dedicating to providing the professional LED lighting products and services to customers.
Wij zijn toegewijd aan het leveren van professionele LED verlichtingsproducten en-diensten aan klanten.

The Erasmus House has the great pleasure of dedicating an exhibition to Pierre Alechinsk y.
Met genoegen organiseert het Erasmushuis een tentoonstelling gewijd aan Pierre Alechinsky.

I'm now dedicating my charms to the ladies on the jury.
Ik ga voortaan mijn charmes inzetten bij de dames van de jury.

The complete integration within, comes by dedicating yourself to your own improvement.
De volledige innerlijke integratie wordt verkregen door je te wijden aan het verbeteren van jezelf.

He is also dedicating the KONNECT project to his music lovers.
Hij is tevens betrokken bij het muzikale benefietproject Playing for Change.

there was in this world many a yoga adept who, dedicating all his actions to You, acquired insight by doing his duty.
was er in deze wereld menig een yoga-aanhanger die, met het aan U hebben opgedragen van al zijn ondernemen, tot inzicht kwam met het doen van zijn plicht.

Hoe "dedicating" te gebruiken in een Engels zin

Miscellaneous mobile dedicating QUALIFICATIONS, channels, and be!

Are they really dedicating your thoughts to?

Instead, I'm dedicating Episode #266 to Vince.

I’m dedicating today’s training session to him.

Thank you for dedicating time for you.

Such courseworks suppose dedicating lots of time.

Carol plays the Queen dedicating a ship.

Adelson, in dedicating the first motorized gondola.

Dedicating earnings to the Uber House Foundation.

It’s dedicating yourself to something you love!

Hoe "opdragen, wijden" te gebruiken in een Nederlands zin

Een boek dat we opdragen aan jou!

Tegen het niet opdragen van c.q.

Wijden een overgang zodra [apotheek supervisor.

Willen wij allen opdragen in onze voorbeden.

Deze publicatie willen we opdragen aan haar.

Wijden een apotheker blijft voor athenix.

Een passie wijden aan een sprookjesfiguur?

opdragen ging Van Dale geruststellend verder.

Afzien van opdragen van een tegenprestatie.

Zou het je graag willen opdragen hoor.